CatOPDS 🐾

Драматические сочинения и переводы Н. А. Полевого. Часть четвертая 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Нам особенно нравятся те драмы г. Полевого, в которых он изображает вельмож и вообще людей высшего тона. Здесь он неподражаем. Смотря на его графинь и баронесс, не скажешь, что они вчера еще были кухарками своих мужей, которые, в свою очередь, только что сошли с запяток; слушая, как рассуждают у г. Полевого герцогини и герцоги, не подумаешь, что ошибся дверью и попал вместо гостиной в лакейскую…» Год издания: 1843Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 565

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Дурацкий колпак 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Признаемся, мы не видим в произведении г. Филимонова глубокой, основной идеи и еще тем менее художественной отделки: мы видим в нем приятную поэтическую болтовню – не больше; но в этой болтовне так много истинного чувства, игры ума какой-то сердечной иронии, – что мы боимся судить слегка, чтоб не быть к нему несправедливым…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 118 KbСкачиваний: 594

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Алексей Васильевич Кольцов 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Как поэт Кольцов был явлением весьма примечательным. Он обладал талантом сильным, глубоким и энергическим и, несмотря на то, должен был оставаться в довольно ограниченной сфере искусства – сфере поэзии народной. В своих «Думах» он рвался к другим, высшим мирам жизни и мысли, но выражал их всегда в своей однообразной народной форме. Если же смотреть на стихотворения Кольцова как на произведения народной поэзии, которая уже перешла через себя и коснулась высших сфер жизни и мысли, – то они останутся навсегда одними из любопытнейших явлений русской литературы и поэзии…» Год издания: 1843Формат: fb2Язык: ruРазмер: 142 KbСкачиваний: 629

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Виндсорские кумушки. Комедия в пяти действиях Шекспира… 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

Это первый русский перевод комедии Шекспира «Merry wives of Windsor». Имя переводчика точно неизвестно; предполагается, что им мог быть или Н. С. Селивановский или М. И. Воскресенский. Рецензия свидетельствует о серьезном интересе Белинского к вопросам художественного перевода. Сам Белинский много переводил (главным образом с французского) в начале 1830-х годов. Свои взгляды на систему художественного перевода Белинский подробно изложил в ряде статей и рецензий. Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 146 KbСкачиваний: 617

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Записки Александрова (Дуровой)… 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…И что за язык, что за слог у Девицы-кавалериста! Кажется, сам Пушкин отдал ей свое прозаическое перо, и ему-то обязана она этою мужественною твердостию и силою, этою яркою выразительностию своего слога, этою живописною увлекательностию своего рассказа, всегда полного, проникнутого какою-то скрытою мыслию…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 179 KbСкачиваний: 596

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Утренняя заря, альманах на 1840 год, изданный В. Владиславлевым… 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Давно прошло то время, когда альманахи были в величайшем ходу в русской литературе: десятками, дюжинами выходили они ежегодно; но когда в какую-нибудь отрасль литературы или искусства вмешается промышленность, эта отрасль глохнет и гибнет так же, как заглохнет прекрасный сад или цветник, если промышленность присоседится к ним с огородом. Так хорошие альманахи истреблены у нас дурными; так ныне плохие романы литературных промышленников вредят успеху романов художнических. Но в таких случаях всегда есть средство поправить дело…» Год издания: 1840Формат: fb2Язык: ruРазмер: 141 KbСкачиваний: 534

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Утренняя заря, альманах на 1843 год, изданный В. Владиславлевым 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«Утренняя заря» г. Владиславлева – давно уже прекрасная и желанная гостья в русской литературе. Она всегда появляется на рубеже двух литературных годов, заставляя не поминать лихом старого и с веселою надеждою встречать новый. Содержание ее всегда представляет так много хорошего для легкого чтения. Это книга сколько светская, столько и изящная, по внутреннему и по внешнему своему достоинству…» Год издания: 1842Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 528

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Эдмонд и Констанция. Сочинение Поль де Кока 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Что Поль де Кок не только часто шалун, но часто и циник, – это дело известное; что чтение его романов для детей и слишком молодых людей – никуда не годится: против этого также никто спорить не станет. Но кто же будет спорить против того, что у Поль де Кока есть и свои хорошие стороны: доброта сердечная, теплота души, мастерской рассказ, удачные очерки характеров, оригинальность, веселость?…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 578

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Повеса, или Как ведут себя до женитьбы. Оригинальный русский роман 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Поль де Кок с жадностию переводится на русский язык и наконец начинает приобретать себе подражателей. Роман, заглавие которого выписано в начале этой статейки, написан до того в духе парижского сказочника, что его можно почесть романом Поль де Кока, но переведенным и переделанным на русские нравы. Подражатели всегда ниже своих образцов…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 118 KbСкачиваний: 565

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Повесть о приключении английского милорда Георга… М. К. 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Судьба книг так же странна и таинственна, как судьба людей. Не только много было умнее «Английского милорда», но были на Руси еще и глупее его книги: за что же они забыты, а он до сих пор печатается и читается? Кто решит этот вопрос! Ведь есть же люди, которым везет бог знает за что: потому что ни очень умны, ни очень глупы. Счастие слепо!…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 153 KbСкачиваний: 558

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Призвание женщины. С английского 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

