🐾 CatOPDS Browser
Cover
Корабль из света, или маяк сестры Эмили [Sister Emily’s Lightship] 👤 Йолен Джейн
Поэтесса Эмили Дикинсон получает неожиданное и потустороннее вдохновение. Перевод: Жевняк ОлегГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 213 Kb
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Дитя Дракона 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 70 KbСкачиваний: 184
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Меч и камень 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 79 KbСкачиваний: 175
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Толкователь сновидений 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 317 KbСкачиваний: 196
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Евианская сталь 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 124 Kb
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Исповедь брата Блеза 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 99
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Дикое дитя 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 65 KbСкачиваний: 343
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Гвинвар 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 36
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Эпитафия 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 299
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
В Боярышневой роще 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 224 KbСкачиваний: 271
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Совиная Луна 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianГод издания: 1987Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12997 KbСкачиваний: 150
PDF Подробнее / Серии
Cover
Мерлин и драконы 👤 Йолен Джейн
Когда юный Артур пробуждается от тревожных сновидений, Мерлин рассказывает ему историю о не имевшем отца мальчике, которому грезились драконы и который одолел злого короля Вортигерна. Перевод: SebastianГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6532 KbСкачиваний: 292
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Мерлин и драконы 👤 Йолен Джейн
Перевод: SebastianГод издания: 1995Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13463 KbСкачиваний: 147
PDF Подробнее / Серии
Cover
Башенная птичка 👤 Йолен Джейн
Перевод: Лапудев Антон АнатольевичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 280 KbСкачиваний: 684
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Анжелика 👤 Йолен Джейн
Перевод: Лапудев Антон АнатольевичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 427 KbСкачиваний: 963
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Принцесса Шиповничек 👤 Йолен Джейн
«Я была принцессой в замке в заколдованном лесу. Опустилась ужасная мгла, и мы все заснули. Но принц поцеловал меня, и я проснулась. Только я». С самого детства Ребекка была очарована сказкой про Спящую красавицу, которую так часто рассказывала ей бабушка Гемма. Однако на смертном одре Гемма вдруг признается, что сказочная принцесса Шиповничек – это она сама. Ребекка обещает исполнить последнюю бабушкину волю: найти замок, принца и того, кто наложил заклятье. Джейн Йолен пересказывает сюжет старинной сказки «Принцесса Шиповничек», больше известной как «Спящая красавица», перенося события в польские леса лета 1942 года. Как же можно это совместить? Жестокую историческую реальность с лагерями смерти, обреченными партизанами, ядовитым газом – и волшебную сказку про принцессу, которую пробудил от векового сна поцелуй принца. Аккуратная, без излишней сентиментальности, и в то же время пронзительная книга о добре и зле, надежде и отчаянии. И, конечно, о любви. Перевод: Бухина Ольга Борисовна, Гимон Галина БорисовнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1389 KbСкачиваний: 1374
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Книга драконов [сборник litres] 👤 Эллиот Кейт
Легенды о драконах существуют по всему миру – от Китая до Европы, от Африки до Северной Америки – много веков. Одни повествуют о кровожадных огнедышащих созданиях и бросивших им вызов благородных рыцарях. Другие – о мудрых и древних существах, которые могут многому научить человечество. Но истории о драконах, самых очаровательных и опасных волшебных существах, всегда неразрывно связаны с магией, героями и приключениями, поэтому они так полюбились людям всех времен и национальностей. Перевод: Бакулин Вячеслав, Агеев Артем ИгоревичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2801 KbСкачиваний: 5458
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Проклятие или дар [Черная книга страшных сказок] [сборник litres] 👤 Фаулер Карен Джой
Двадцать старых и новых историй о проклятии, которое может настичь кого угодно. Проклятие принимает самые неожиданные формы – укол веретена, отравленное яблоко, кольцо-шпион, красные туфельки… Каждому достанется что-то свое. В любой волшебной и поучительной истории бьется черное сердце. Его негромкий стук напоминает о том, что зло совсем близко, и помогает не сбиться с прямого пути. Если конечно, нам хочется на нем оставаться. Ведь иногда проклятие становится даром… Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3362 KbСкачиваний: 7937
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Финт хвостом [сборник litres] 👤 Йолен Джейн
От деликатного мурлыканья до внезапной царапины, войдите в темный тайный мир создания, которое уж точно не является лучшим другом человека – и которому, похоже, это нравится. В этом необычном сборнике двадцать четыре рассказчика заглядывают в загадочные глаза самой обыкновенной кошки и видят отражение – пугающее, нереальное и гротескное. От птичьих следов на пороге вашего дома до вопля в ночи, от хвоста до когтей – узнайте, кто они на самом деле… если осмелитесь. Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна, Комаринец Анна Александровна, Покидаева Татьяна Юрьевна, Гурова Ирина Гавриловна, Сидемон-Эристави Нана Ивановна, Воронцова Катарина В., Гомонова Фатима, Бородина Любовь Андреевна, Захватова Ольга Сергеевна, Меньшакова Ирина НиколаевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2160 KbСкачиваний: 13178
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Тропой Койота: Плутовские сказки [сборник][The Coyote Road] 👤 Эмшвиллер Кэрол
Добро пожаловать на страницы третего тома серии антологий "мифической фантастики" от прославленных составителей Эллен Датлоу и Терри Виндлинг! В "Зеленом рыцаре" они исследовали лесной фольклор. В "Пляске фэйри" — наблюдали за феями, эльфами и прочими духами природных стихий. А сейчас обращают внимание читателей на трикстера — непредсказуемого и неугомонного персонажа, которого можно найти в сказках, мифах и легендах всего мира. Койот. Ананси. Братец Кролик. Лис Рейнард. Локи. Мауи. Тиль Уленшпигель. Истории о трикстерах — лукавых и могучих, беспринципных и мудрых, жестоких и обаятельных — испокон веков являются одним из основных сюжетов произведений фольклорной литературыПеревод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5787 KbСкачиваний: 7384
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии