Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 2850

Сборник из произведений современных англо-американских писателей-фантастов. Содержание: Гордон Р. Диксон. Лалангамена (пер. В. Баканова) Роберт Силверберг. Увидеть невидимку (пер. В. Баканова) Джо Холдмен. В соответствии с преступлением (пер. В. Бабенко и В. Баканова) Клиффорд Саймак. Когда в доме одиноко (пер. С. Васильевой) Гордон Р. Диксон. Мистер Супстоун (пер. В. Казанцева) Теодор Томас. Целитель (пер. А. Корженевского) Кит Рид. Автоматический тигр (пер. Б. Белкина) Роджер Желязны. Ключи к декабрю (пер. В. Баканова) Гордон Р. Диксон. Странные колонисты (пер. В. Казанцева) Уильям Ф. Нолан. И веки смежит мне усталость (пер. В. Казанцева) Дональд Уэстлейк. Победитель (пер. И. Авдакова) Боб Шоу. Схватка на рассвете (пер. Б. Белкина) Лиза Татл, Джордж Мартин. Шторм в Гавани Ветров (пер. А. Корженевского) Р. Подольный. На пути к Лалангамене Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Васильева Светлана П.Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1267 KbСкачиваний: 68270

Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Васильева Светлана П.Год издания: 1988Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6150 KbСкачиваний: 624

Прославленные мастера жанра, такие как Майкл Суэнвик, Брюс Стерлинг, Джо Холдеман, Джин Вулф, Гарри Тертлдав и многие другие, приглашают читателей в увлекательные путешествия по далекому будущему и альтернативному прошлому. Тайны инопланетных миров и величайшие достижения научной мысли представлены на страницах знаменитого ежегодного сборника, обладателя многочисленных престижных наград. Только самое новое и лучшее достойно оказаться под обложкой «The Year's Best Science Fiction», признанного бренда в мире фантастики! Перевод: Савельева Ирина Викторовна, Фролова Наталия, Двинина Валерия Владимировна, Полищук Вера Борисовна, Гайдукова Ольга, Коротнян Екатерина Анатольевна, Новиков Андрей Вадимович, Кудрявцев Николай Валерьевич, Абовская Светлана Наумовна, Асвадов Адам, Тверьянович Ксения Ю., Никифорова Юлия, Киктенко Нина, Бродоцкая Анастасия Михайловна, Соловьева Галина Викторовна, Голод Мария, Третьякова Елена, Королева Елена Алексеевна, Ратникова Ольга ВалентиновнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3754 KbСкачиваний: 13378

В сборник включены антивоенные научно-фантастические произведения писателей из 15 стран мира (Англии, Аргентины, Венгрии, Польши, США, Японии и др.). На его страницах наряду с именами хорошо знакомых фантастов (С.Комацу, Г.Гаррисон, Й.Несвадба) читатель встретится с новыми авторами из Болгарии, Норвегии, Коста-Рики, ГДР. Всех этих писателей, независимо от их политических убеждений и национальной принадлежности, объединяет тревога за судьбы человечества, вера в возможность победы сил разума над милитаризмом. Всем, кому дорог мир на Земле. Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Задорожный Владислав Николаевич, Вайсброт Евгений Павлович, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Баканов Владимир Игоревич, Шаров Андрей Сергеевич, Гопман Владимир Львович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Френкель Павел Львович, Лопатенко Полина Николаевна, Денисов Юрий Михайлович, Панкратова Элеонора Леонидовна, Факторович Евгений Пинхусович, Воеводина Т., Федорова Нина Николаевна, Свирский Иосиф, Дунин В, Рахим Зея Абдул Карим Оглы, Виноградов Ю., Фадеев Сергей Иванович, Герчикова И., Куняева Наталья Ю., Боровишка В.Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2151 KbСкачиваний: 21807

Санктуарий — город искателей приключений и изгоев общества. Здесь люди и нелюди живут по законам мужества и силы, подлости и коварства. Кажется, что все мыслимые и немыслимые пороки нашли себе пристанище в этой обители авантюристов, воинов и магов — Мире Воров. Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 486 KbСкачиваний: 30295Серия: Мир воров #1

Санктуарий - город искателей приключений и изгоев общества. Здесь люди и нелюди живут по законам мужества и силы, подлости и коварства. Кажется, что все мыслимые и немыслимые пороки нашли себе пристанище в этой обители авантюристов, воинов и магов - Мире Воров. Добро пожаловать в Санктуарий! Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1907 KbСкачиваний: 8814Серия: Мир воров

Трилогия "Миры" в одном томе. Содержание: 1. Миры обетованные (Перевод: В. Савенков) 2. Миры запредельные (Перевод: М. Петрунькин) 3. Миры неукротимые (Перевод: В. Савенков) Перевод: Петрунькин Михаил А., Савенков В.Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3367 KbСкачиваний: 2778

