Фантастический роман известного американского писателя повествует о судьбе талантливого актёра, которому волей случая пришлось играть не свойственную ему роль, а что из этого вышло, читатели узнают из этой книги. Перевод: Ткачук ЛеонидГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1462 KbСкачиваний: 5220

Герой романа — талантливый, но не слишком удачливый актер, Лоренцо Смайт — человек очень далекий от политики, по существу типичный обыватель по взглядам, втягивается в историю, где ему приходится более, чем играть выдающегося политика его времени так, чтобы его не могли отличить от настоящего самые близкие настоящему люди. Временно, разумеется. Пока тот не восстановит здоровье, подорванное его похищением. Эта роль требует полного вживания в образ, и Смайту удается осуществить его настолько достоверно, что он и сам проникается политическими идеями и образом мыслей своего прототипа. Это в корне меняет всю его жизнь и судьбу. И не только его. Перевод: Ганько А. И.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 647 KbСкачиваний: 18711

Фантастический роман известного американского писателя повествует о судьбе талантливого актёра, которому волей случая пришлось играть не свойственную ему роль, а что из этого вышло, читатели узнают из этой книги. В СССР роман “Двойная звезда” и рассказы публикуются впервые. Содержание: Человек из легенды (Очерк о Р. Э. Хайнлайне, Л. Ткачук) Двойная звезда, роман (Перевод с английского Л. Ткачука) Вынужденная отсидка, рассказ (Перевод с английского Л. Ткачука) Прожектор, рассказ (Перевод с английского Е. Михайлик) Они, рассказ (Перевод с английского Н. Трухановой) Составители: М. Торосян и Л. Ткачук Перевод: Ткачук Леонид, Михайлик Е., Труханова Н. Л.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1276 KbСкачиваний: 4435Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

Под одной обложкой – два классических романа корифея американской фантастики, два знаменитейших произведения за всю историю жанра, и оба – лауреаты премии «Хьюго». Лоуренс Смит – он же Лоренцо Смайт, «несравненный мастер пантомимы и перевоплощений», – сидит на мели и готов схватиться за любой ангажемент. И когда космолетчики, отчаянно, но безуспешно пытающиеся выглядеть обычными землянами, предлагают ему на несколько дней перевоплотиться в некую публичную фигуру, Лоренцо не видит причин для отказа. Но тут же судьба выкидывает немыслимый фортель: Лоренцо вынужден лететь на Марс – хотя марсиан ненавидит всеми печенками; вынужден изображать лидера Партии Экспансионистов – хотя экстремисты из Партии Человечества ему, несомненно, ближе; вынужден слиться со своей ролью до невероятного… Землю атакует страшный враг – цивилизация разумных насекомых. Понять их, договориться с ними невозможно – остается только уничтожать, пока не уничтожили тебя. И только если ты перенес эту боль, эти лишения – ты получаешь право решать за других. «Я пытался выявить… некую фундаментальную основу поведения человека, и я пришел к выводу, что единственная основа, которая не требует бездоказательных предположений, – это вопрос выживания» – так обозначил Хайнлайн главную тему «Звездного десанта» в письме другому классику, Теодору Старджону. Ну а Пол Верховен в своей нашумевшей экранизации классического романа сатирически заострил хайнлайновскую «милитаристскую утопию», которая, если приглядеться, не слишком отличима от антиутопии. «Двойная звезда» публикуется в новой редакции, «Звездный десант» (также известный как «Звездная пехота», «Солдаты космоса» и т. п.) – в новом переводе. Перевод: Пчелинцев Михаил Алексеевич, Корчагин Геннадий Львович, Старков Дмитрий Анатольевич, Етоев Александр ВасильевичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3358 KbСкачиваний: 5509Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

Безработный актер вынужден перевоплотится в политика, украденного противниками. Шаг за шагом, перевоплощение становится полным, делая всего лишь актера настоящим борцом за права и свободы. Премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 1956 г. (категория «Роман»). Перевод: Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 388 KbСкачиваний: 18052

