Под завесой страха [Le voile de la peur]
👤 Шарифф Самия
В мире далеко не в каждой семье женщины наделены равными с мужчинами правами. Дико звучит, но мать и отец Самии, выходцы из Алжира, предпочли бы, чтобы дочь вообще не появлялась на свет. Ну а раз родилась девочкой, терпи побои, унижения, насилие и будь благодарна родителям, а затем мужу, что поят, кормят и «заботятся» о тебе.
Страшная исповедь Самии Шарифф, которая много лет страдала от жестокости и несправедливых обвинений, но нашла в себе силы бороться и никогда не теряла надежду стать свободной.
Перевод: Линник Злата ВладимировнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1510 KbСкачиваний: 482Серия: Паранджа страха #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Паранджа страха [Le voile de la peur]
👤 Шарифф Самия
Самия — третий ребенок в семье исповедующих ислам алжирцев, для которых рождение девочки — наказание, ниспосланное Аллахом! В шестнадцать лет ее насильно выдают замуж за религиозного фанатика. Ради своих детей, и прежде всего двух дочерей, Самия совершает невозможное: она бежит из Алжира — из мира, в котором женщина лишена всех прав, даже таких простых, как право любить и жить в мире.
Перевод: Еремеев Валерий ВикторовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 989 KbСкачиваний: 5610Серия: Паранджа страха #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Река слез [Les femmes de la honte]
👤 Шарифф Самия
Она нашла в себе силы воскресить терзавшие душу чувства и излить их в этой интимной исповеди…
Юная мусульманка Самия жила в атмосфере постоянного страха и полной беспомощности перед жестокостью и до брака. А в супружестве она узнала, что женское тело — это одновременно и поле битвы, и военный трофей, и способ укрощения мужской агрессии. Нет, ее дочери не повторят ее судьбу! Из этого ада два выхода: бежать или умереть…
Перевод: Еремеев Валерий ВикторовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 991 KbСкачиваний: 4023Серия: Паранджа страха #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Паранджа страха [Le voile de la peur]
👤 Шарифф Самия
Эта книга автобиографическая. Однако из соображений конфиденциальности имена многих действующих лиц, а также некоторые детали, которые помогли бы установить подлинность имен, изменены.
Самия - третий ребенок в семье исповедующих ислам алжирцев, для которых рождение девочки - наказание, ниспосланное Аллахом! В шестнадцать лет ее насильно выдают замуж за религиозного фанатика...
Ради своих детей, и прежде всего двух дочерей, Самия совершает невозможное: она бежит из Алжира - из мира, в котором женщина лишена всех прав, даже таких простых, как право любить и жить в мире.
Год издания: 2008Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9629 KbСкачиваний: 7336Серия: Паранджа страха #1
PDF
Подробнее / Серии