Конец XXI века. На Земле все рушится под натиском третьей мировой войны, неожиданной и скоротечной, получившей название Однодневной. Планета неотвратимо гибнет, и все понимают, что будущее за самым большим из Миров, уцелевшим после катастрофы. Но и здесь нет покоя. Главная героиня романа Марианна О’Хара попадает в водоворот головокружительных приключений, столкнувшись с бандой фанатиков-мстителей, планирующих поразить водородной бомбой Ново-Йорк, где полным ходом идет сооружение нового межзвездного корабля. Обезумевшие от ужаса и страданий, принесенных этой войной, массы людей готовы заселить одну из планет созвездия Эридана… Перевод: Петрунькин Михаил А.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 944 KbСкачиваний: 5888Серия: Миры [Холдеман] #2

«Миры неукротимые» – третья книга знаменитого американского фантаста Джо Холдемана о Мирах. Конец XXI века. Земля неотвратимо гибнет в огне все уничтожающей третьей мировой войны, и все понимают, что будущее за Мирами, где жизнь не стоит на месте. Ведь именно там герои фантастической эпопеи Дж.Холдемана строят межзвездный корабль и совершают на нем перелет к далекой планете Эпсилон Эридана, жители которой, ивилои, обладают способностью путешествовать в пространстве и времени. Перевод: Савенкова В БГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 992 KbСкачиваний: 5583Серия: Миры [Холдеман] #3

«Миры обетованные» – первая книга трилогии знаменитого американского фантаста Джо Холдемана о Мирах… Конец XXI века. Марианне О’Хара, одной из немногих жителей Ново-Йорка, довелось побывать на Земле. Каких только сюрпризов не таило это путешествие. Сама того не подозревая, она оказалась втянута в революционную организацию, результатом деятельности которой стала Третья мировая война… Перевод: Савенкова В БГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1086 KbСкачиваний: 7090Серия: Миры [Холдеман] #1

Перевод: Вий АнастасияГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 1170

Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 330 KbСкачиваний: 4392

Содержание: Мост к разуму (роман, перевод А. Монахова) Да вспомнятся мои грехи (роман, перевод С. Нома) Проект «Юпитер» (роман, перевод Е. Шестаковой) Времена года (повесть, перевод А. Монахова) 26 дней на Земле (рассказ, перевод Д. Малкова) Рядовая война рядового Джекоба (рассказ, перевод В. Бабенко) Курс лечения (рассказ, перевод Л. Щёкотовой) Слепая любовь (рассказ, перевод Л. Щёкотовой) Посвящается Белой горе (рассказ, перевод О. Мартынова) Ангел света (рассказ, перевод А. Бродоцкой) Право на Землю (рассказ, перевод А. Комаринец) В аду (рассказ, перевод М. Белякова) Перевод: Щёкотова Людмила Меркурьевна, Комаринец Анна Александровна, Бродоцкая Анастасия МихайловнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3417 KbСкачиваний: 2741

Содержание: Джо Холдеман. Мост к разуму (роман, перевод А. Монахова), стр. 5-148 Джо Холдеман. Бесконечная война (роман, перевод А. Монахова), стр. 149-350 Джо Холдеман. Времена года (повесть, перевод А. Монахова), стр. 351-414 М.: Ланцер, 1994 г.Перевод: Монахов А.Год издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10566 KbСкачиваний: 617

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5034 BСкачиваний: 3053

Впервые под одной обложкой блистательная коллекция лучших научно-фантастических повестей и рассказов последних лет! Самые характерные и яркие произведения таких мастеров, как Пол Андерсон, Джо Холдеман, Хол Клемент, Стивен Бакстер и многих других, представлены на страницах новой антологии серии «Лучшее»! Путешествия во времени и пространстве, освоение далеких миров, торжество научно-технического прогресса и коварство неожиданных открытий — возрождение всех этих традиционных для научной фантастики тем порадует истинных поклонников жанра. Современное воплощение классических идей и сюжетов не оставит равнодушными ценителей достойной прозы. Многие произведения впервые публикуются на русском языке! Перевод: Сидюк Борис, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Мартынов Олег, Фролова Наталия, Двинина Валерия Владимировна, Новиков Андрей Вадимович, Асвадов Адам, Савина-Баблоян Мария, Белкина Татьяна, Соловьева Галина Викторовна, Казакова Тамара Анатольевна, Ратникова Ольга Валентиновна, Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3038 KbСкачиваний: 24451

Бывший солдат прибывает на планету, где тридцать лет назад участвовал в боевых действиях. Перевод: Мясников Андрей ВикторовичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 216 KbСкачиваний: 1588

Фантастическая повесть. Журнал «Вокруг света», 1983 — № 1 — с. 52–57 — № 2 — с. 53–59. Пер. — В. Бабенко, В. Баканов. Рисунки Г.Филипповского. Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Баканов Владимир ИгоревичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 509 KbСкачиваний: 5558

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 2693