Конечная станция [Waiting Place-ru]
👤 Гаррисон Гарри
Используя передатчик материи, Джомфри направлялся домой. Однако, выйдя из экрана передатчика, он понял, что произошел сбой, и он вовсе не дома, а неизвестно где. Хуже того, экран оказался только приемником, и Джомфри вынужден пойти обследовать незнакомый ему город, чтобы узнать, что пути назад у него нет…
fantlab.ru © Lucy
Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 3429
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Круг недоверия [Simulated Trainer-ru]
👤 Гаррисон Гарри
Из журнала «Вокруг света», 1967, № 6
Рисунки Н. Гришина.
Simulated Trainer (рассказ, 1958)
Более известен под названием «Тренировочный полет» (в переводе того же Факторовича).
Перевод: Факторович Евгений ПинхусовичГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 170 KbСкачиваний: 5805
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
На государственной службе [A Civil Service Servant-ru]
👤 Гаррисон Гарри
Говардс — почтовый служащий, все делающий согласно своей Книге, но постоянно попадающий в разные неприятные ситуации. Но оказывается, что он еще только сдает экзамен на право работать на почте, сдает и не справляется…
fantlab.ru © Lucy
Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 3228
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Оповідання
👤 Гаррисон Гарри
Збірка оповідань відомого американського письменника-фантаста, що виходили друком у журналах та збірнику "Кришталеві небеса"
Смертні муки прихідця
Війна з роботами
Зовні м’який, у душі непоступливий
Поліцейський робот
Ми різні, але…
Абсолютна зброя
Якщо
Перевод: Буценко Александр, Бутенко Людмила, Василенко Леонид, Чванова ВалерияФормат: fb2Язык: ukРазмер: 670 KbСкачиваний: 1594
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Оправдание [The Pad: a Story of the Day After Tomorrow-ru]
👤 Гаррисон Гарри
Искусный обольститель Рон получает хороший шлепок от Беатрисс, защищающей честь своей подруги, загубленной Роном. Заинтересовавшись девушкой, Рон тут же выстраивает стратегию её завоевания и начинает «атаку»…
Впервые опубликован в июле 1970 в «Prime Number».
Перевод: Забелина Янина КонстантиновнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 81 KbСкачиваний: 4745
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
От каждого по способностям [According To His Abilities-ru]
👤 Гаррисон Гарри
«– Вы только взгляните на ствол – в него палец можно засунуть, – сказал Арам Бриггс и тут же подтвердил свои слова делом. Неосознанно сладострастным движением он пропихнул в дуло огромного пистолета волосатый указательный палец и медленно его покрутил. – Его пуля уложит наповал любое животное из-за гидростатического шока, а если пуля будет разрывная, то она запросто свалит дерево или пробьет стену…» Перевод: Андрей НовиковФормат: fb2Язык: ruРазмер: 203 KbСкачиваний: 2023
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Охотник с большой буквы [The Finest Hunter in the World-ru]
👤 Гаррисон Гарри
Мистер Лэмб — величайший охотник в мире, отправляется на охоту на Венерианского болотного зверя. Он притворяется добычей, чтобы выманить хищника и убить его. Но его провожатый, Годфри Спингл, решает украсть его победу. Итог: на счету мистера Лэмба один болотный зверь и четырнадцатый несостоявшийся охотник.
Перевод: Киракозов Павел АндрониковичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 5079
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пёс и его мальчик
👤 Гаррисон Гарри
Пёс жил в своём большом доме один, но по хозяйству ему помогало большое количество слуг-завроидов, которые выполняли все необходимые виды работ. А ещё у него был мальчик — настоящий мальчик — и он очень с ним дружил. И однажды наступил день, который мало чем отличался от бесконечной череды одинаковых дней, но что-то должно было случиться…
Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 297
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии