[img]https://i126.fastpic.org/thumb/2025/1104/c1/f0fc7e45b5639d90785965f70d84b9c1.jpeg[/img] Під час польоту літак захоплюють злочинці, які працюють на зловісного бізнесмена Спалда, і герої потрапляють у пастку на віддаленому індонезійському острові. На острові вони стикаються з таємничими явищами — дивними звуками, незрозумілими снами та навіть контактом із прибульцями. Саме позаземні істоти стають «ті, хто кличуть на допомогу» — або навпаки, ті, хто рятують героїв від загибелі.Перевод: Лєсная ЛідіяГод издания: 1968Формат: epubЯзык: ukРазмер: 203 KbСкачиваний: 284

Генеральний директор Міжнародного аеропорту Лінкольна Мел Бейкерсфелд і не помітив, як увійшов у круте життєве піке. Негаразди вдома підсилилися проблемами на роботі: «Боїнг-707» застряг на одній зі злітно-посадкових смуг. Тим часом Рейс Два «Транс Америка» починає набирати пасажирів. Персонал аеропорту та літака навіть не підозрює, що на борт піднявся чоловік, який планує підірвати себе в повітрі. Зворотний відлік уже розпочався… Перевод: Куч ВладимирГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1882 KbСкачиваний: 2024

Роман современного американского писателя А. Хейли «Аэропорт» воссоздаёт атмосферу работы крупного административно-производственного комплекса. Книга привлекает внимание достоверностью и живостью описаний, доскональным знанием материала, высоким профессиональным мастерством. Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Кудрявцева Татьяна АлексеевнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1487 KbСкачиваний: 70560

«Аэропорт» – роман-бестселлер Артура Хейли, вышедший в 1968 году. Вымышленный город, где находится крупнейший аэропорт, неожиданно накрывает снежный буран, поэтому все службы работают в экстренном режиме. На сотрудников аэропорта обрушивается одна проблема за другой, от сгинувшей непонятно где машины с продуктами до страшной аварии на борту одного из самолетов. А ко всему прочему добавляются обострившиеся личные проблемы героев, их сложные душевные драмы – вот в такой запутанный клубок сюжетных линий завяжется действие романа, уместившееся в один пятничный вечер. В этот сборник также вошел дебютный роман «На грани катастрофы». Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Кудрявцева Татьяна Алексеевна, Токарев Евгений ВалерьевичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3952 KbСкачиваний: 4469

Романы Артура Хейли можно читать ради увлекательного острого сюжета, – но главное в них всегда люди. Люди, на месте которых мог бы оказаться каждый из нас. Их реакция. Их страсти, интриги, их любовь и ненависть, их эгоизм, мужество – и воля к жизни. И каждый раз, садясь в кресло самолета, проходя регистрацию или просто ожидая посадки на рейс, мы вольно или невольно вспоминаем «На грани катастрофы» и «Аэропорт» – два эталонных романа Хейли. Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Кудрявцева Татьяна Алексеевна, Жученков Михаил ВикторовичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4422 KbСкачиваний: 3753

Единственный политический триллер, вышедший из-под пера Артура Хейли. История хитросплетенной интриги, в которую высшие политические круги США втягивают Канаду. История дипломатических закулисных игр, громких международных скандалов и сенсационных журналистских расследований. История мира, балансирующего на самой грани войны… Ранее роман выходил под названием «На высотах твоих» Перевод: Кудрявцева Татьяна АлексеевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 909 KbСкачиваний: 10767

«Вечерние новости» – это книга, рассказывающая широкому кругу читателей о талантливых и бесстрашных журналистах и о жестокой конкуренции среди телевизионных каналов. В центре сюжета — похищение жены, сына и престарелого отца известного телеведущего, и последующее журналистское расследование, цель которого — помочь найти заложников и вызволить их из плена террористов.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1105 KbСкачиваний: 43410

Что — в вечерних новостях? Как поется в старой песне, «смерть — на автодорогах, смерть — на авиатрассах». Горит мир. Горят страны. Что — за кадром вечерних новостей? Все — как всегда. Мелкие интриги и мелочные обиды. Большие проблемы и большие чувства. Продолжается жизнь. Продолжается шоу. Вы думаете — это страшно? Нет. Это обычная профессия сильных мужчин и красивых женщин. Просто — работа. Просто — судьба. Просто — профессионалы играют в смерть и опасность... Террористами похищена семья популярного ведущего телестанции Си-би-эй…Захватывающий сюжет трагических событий романа «Вечерние новости» не оставят читателя равнодушным.  Перевод: Кудрявцева Татьяна Алексеевна, Изосимова И.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1179 KbСкачиваний: 8688

«Взлетно-посадочная полоса ноль-восемь» — одно из ранних произведений Артура Хейли. Роман написан в соавторстве с Джоном Кэслом и посвящен тяжелой работе пилотов, во время которой нередко возникают экстремальные, полные драматизма ситуации. Перевод: Берлин Г.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 349 KbСкачиваний: 27115

Антология остросюжетных детективных романов различных авторов. [collapse collapsed title=Содержание] Город воров (Чак Хоган) Смерть длиною в двадцать лет (Ариэль Уинтер) Смерть стоит за дверью (Билл Флойд) Детектив (Артур Хейли) [/collapse]  Перевод: Моничев Игорь Леонидович, Папилина Людвига Борисовна, Лисицина О., Дмитриева ОльгаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6048 KbСкачиваний: 6320

Відомий англійський прозаїк Артур Хейлі написав роман «Готель» в 1965 році. У цьому творі автор спробував оголити гострі соціальні проблеми, які назрівали в суспільстві того часу. З англійської переклав Мар ПІНЧЕВСЬКИЙ Всесвіт, 1972, № 8–9. Перевод: Пинчевский Мар МихайловичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1270 KbСкачиваний: 3163

Главный герой остросюжетного криминального триллера «Детектив», полицейский-ас Малколм Эйнсли охотится на серийного убийцу, терроризирующего целый американский штат… Перевод: Моничев Игорь ЛеонидовичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1747 KbСкачиваний: 39028

Артур Хейли — классик современной американской литературы. Его произведения — это своеобразные «куски жизни». Аэропорт, отель, больница, Уолл-стрит — всякий раз замкнутое пространство, в котором переплетаются страсти, амбиции и — судьбы. Такова жизнь. Таковы и романы Хейли. Больница. Здесь лечат и спасают людей. Вот единственное, по сути, отличие больницы от любого другого замкнутого коллектива — магазина, офиса, отеля, издательства. Здесь заводят служебные романы, враждуют, делают карьеру — если понадобится, то и за счет коллег, — плетут интриги. Но врачи и медсестры забывают о личных делах и амбициях и объединяются, когда на карту поставлена судьба пациента… Читателю впервые предлагается полный текст романа, который принес Артуру Хейли международную известность. Реальный объем этого романа почти в два раза превышает сокращенный «журнальный» вариант, выходивший под названием «Окончательный диагноз». Перевод: Анваер Александр НиколаевичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1703 KbСкачиваний: 22089

Это — одна из современных империй. Бизнес-империя. Мир гигантской автомобильной компании. Мир, подобный совершенному, безупречному механизму. Но каждый из винтиков этого сложного механизма прежде всего — человек. Человек, подверженный бурным страстям — жажде любви и успеха, денег и власти. Страстям, которые переплетают людские судьбы в немыслимый клубок интриг, почти что «дворцовых» в своей тонкой изощренности… Перевод: Кудрявцева Татьяна Алексеевна, Котёлкин Владимир ПетровичГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1629 KbСкачиваний: 42662

Бестселлер знаменитого американского писателя Артура Хейли «Менялы» через напряженный сюжет рассказывает о судьбе крупного банка, ставшего жертвой финансовой аферы и происков мафии. Перевод: Ильин ТГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 826 KbСкачиваний: 8692

Составить капитал трудно, но еще труднее его сохранить – эту истину знают все. О том, как это делается в мире бизнеса, о хитростях, на которые идут банкиры и мафия фальшивомонетчиков, и рассказывает остросюжетный роман «Менялы». Формат: fb2Язык: ruРазмер: 764 KbСкачиваний: 37691

Втайне готовится важнейшее соглашение между США и Канадой. Президенту США и премьер-министру Канады предстоят ответственные переговоры. Репутация последнего неожиданно оказывается под угрозой в силу обстоятельств, связанных с событиями далекого прошлого. Невольно премьер-министр навлекает на свое правительство недовольство общественности из-за судьбы иммигранта, которому власти не разрешают ступить на канадскую землю. События, вовлекая в свою орбиту все новых лиц, разворачиваются со стремительной быстротой... В романе «На высотах твоих» со всем блеском проявилось мастерство Хейли-рассказчика, знакомого читателям по романам «Аэропорт», «Отель», «Колеса». Помимо увлекательной политической и любовной интриги, роман содержит массу информации о том, как принимаются важнейшие для судеб мира решения, как строятся отношения на «высотах» политической власти. Перевод В.А.Томилова Перевод: Томилов Вадим А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1562 KbСкачиваний: 3553

Единственный политический триллер, вышедший из-под пера Артура Хейли. История хитросплетенной интриги, в которую высшие политические круги США втягивают Канаду. История дипломатических закулисных игр, громких международных скандалов и сенсационных журналистских расследований. История мира, балансирующего на самой грани войны… Роман также выходил под названием «В высших сферах». Перевод: Обухов Алексей АлександровичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1695 KbСкачиваний: 25981

Первый роман Артура Хейли – своеобразная визитная карточка писателя. Книга, ставшая основой остросюжетного кинофильма. …Рейс-катастрофа. Полет, который может стать последним для пассажиров. Оба пилота потеряли сознание в результате отравления. Управление самолетом вынужден взять на себя один из пассажиров – Джон Спенсер, в последний раз сидевший за штурвалом много лет назад. Жизнь десятков людей висит на волоске – и все зависит от того, сумеет ли Спенсер посадить машину в аэропорту Ванкувера. А к месту посадки уже стекается вездесущая пресса… Перевод: Жученков Михаил ВикторовичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 806 KbСкачиваний: 12068

Первый роман Артура Хейли, практически неизвестный российскому читателю. Он стал своеобразной визитной карточкой Хейли и лег в основу остросюжетного кинофильма.  ...Рейс-катастрофа. Полет, который может стать последним для пассажиров. Оба пилота потеряли сознание в результате отравления.  Управление самолетом вынужден взять на себя один из пассажиров - Джон Спенсер, в последний раз сидевший за штурвалом много лет назад.  Жизнь десятков людей висит на волоске - и все зависит от того, сумеет ли Спенсер посадить машину в аэропорту Ванкувера.  А к месту посадки уже стекается вездесущая пресса, нагнетающая напряжение... Перевод: Берлин Г.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 479 KbСкачиваний: 17728