Рецензия интересна тем, что Белинский в ней защищает равнозначность «мыслительного» и «непосредственного» доказательства истины (до этого он отдавал предпочтение первому). «…Всякая истина может доказываться двояким образом: мыслительно и непосредственно. Первый способ требует диалектического развития идеи из самой себя, изложения живого, одушевленного, но и строго логического, последовательного и ясного. Второй способ требует пламенного, увлекающего красноречия, возвышающегося до поэзии, облекающего самые отвлеченные понятия в живые образы или по крайней мере выражающего их в предметной и чувственной очевидности…» Год издания: 1840Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 533

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Речи, произнесенные в торжественном собрании императорского Московского университета, 10-го июня, 1839… 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«Вот уже третий год, как мы читаем в московских университетских «актах» превосходные речи. В 1836 году мы прочли прекрасную речь г. Щуровского; в 1838 году мы прочли прекрасную речь г. Крылова о римском праве; в нынешнем году мы прочли превосходную статью г. Морошкина «Об «Уложении» и последующем его развитии» и спешим поделиться с нашими читателями доставленным нам ею удовольствием…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 188 KbСкачиваний: 637

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Робинзон Крузе. Роман для детей. Сочинение Кампе 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…новый перевод книги Кампе не лишний в нашей литературе, так бедной сколько-нибудь сносными сочинениями для детей; тем более не лишний, что он сделан порядочно, со смыслом, и издан опрятно. Что касается до картинок, – в первой части этого новоизданного и новопереведенного «Робинзона» их только одна…» Год издания: 1842Формат: fb2Язык: ruРазмер: 147 KbСкачиваний: 713

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Русские журналы 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…В нашей журналистике с началом нынешнего года произошло столько перемен, что 1839 год должен составить эпоху в ее летописях. Явились два новые журнала; некоторые старые изменились. … Но начнем по порядку и не забудем и прочих журналов. С кого же начать? – Мы не будем долго думать и начнем – с «Современника», потому что ни один журнал не читаем мы с таким удовольствием, ни один журнал так высоко не ценим, как «Современник»…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 303 KbСкачиваний: 544

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Секретарь в сундуке (,) или Ошибся в расчетах. Водевиль-фарс. В двух действиях. М. Р… Три оригинальные водевиля… Сочинения Н. А. Коровкина 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Не знаем, право, каковы английский и немецкие водвили, но знаем, что русские решительно ни на что не похожи. Это какие-то космополиты, без отечества и языка, какие-то тени без образа, клетушки и сарайчики (замками грешно их назвать), построенные из ничего на воздухе. В них редко встретите какое-нибудь подобие здравого смысла, об остроте и игре ума и слов лучше и не говорить. Место действия всегда в России, действующие лица помечены русскими именами; но ни русской жизни, ни русского общества, ни русских людей вы тут не узнаете и не увидите…» Год издания: 1840Формат: fb2Язык: ruРазмер: 150 KbСкачиваний: 533

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Сказка о Марье Маревне, кипрской царевне, и Иванушке дурачке, русском мужичке… Жар-птица и сильный могучий богатырь Иван Царевич… Русская сказка… 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…Есть же люди, которые могут писать такие книжки! Это – не та наивная пошлость, которую мы привыкли видеть в изделиях А. А. Орлова и которая иногда вовсе не оскорбляет, иногда даже срывает улыбку; нет, это пошлость гнилая, отвратительная… В этой пошлости вместе с отсутствием всякого склада и лада, с отсутствием всякого смысла соединяется везде претензия на склад, на лад и на смысл…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 132 KbСкачиваний: 672

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Современник. Том одиннадцатый… Современник. Том двенадцатый 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«Это две последние книжки «Современника» за прошедший год. Мы немного опоздали отчетом о них, но это потому, что мы читали их не торопясь, как читаем мы все, чтение чего доставляет нам удовольствие; кроме того, в этих двух книжках «Современника» так много хорошего и занимательного, что всего скоро прочесть нельзя, и обо всем поговорить слегка и мимоходом тоже невозможно. По-прежнему «Современник» постоянно продолжает быть интересным журналом, достойным славы своего основателя…» Год издания: 1839Формат: fb2Язык: ruРазмер: 196 KbСкачиваний: 571

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Сочинения Гете. Выпуск II 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…как жаль, что юные переводчики начали передавать русской публике Гете именно с его плохих и пустых произведений! Пока переводчики дойдут до истинно великих его созданий, наша публика – чего доброго! – решит, что Гете был плохой писака, и предприятие, само во себе полезное и похвальное, пропадет таким образом в самом начале своем. Второй выпуск «Сочинений Гете» еще более наполнен пустяками, чем первый…» Год издания: 1842Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 562

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Сочинения Державина (2) 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…дойдет Державин до позднейшего потомства, как явление великой поэтической силы, которая, по недостатку элементов в обществе его времени, ни во что не определилась, – и потому Державин весь будет всегда, как он уже есть и теперь, интересным фактом истории русской литературы. У Державина нет избранных стихотворений, которые могли бы пережить его неизбранные стихотворения, и всегда будут помнить, как помнят и теперь, не избранные стихотворения, а поэзию Державина…» Год издания: 1843Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 582

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Сочинения Платона… часть II-я 👤 Белинский Виссарион Григорьевич

«…мы смело можем сказать, что г. Карпов, если он кончит издание своего перевода, совершит подвиг столько же гражданский, сколько и ученый. Это великая заслуга перед обществом, это бесценный подарок его настоящему и будущему. Изучение классической древности в новейшей Европе положено краеугольным камнем публичного воспитания юношества, – и в этом видна глубокая мудрость…» Год издания: 1842Формат: fb2Язык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 642

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии