В основе документально-художественного романа — героический путь женского авиационного полка ночных бомбардировщиков, в составе которого было 23 Героя Советского Союза. Повествование ведется от имени Магубы Сыртлановой — бывшего заместителя командира эскадрильи. Перевод: Скороходов Михаил ЕвгеньевичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 889 KbСкачиваний: 1242Серия: Звёздные ночи #1

Вторая книга документально-художественного романа «Звёздные ночи» о лётчицах — Героях Советского Союза М. Сыртлановой, О. Санфировой, Р. Гашевой и других, которые, не щадя своей жизни, воевали с фашистскими захватчиками в Великую Отечественную войну. Перевод: Скороходов Михаил ЕвгеньевичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 983 KbСкачиваний: 1826Серия: Звёздные ночи #2

Татарский писатель Шамиль Ракипов, автор нескольких повестей, пьес, многочисленных очерков и новелл, известен всесоюзному читателю по двум повестям, переведённым на русский язык, — «О чём говорят цветы?» (1971 г.) и «Прекрасны ли зори?..» (1973 г.). Произведения Ш. Ракипова почти всегда документальны. «Откуда ты, Жан?» — третья документальная повесть писателя. (Издана на татарском языке в 1969 г.) Повесть посвящена Герою Советского Союза Ивану Константиновичу Кабушкину. Он был неуловимым партизаном, грозой для фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны в Белоруссии. В повести автор показывает детские и юношеские годы Кабушкина, его учёбу, дружбу с татарскими мальчишками, любовь к Тамаре. Читатель узнает, как Кабушкин работал в трамвайном парке, как боролся в подполье, проявляя мужество и героизм. Образ бесстрашного подпольщика привлекает стойкостью характера, острым чувством непримиримости к врагам. Год издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1584 KbСкачиваний: 1509

«За один бой человек стал героем. Легко и быстро, — думают порой подросток или юноша. — Будь на его месте, я бы сделал то же самое». Прочитав книгу, они поймут, что истоки героизма — это величие духа, безграничная любовь к Родине и вместе с тем ежедневный упорный труд, беспрерывная учёба и бескорыстная дружба. Книга посвящена памяти героев — отважных сынов советского народа. Перевод: Вагапов Э., Хазрятов А., Журавлёв Тихон КононовичГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1112 KbСкачиваний: 1504

Повесть о судьбе Героев Советского Союза, ровесников — украинца и татарина, которые вместе росли, учились, работали на шахте в Донбассе, вместе служили на погранзаставе, а затем героически сражались на фронтах Великой Отечественной войны. Перевод: Амитов Эмиль ОсмановичГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1854 KbСкачиваний: 1670