Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1549 KbСкачиваний: 659

В VI в. Ближний Восток был поделен между двумя великими империями — Персидской и Римской. Прошло сто лет, и на их месте возникла новая супердержава — Арабская империя. Перемены, произошедшие в этот период, были не только политическими или культурными — случилась трансформация человеческого общества, ее последствия для будущего оказались огромными. Сегодня больше половины мирового населения исповедует ту или иную религию, которые оформились именно в период поздней Античности. И как убедительно доказывает Том Холланд, все то, во что сегодня верят иудеи, христиане и мусульмане относительно истоков их религий, далеко не однозначно. Исследуя понимание божественного в сознании жителей великих империй, автор ведет рассказ о войнах и чуме, императорах в роскошных дворцах и о покрытых язвами мучениках на столбах, о переполненных городах и безлюдных пустынях. Это история полная драматизма и удивительных открытий. Перевод: Игоревский Леонид АнатольевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3423 KbСкачиваний: 5885

Личность величайшего поэта своей эпохи, демонического и страстного лорда Байрона, навсегда осталась загадкой для потомков. Его жизнь и его смерть окутаны тайной. Том Холланд приподнимает таинственную завесу — и нам открывается Истина. Перевод: Коваль Мария, Петрушенко ТатьянаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 615 KbСкачиваний: 5493Серия: Лорд Байрон #1

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1683 KbСкачиваний: 627

Почти весь набор наших установок, например человеческое равенство и достоинство, забота о слабых, осуждение рабства, жестокости и угнетения, имеет чисто христианское происхождение. Том Холланд отправит нас в путешествие по истории, чтобы показать, как многовековое развитие христианской идеи оставило неизгладимый след в сегодняшнем мире и какие аспекты христианской истории лежат в основе тех самых ценностей, с которыми мы сталкиваемся каждый день. «Доминион» поместит хронику о том, как мы стали такими, какие мы есть, и почему мы думаем так, как мы думаем, – в самый широкий исторический контекст. Читатель оценит, насколько новы и сверхъестественны были христианские учения, когда они впервые появились в мире, и сможет наблюдать за развитием революционной идеи от святого Михаила до #MeToo. Том Холланд – прекрасный рассказчик. Слова, которые он сплетает воедино, увлекательны и живы. Можно подумать, что история будет скучной или однообразной, но он показывает, насколько реальность порой интереснее и удивительнее, чем вымысел. Текст книги дополняется комментариями и примечаниями научного редактора, которые особенно ценны и помогут разобраться в сложных перипетиях истории. Перевод: Истомин КириллГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3079 KbСкачиваний: 2958

И наступает день, когда разверзаются глубины ада, открывая путь давно погребенному Злу… Юному Роберту Фоксу выпало нелегкое испытание — лицом к лицу встретиться с пробудившимся после многовекового сна исчадием Тьмы, лишиться всего, что было дорого, и многие годы искать пути отмщения. Удивительный дар Тома Холланда сплетать воедино исторические факты, легенды и события, порожденные фантазией, приводит Роберта то ко двору Карла Второго, то к хранителям тайной мудрости — раввинам Пражского гетто, то в девственные леса Нового Света и вновь возвращает в места детства, к неразгаданным тайнам Стонхенджа… Перевод: Токарев А. С.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2657 KbСкачиваний: 1253

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1628 KbСкачиваний: 536

Он — раб своей жажды и страстно мечтает избавиться от кровавого рабства. Он бессмертен и неутомимо ищет путь к свободе. Он — лорд Байрон. Он — вампир. Выдержки из воспоминаний сэра Вильяма Мурфилда, полковника королевских стрелков во владениях в Индии, кавалера орденов Бахи, святого Михаила и святого Георгия, Отличной Службы «С винтовками в Радже» (Лондон, 1897). Перевод: Быстров В. Д.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 839 KbСкачиваний: 5339Серия: Лорд Байрон #2

Что сделало Римскую империю сверхдержавой античных времен? Только ли военное могущество? Почему культура Древнего Рима и через тысячу лет после его падения воспринималась как «вечное» наследие, незыблемая основа европейской цивилизации? Автор этой книги не просто исследует прошлое поздней Римской Республики и зарождение имперской идеи; глубоко прочувствованное проникновение в тему позволило Тому Холланду создать эпическую панораму духовных взлетов и кровавых драм, которых так много в римской истории. Причем уроки Рима подчас удивительно созвучны вызовам современности… Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3725 KbСкачиваний: 6904

Египет. 1922 год. В одном из малоисследованных уголков Долины царей археолог Говард Картер находит запечатанную гробницу, у входа в которую прикреплена табличка с начертанными на ней словами страшного проклятия. Но в чем состоит загадка таинственного захоронения? Кто из правителей Древнего Египта вот уже много веков покоится под толстым слоем горячего песка? И почему рабочие отказываются спускаться вниз и лишь тревожно переглядываются и перешептываются между собой? Попытка ответить на эти и множество других вопросов заставляет Картера мысленно перенестись на несколько тысячелетий назад, дабы раскрыть неведомые дотоле секреты древнейшей истории. Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1577 KbСкачиваний: 9439

Личность величайшего поэта своей эпохи, демонического и страстного лорда Байрона навсегда осталась загадкой для потомков. Его жизнь и его смерть окутаны тайной. Том Холланд приподнимает таинственную занавесу — и нам открывается невероятная Истина. Он — раб своей жажды и страстно мечтает избавиться от кровавого рабства. Он бессмертен и неутомимо ищет путь к свободе. Он — вампир. Содержание: • Том Холланд. Тайная история лорда Байрона, вампира (роман, перевод М. Коваль, Т. Петрушенко), стр. 5-386. • Том Холланд. Раб своей жажды (роман, перевод В. Быстрова), стр. 387–844. Перевод: Коваль Мария, Петрушенко Татьяна, Быстров В. Д.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2656 KbСкачиваний: 2850Серия: Лорд Байрон