ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
ΠΠ°ΠΉΠ·Π° ΠΠΏΠΏΠΈΠ½ΡΡΠ½Π΅Π·ΠΈ / Lisa Appignanesi (ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ / Elsbieta Borenztejn) - Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΊΠ°, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎ-Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. 4 ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ Jessica Ayre.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ 4 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1946 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΎΠ΄Π·ΠΈ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°, Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π₯Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π° ΠΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ (Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊ. ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄.). ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ
Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, Π° Π² 1951 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠ°Π½Π°Π΄Ρ. ΠΠ½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠ²Π΅Π±Π΅ΠΊ - ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π»Π°Π²ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π°Π»Π΅.
ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ³ΠΈΠ»Π»Π° Π² 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π 1970-1971 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ
ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ² Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ
. Π Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΠ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Β».
ΠΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² 1990 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΉΠ·Π° ΠΠΏΠΏΠΈΠ½ΡΡΠ½Π΅Π·ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅.
Π 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΉΠ·Π° ΠΠΏΠΏΠΈΠ½ΡΡΠ½Π΅Π·ΠΈ ΡΡΠ°Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ PEN-ΠΊΠ»ΡΠ±Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡ Β«ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΒ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ. Π 2008 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ PEN-ΠΊΠ»ΡΠ±Π°. ΠΠ½Π° ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ The Guardian, The Independent, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ BBC Radio 4, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°Ρ
Π½Π° Π’Π ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ.
Π 1967-1984 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ
Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π° Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΏΠΏΠΈΠ½ΡΠ°Π½Π΅Π·ΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π² ΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ Π² 1975 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ½Π°, ΠΠΆΠΎΡΠ° ΠΠΏΠΈΠ½ΡΠ°Π½Π΅Π·ΠΈ (ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΡΡΠΎΠΌ). Π‘ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΌ "ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" ΠΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π€ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΉΠ·Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡ -
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π€ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ (ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Π² ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅).
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»