[b]Бал с привидениями[/b] (Кладбищенская школа #22): Каких только чудес не дарит Новый год! Автобус, в котором едут сестры Джорди и Джессика, ломается в неведомой глуши. Но нет худа без добра, и незадачливые пассажирки попадают в старинный особняк на самый настоящий бал. Но что это? Гости тают в воздухе, из стен тянутся руки, по коридору бродят принаряженные ради праздника скелеты!!! «Да это же бал привидений!» - думает Джорди и с ужасом осознает, что помощи ждать неоткуда. А призраки с нетерпением ждут заветной полуночи... [b]Час превращений[/b] (Кладбищенская школа #28): О девочке, превратившейся в паука.   Перевод: Токарева Елена ОлеговнаГод издания: 2000Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4211 KbСкачиваний: 886Серия: Кладбищенская школа #22

Скейт Макгроу приехал погостить к дяде на маленький песчаный остров. Теплое море, пустынные пляжи - что может быть лучше? Но отчего тогда по спине Скейта ползут мурашки? Зачем в темном кабинете дяди спрятан жуткий скелет? Что за звуки слышатся в доме по ночам, словно костлявые ступни стучат по полу спальни Скейта и костяные пальцы тянутся к нему? Год издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 16421 KbСкачиваний: 437Серия: Кладбищенская школа #21

Гигантская тень заслонила собой окно. Два горящих красных глаза уставились на Элджи. У него перехватило дыхание. От страха мальчик не мог даже закричать... В тот момент он не знал, что это еще только начало. Элджи предстояло куда ближе познакомиться с ужасным чудовищем, призраком аллигатора с Воющего болота... Год издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12838 KbСкачиваний: 409Серия: Кладбищенская школа #19

"Наконец-то и на нашей улице праздник!" - радостно восклицают все до единого ученики Кладбищенской школы. В школьную столовую, печально прославившуюся отвратительной стряпней, пришла новая энергичная заведующая с массой блестящих идей. Но недолгой оказалась радость и вскоре уступила место чувству леденящего ужаса. Да и как может быть иначе, когда тебе на обед предлагают "стейк по-каннибальски", а на тарелке лежит такое, что и вымолвить боязно? А тут еще новая напасть: по всему городу таинственно пропадают домашние животные, от собак до хомячков. "А вдруг это дело рук безумной поварихи, и она... скармливает их нам?!" - думает Парк и решает проверить эту жуткую догадку... Год издания: 2002Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6444 KbСкачиваний: 472Серия: Кладбищенская школа #1

Скрип бежал из последних сил, стараясь догнать школьный автобус. Опаздывать было нельзя, иначе... Страшно даже подумать, что может сделать с ним директриса Кладбищенской школы. Скрип не знал, что по сравнению с поездкой на этом автобусе все его школьные неприятности покажутся сущим пустяком. Даже в самом жутком кошмаре не могли бы привидеться водитель-призрак и пассажиры-монстры из преисподней. А Скрип ехал с ними в одном автобусе, который мчался к краю бездны... Год издания: 2001Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12643 KbСкачиваний: 426Серия: Кладбищенская школа #14

Давным-давно уже перевелись волки в тех краях, где живет Скип, и лишь траченное молью чучело последнего из них стоит всем на обозрение в витрине заброшенной лавочки. Но что это? Чучело... поворачивает голову и смотрит на Скипа горящим взглядом! `Или у меня поехала крыша, или... или это настоящий волк-оборотень!` - пронзает Скипа жуткая догадка, и вот тут-то все и начинается. Над таинственным старым кладбищем раздается леденящий душу вой, и в зловещем свете полной луны...  Перевод: Турбин И. В.Год издания: 2002Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2866 KbСкачиваний: 803Серия: Кладбищенская школа #4

Затаив дыхание, вглядываются Скейт и Викки в сгустившуюся темноту. Так вот он какой, таинственный скейтбордист, что, по слухам, катается в гиблом месте со зловещим названием `Дорога Мертвеца`! Кто же он: знаменитый гонщик-ас, безумец-самоубийца или... `Или это призрак несчастного, что когда-то погиб на этой дьявольской дороге и покоится на заброшенном кладбище неподалеку?!` - с замиранием сердца думают брат с сестрой и решают проверить именно эту невероятную и жуткую версию. Холодея от страха, ребята пробираются в лабиринте могил - и едва не падают как подкошенные. В зловещем лунном свете прямо на них неумолимо надвигается... Год издания: 2002Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7281 KbСкачиваний: 416Серия: Кладбищенская школа #2