Содержание: Двойник, роман перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер Дверь в Лето, роман перевод с английского А. Бранского Перевод: Бранский Александр Евгеньевич, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1383 KbСкачиваний: 7240Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

Два романа Роберта Хайнлайна, вошедших в эту книгу, написаны в 50-х годах. Оба они об инопланетянах, путешествии во времени, политических проблемах будущего, которые и сегодня оказываются злободневными. Перевод: Корженевский Александр Игоревич, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2112 KbСкачиваний: 3196Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

Фонд Говарда, поставивший своей целью стимулировать долголетие людей с помощью создания и поддержки семей, в которых оба родителя предположительно несли в себе гены долголетия, добился-таки своей цели: столетие спустя в человечестве скрытно образовалась новая каста долгожителей, чьи дети жили всё дольше и дольше… Только вот случайная утечка информации поставила всех «детей Мафусаила» на грань гибели — перед завистью и ненавистью простых людей они были бессильны… И единственным выходом для них стал захват первого из строившихся на орбите межзвездных исследовательских кораблей — и бегство на нём за пределы Солнечной системы — приключениям навстречу… Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 931 KbСкачиваний: 10100Серия: Дети Мафусаила #1Серия: Лазарус Лонг #1

Фонд Говарда, поставивший своей целью стимулировать долголетие людей с помощью создания и поддержки семей, в которых оба родителя предположительно несли в себе гены долголетия, добился-таки своей цели: столетие спустя в человечестве скрытно образовалась новая каста долгожителей, чьи дети жили всё дольше и дольше… Только вот случайная утечка информации поставила всех «детей Мафусаила» на грань гибели — перед завистью и ненавистью простых людей они были бессильны… И единственным выходом для них стал захват первого из строившихся на орбите межзвездных исследовательских кораблей — и бегство на нём за пределы Солнечной системы — приключениям навстречу… Перевод: Киракозов Павел АндрониковичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 747 KbСкачиваний: 15592Серия: Дети Мафусаила #1Серия: Лазарус Лонг #1

Фонд Говарда, поставивший своей целью стимулировать долголетие людей с помощью создания и поддержки семей, в которых оба родителя предположительно несли в себе гены долголетия, добился-таки своей цели: столетие спустя в человечестве скрытно образовалась новая каста долгожителей, чьи дети жили всё дольше и дольше… Только вот случайная утечка информации поставила всех «детей Мафусаила» на грань гибели — перед завистью и ненавистью простых людей они были бессильны… И единственным выходом для них стал захват первого из строившихся на орбите межзвездных исследовательских кораблей — и бегство на нём за пределы Солнечной системы — приключениям навстречу… Иллюстрации Rogers Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3947 KbСкачиваний: 1451Серия: История будущего [Хайнлайн] #22

…Во Вселенной долгожители оказались не одни. На расстоянии многих миллионов миль от источника золотого солнечного света существовала Жизнь. …Другой Мир изливает Энергию на нас. Нужно лишь суметь подключиться, взглянуть на все несколько по-иному… И стать Сильным. …Магия вырвалась на свободу. Но больше никто не пострадает от трех стихий — огня, земли и воды, и ни один из Демонов не позволит себе слишком многого за пределами Полумира. Человек XXI века посетил звездные миры Вселенной, познал Другой Мир и проник в загадочный Полумир. И только после этого понял, как прекрасно БЫТЬ ПРОСТО ЧЕЛОВЕКОМ! Перевод: Войтко Я. В., Войко Н. В., Цират А. В.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2287 KbСкачиваний: 2834Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

«Детская библиотека» — серия отличных детских книг с невероятными историями, сказочными повестями и рассказами. В девяносто девятый том вошел фантастический роман Р. Хайнлайна «Пасынки Вселенной». Для среднего и старшего школьного возраста.  Перевод: Лазарчук Андрей Геннадьевич, Сосновская Надежда Андреевна, Корженевский Александр Игоревич, Ковалевский Владимир Павлович, Абрамов Лев Маркович, Ашмарина Яна Станиславовна, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1665 KbСкачиваний: 3431

