Перевод: Соколов Алексей НиколаевичГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 1004

Сборник «Эстонская новелла XIX–XX веков» содержит произведения писателей различных поколений: начиная с тех, что вошли в литературу столетие назад, и включая молодых современных авторов. Разные по темам, художественной манере, отражающие разные периоды истории, новеллы эстонских писателей создают вместе и картину развития «малой прозы», и картину жизни эстонского народа на протяжении века. Перевод: Соколов Алексей Николаевич, Муравин Геннадий Львович, Рубер Вера Андреевна, Тамм Арнольд Освальдович, Яворская Элеонора Робертовна, Томберг Александр Альфредович, Тоом Леон Валентинович, Педая К., Кулишова Мария Фёдоровна, Минна Ромуальд Рихардович, Тойгер Нелли, Айзенштадт К., Наэль Ольга Ивановна, Божич Л., Постнов В.Год издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1653 KbСкачиваний: 2874

В новую книгу известного эстонского прозаика Энна Ветемаа вошли два романа. Герой первого романа «Снежный ком» — культработник, искренне любящий свое негромкое занятие. Истинная ценность человеческой личности, утверждает автор, определяется тем, насколько развито в нем чувство долга, чувство ответственности перед обществом. Роман «Сребропряхи» — о проблемах современного киноискусства, творческих поисках интеллигенции. Перевод: Томберг Александр АльфредовичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 601 KbСкачиваний: 1070

Энн Ветемаа известен не только эстоноязычным читателям, но и русскоязычным. Широкую известность писателю принес в 1962 году роман «Монумент», за который Ветемаа получил всесоюзную Государственную премию. Режиссер Валерий Фокин поставил по книге спектакль в московском театре «Современник» (1978), в котором главную роль сыграл Константин Райкин. Другие романы: «Усталость» (1967), «Реквием для губной гармоники» (1968), «Яйца по-китайски» (1972). Перевод: Томберг Александр АльфредовичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1430 KbСкачиваний: 2263

Издание содержит избранные романы Энна Ветемаа (1936-1972), эстонского поэта, прозаика, драматурга. Перевод: Тоом Леон ВалентиновичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 326 KbСкачиваний: 1216

Новый роман «Лист Мёбиуса» — это история постепенного восстановления картин прошлого у человека, потерявшего память. Автора интересует не столько медицинская сторона дела, сколько опасность социального беспамятства и духовного разложения. Лента Мёбиуса — понятие из области математики, но парадоксальные свойства этой стереометрической фигуры изумляют не только представителей точных наук, но и развлекающихся черной магией школьников. Перевод: Томберг Александр АльфредовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1069 KbСкачиваний: 1586

Энн Ветемаа известен не только эстоноязычным читателям, но и русскоязычным. Широкую известность писателю принес в 1962 году роман «Монумент», за который Ветемаа получил всесоюзную Государственную премию. Режиссер Валерий Фокин поставил по книге спектакль в московском театре «Современник» (1978), в котором главную роль сыграл Константин Райкин. Другие романы: «Усталость» (1967), «Реквием для губной гармоники» (1968), «Яйца по-китайски» (1972). Перевод: Белобровцева Ирина Захаровна, Белобровцев Виталий ИвановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 477 KbСкачиваний: 1355

Энн Ветемаа известен не только эстоноязычным читателям, но и русскоязычным. Широкую известность писателю принес в 1962 году роман «Монумент», за который Ветемаа получил всесоюзную Государственную премию. Режиссер Валерий Фокин поставил по книге спектакль в московском театре «Современник» (1978), в котором главную роль сыграл Константин Райкин. Другие романы: «Усталость» (1967), «Реквием для губной гармоники» (1968), «Яйца по-китайски» (1972). Перевод: Томберг Александр АльфредовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 551 KbСкачиваний: 1258

В новую книгу известного эстонского прозаика Энна Ветемаа вошли два романа. Герой первого романа «Снежный ком» — культработник, искренне любящий свое негромкое занятие. Истинная ценность человеческой личности, утверждает автор, определяется тем, насколько развито в нем чувство долга, чувство ответственности перед обществом. Роман «Сребропряхи» — о проблемах современного киноискусства, творческих поисках интеллигенции. Перевод: Белобровцева Ирина Захаровна, Белобровцев Виталий ИвановичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 410 KbСкачиваний: 1081

Энн Ветемаа известен не только эстоноязычным читателям, но и русскоязычным. Широкую известность писателю принес в 1962 году роман «Монумент», за который Ветемаа получил всесоюзную Государственную премию. Режиссер Валерий Фокин поставил по книге спектакль в московском театре «Современник» (1978), в котором главную роль сыграл Константин Райкин. Другие романы: «Усталость» (1967), «Реквием для губной гармоники» (1968), «Яйца по-китайски» (1972). Перевод: Томберг Александр АльфредовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 241 KbСкачиваний: 1211

Книга содержит маленькие романы "Монумент" и "Яйца по-китайски", две пьесы "Ужин на пятерых" и "Снова горе от ума" известного эстонского писателя. Год издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1014 KbСкачиваний: 1194

Энн Ветемаа известен не только эстоноязычным читателям, но и русскоязычным. Широкую известность писателю принес в 1962 году роман «Монумент», за который Ветемаа получил всесоюзную Государственную премию. Режиссер Валерий Фокин поставил по книге спектакль в московском театре «Современник» (1978), в котором главную роль сыграл Константин Райкин. Другие романы: «Усталость» (1967), «Реквием для губной гармоники» (1968), «Яйца по-китайски» (1972). Перевод: Томберг Александр АльфредовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 419 KbСкачиваний: 1595