Кажется, нет в Кладбищенской школе уголка, где бы тебя не подстерегала опасность, но чтобы в самом укромном месте... Но именно туалет для мальчиков стал настоящим адом: ни с того ни с сего его дверь покрывается льдом, из клубов дыма тянутся костлявые руки, а чьи-то кроссовки на полу топают сами по себе. `Неужели там поселилось привидение?! — с ужасом думают двое друзей. — И кажется, оно чем-то недовольно и обрушивает свой гнев на кого ни попадя. Да, тут надо что-то делать, иначе это может плохо кончиться!` И ребята решают во что бы то ни стало преодолеть страх и... вступить с привидением в контакт. С замиранием сердца отважные друзья открывают ледяную дверь и видят... Год издания: 2001Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5884 KbСкачиваний: 428Серия: Кладбищенская школа #10

Невелика радость — провести лучшие годы детства в школе, выходящей окнами на мрачный кладбищенский холм. Здесь даже весенний праздник — поиски шоколадных яиц, спрятанных во дворе школы, — оборачивается настоящим кошмаром... Ричи и представить себе не мог,что найденное им загадочное яйцо произведет на свет чудовищного кролика-людоеда. Удастся ли Ричи и его брату Дэвиду спастись от этого монстра?..Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7138 KbСкачиваний: 436Серия: Кладбищенская школа #23

Вот незадача — перед самым Рождеством родители Кайла уехали, оставив его на попечении дальней родственницы, тетушки Маб. С ее появлением в доме начали твориться странные вещи. Кто-то ночью ходит по крыше. Вечером в дом заявляется странное существо в наряде Санта-Клауса и тянет к Кайлу когтистые лапы. А в канун Рождества дом наводнили самые настоящие крысы! Чудовищные крысы, от которых никуда не спрятаться. Вот тут-то Кайлу и понадобится все его мужество и железные нервы, которые он натренировал, учась в Кладбищенской школе… Перевод: Токарева Елена ОлеговнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 149 KbСкачиваний: 3220Серия: Кладбищенская школа #27

Кто стучится в дверь ко мне с толстой сумкой на ремне? Да это Элджи, который решил немного подзаработать и устроился развозить после школы по домам газеты. А что, работа не хуже других, да к тому же, оказывается, довольно выгодная. Вот на днях один клиент прислал письмо с просьбой доставлять ему корреспонденцию строго к определенному часу и вложил в конверт крупный аванс. Правда, одноклассники, почему-то, узнав об этом, делают страшные глаза, называют нового клиента палачом, но стоит ли слушать всякие россказни, когда денежки сами плывут в руки! Оседлав свой верный старенький велик, Элджи отправляется к щедрому заказчику и... заходится в крике ужаса. В потемневшем вечернем небе прямо на него несется призрак без головы... Год издания: 2002Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6186 KbСкачиваний: 453Серия: Кладбищенская школа #3

Как чувствовал Джип, что в этом лагере его ждут «веселые» каникулы, но чтобы на тебя кидались полчища летучих мышей и гигантские крысы-мутанты - такое и в кошмарном сне не приснится. Но это еще цветочки: оказывается, лагерь кишмя кишит... вампирами, которые похищают ребят и превращают их в таких же кровососов. Что же теперь, бежать из этого ада, куда глаза глядят? «Да ни за что!» - бесстрашно заявляют Джип и его новые друзья и решают вырвать своих товарищей из лап чудовищ. Под покровом ночи ребята проникают на шабаш нечистой силы, и тут...  Перевод: Турбин И. В.Год издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3016 KbСкачиваний: 821Серия: Кладбищенская школа #6

С какими только ужасами не приходится сталкиваться ученикам Кладбищенской школы! И, естественно, Парк Адамс чрезвычайно рад хоть на день покинуть ее, отправившись с классом на экскурсию в музей. Но он и не предполагает, что его там ждет… Летающие динозавры, крокодилы, пожирающие свои жертвы, и, наконец, ожившие мумии египетских фараонов, преследующие Парка в лабиринте гробниц… Перевод: Садовская Л. В.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 211 KbСкачиваний: 2269Серия: Кладбищенская школа #16

Ох, чуяло сердце Алекса, что поездка в летный лагерь с леденящим кровь названием `Впредь не жди` добром не кончится! Конечно, здорово ходить в походы, лазать по горам, а вечерами слушать у костра страшные истории. Но одно дело ужаснуться жуткой выдумке, исовсем другое - когда весь этот кошмар... происходит наяву! В мерцании зловещих огней выныривают из темноты призраки; идут в наступление полчища невидимых, но злобных тварей, сверкает клыками снежный человек!!! Что же делать? Как уцелеть, когда жизнь превращается в оживший кошмар?.. Год издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14568 KbСкачиваний: 434Серия: Кладбищенская школа #24

Какие только напасти не подстерегают учеников в жутком месте под названием "Кладбищенская школа"! Была учительница как учительница, тихая, пугливая, и вдруг превратилась в настоящую фурию: задает какие-то головоломки, чуть не каждый день устраивает контрольные, раздает направо и налево плохие оценки. "Неужели это все из-за меня и она мстит всему классу за мой розыгрыш?" — думает Бент и решает так напугать математичку, чтобы навсегда отбить у нее охоту издеваться над людьми. Дождавшись, когда школа опустеет, Бент принимается за дело — и сам застывает в леденящем ужасе...   Перевод: Турбин И. В.Год издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3145 KbСкачиваний: 804Серия: Кладбищенская школа #8

«Карусель ужасов», «Прыжок в преисподнюю», «Кровавый туннель»… От одних только названий этих «веселеньких» аттракционов волосы дыбом становятся. А заправляет всем этим хозяйством тип с огромными золотыми клыками, в маскарадном костюме вампира… Или… Или он и вправду вампир?! Двое ребят решают проверить эту жуткую догадку. Преодолевая страх, они отправляются ночью в это царство кошмаров… Перевод: Токарева Елена ОлеговнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 158 KbСкачиваний: 2653Серия: Кладбищенская школа #25

Для кого Рождество любимый праздник, а для Кристофера - сущее наказание. Да и как может быть иначе, если он знает цену честно заработанным деньгам и не желает выбрасывать их на разные глупости вроде подарков. Правда, в школе его считают чудаком и даже скупердяем, но Кристофера такие пустяки не смущают. `Рождество - это кошмар!` - твердит он на все лады, и... праздник оборачивается для него самым настоящим кошмаром. Сначала из красно-зеленого тумана появляются таинственные губы, а затем шестеро призраков... Год издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11292 KbСкачиваний: 417Серия: Кладбищенская школа #15

"В темном-претемном лесу стоит темный-претемный дом..." Наверное, сотни раз замогильным голосом произносили шестеро одноклассников слова этой всем известной страшилки. Могли ли они тогда подумать, что их угораздит заблудиться в этом самом "темном-претемном лесу" и очутиться в том самом "темном-претемном доме"? А дом-то какой: ни телефона, ни электричества, что-то бормочут таинственные голоса. Тут бы взять да уйти от греха подальше, но... ручка двери вцепляется в руку, как живая!!! "Неужели мы попали... к колдунье?!!" - думают ребята, с леденящим ужасом вглядываясь в темную-претемную ночь за окном...  Перевод: Садовская Л. В.Год издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3011 KbСкачиваний: 925Серия: Кладбищенская школа #13

Земля под окном Джека зашевелилась. Казалось, похороненные заживо пытаются выбраться на поверхность. Потом появился один серебристый росток, за ним второй, третий... Джек не мог поверить своим глазам. Но ему пришлось это сделать, когда дом начал сотрясаться от мощных толчков. Когда же он, выпав из окна, полетел в черную бездну, все школьные проблемы показались сущей ерундой. А впереди его ждало множество невероятных, опасных испытаний...  Перевод: Садовская Л. В.Год издания: 2000Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2792 KbСкачиваний: 837Серия: Кладбищенская школа #17

Не первый раз Марк и Терри проводят каникулы на берегу Илистого озера, но никогда еще им не было здесь страшно до дрожи в коленках. Ночную тишину разрывает леденящий душу вой, таинственное нечто тянет ребят под воду и перекусывает весло, а мерзкая зеленая тина пожирает одежду и вот-вот примется за брата с сестрой! "Что же за чертовщина здесь творится?" — с замиранием сердца спрашивают себя ребята, и вот тут-то и начинается самый настоящий кошмар...  Год издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3204 KbСкачиваний: 731Серия: Кладбищенская школа #7