Что есть человек? Какое разумное существо и наделенное каким разумом можно считать человеческой личностью? Далекое будущее. Возможности генетики и пластобиологии могут реализовать любые запросы изощренной фантазии. Создание говорящих собак, карманных слонов, антропоидных работников поставлено на поток в генетических лабораториях… Может ли человек уничтожит старый рабочий инструмент, если это инструмент обладает самосознанием?.. fantlab.ru © Sashenka Перевод: Гурова Н.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 58 KbСкачиваний: 7407Серия: Предназначение: вечность #4

Лейтенант Джонни Далквист состоит в чине младшего бомбардира на Лунной Базе. Но он и не догадывается о безумном плане полковника Тауэрса нанести ядерный удар по городам Земли и развязать войну, которая унесет миллионы человеческих жизней. Когда Джонни узнает, какую роль отвел ему Тауэрс в этой варварской операции, то он решает предотвратить катастрофу во чтобы-то ни стало… fantlab.ru © tevas Перевод: Ермашова М.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 10090Серия: История будущего [Хайнлайн] #9

 Лейтенант Джонни Далквист состоит в чине младшего бомбардира на Лунной Базе. Но он и не догадывается о безумном плане полковника Тауэрса нанести ядерный удар по городам Земли и развязать войну, которая унесет миллионы человеческих жизней. Когда Джонни узнает, какую роль отвел ему Тауэрс в этой варварской операции, то он решает предотвратить катастрофу во чтобы-то ни стало… Перевод: Дмитриев Александр СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 3344Серия: История будущего [Хайнлайн] #9

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 10311Серия: Шесть историй #6

Перевод: Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 584 KbСкачиваний: 11328

В очередной том полного собрания сочинений Роберта Энсона Хайнлайна (1907–1988) вошли романы, написанные в разные периоды его творчества. Действие романа «Магия инкорпорейтед» разворачивается в одной из параллельных реальностей, в которой высокие технологии совершенно естественным образом сосуществуют с магами, колдунами и демонами. «Дорога доблести» — игровой роман, лежащий на грани между иронической и откровенно пародийной прозой. Роман «Иов, или Осмеяние справедливости» написан совершенно в ином ключе: автор создавал его в пору духовной зрелости, когда мировосприятие становится философским, а библейские истории — не менее актуальными, чем современная жизнь. Сост. и автор коммент. А. Ермолаев; ил. Я. Ашмариной Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2305 KbСкачиваний: 9492Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

Головокружительные приключения, философия, эротика, политика, юмор — все это найдет читатель в романе классика американской фантастики Р.Э.Хайнлайна “Дорога Славы”. В сборник включены также романы о космических приключениях — “Красная планета” и “Фермер в небе”. СОДЕРЖАНИЕ: ДОРОГА СЛАВЫ (перевод М.Муравьева) КРАСНАЯ ПЛАНЕТА (перевод М.Астафьева) ФЕРМЕР В НЕБЕ (перевод И.Горачина) Составитель: И.В.Резанова Художник: С.Филяев На форзацах, использованы иллюстрации художника: Дэвида Уинслова Перевод: Муравьев М., Астафьев Михаил, Горачин И.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6411 KbСкачиваний: 8694Серия: Хайнлайн, Роберт. Сборники

Рядовой Гордон по прозвищу Флэш – стопроцентный американец. Когда ему стукнуло двадцать один год, он сам позвонил в призывную комиссию и потребовал, чтобы ему прислали повестку в армию. Совершенно естественно, что такой парень, увидев в газете объявление, начинающееся со слов: «Вы трус? Тогда это не для вас», среагировал на него однозначно… Судьба забрасывала Гордона на разные планеты, он сражался с драконами и познакомился с красавицей Стар. Он с честью прошел по Дороге Доблести и вернулся на Землю, чтобы понять, что его место – не в родной Америке, а там, где пролегает эта каменистая Дорога… Перевод: Муравьев М.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1030 KbСкачиваний: 18913