Відомий фантастичний роман В. Владка в редакції 1936 року, що пізніше видавався під назвою «Залізний бунт». Год издания: 1936Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1333 KbСкачиваний: 1149

Писатель делиться с читателями своим опытом, рассказывает как он работает над книгами. Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 200

Один из героев рассказа Владимира Владко «Камень с планеты Тау» (Камінь з планети Тау, 1963), ученый из кибернетического института Академии наук Андрей Дашевский рассказал товарищу о новой построенной ими вычислительной машине, а также о том, что эта их ЭВМ смогла даже расшифровать… инопланетное послание. Оказывается, некоторое время назад на берегу закарпатской речушки Джулянки был найден необычный камень, который отличался тем, что имел очень большой вес, необычайную твердость, да к тому же на его поверхности при сильном увеличении можно было рассмотреть неведомые знаки. Формат: fb2Язык: ukРазмер: 11 KbСкачиваний: 1675

При строительстве гидроэлектростанции на одной из рек Закарпатья, был найден странный камень, покрытый микроскопическими письменами. Андрею Дашковскому из института кибернетики удается расшифровать таинственную надпись… Перевод: Гоголин СемёнФормат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 2017

Непослушный маленький мальчик Эрик отвратительно относится к своим игрушкам и другим вещам. И вот когда он решает сделать из отрезанного от электрического чайника штепселя командира для своих солдатиков, начинают происходить непонятные и загадочные вещи. Для детей младшего возраста. Опубликовано в 1935 году. Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 1935Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1116 KbСкачиваний: 1022

В комнату профессора Экслера залетела шаровая молния. Ему удалось изолировать ее в мраморном сундуке, но что теперь делать с непрошенной гостьей? Перевод: Грекова Я.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 72 KbСкачиваний: 1818

Група учених, досліджуючи таємничу печеру, знаходить хід углиб землі, який приводить їх у величезну порожнину. Життя тут здавна розвивалося за своїми особливими законами, тож учені надибали справжній «загублений світ». Але найцікавішим виявилося те, що підземну країну населяють… скіфи, котрі зберегли усі звичаї своїх давно зниклих предків… Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2320 KbСкачиваний: 3386

Белофинны сбивают советский самолет и нашему летчику Николаю Ярцеву приходится прыгать с парашютом. Теперь его задача — выжить на вражеской территории и пробраться к своим… Рассказ опубликован в военном сборнике Владимира Владко "Давній ворог", изданном в первые месяцы войны. Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 1941Формат: fb2Язык: ruРазмер: 43 KbСкачиваний: 989

Полк комиссара Фимки Бабицкого, укрепившийся в Дубках, занимает очень важную стратегическую позицию. Понимая это, белые стягивают к Дубкам крупные силы, в том числе броневики и артиллерию. В этот момент полк остается без артиллерии и Бабицкий придумывает отчаянный план, дающий шансы на победу... Год издания: 1928Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 916

Лучший снайпер роты, Василий Прокопенко получает письмо от друзей с ХТЗ, в котором они поздравляют его с успехами и с приближающимся праздником Первого Мая, и рассказывают о восстановлении освобожденного от немцев Харькова и завода. Среди прочих, письмо подписано девушкой которую любит Василий, и он решается написать ответ… Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 959

Льоня Куценко товаришує з однокласником Віктором Сумським, який підбиває його на різні хуліганські витівки. Сумський хоче зірвати контрольну з геометрії. Для цього він пропонує насипати в класі і коридорі перед урокоч нюхального тютюну, щоб усі чхали… Про різні пригоди з життя школярів розповідає у своїй повісті “Позичений час” відомий український письменник-фантаст В. Владко. З допомогою фантастичної “ощадкаси часу” автор показує своїм читачам, як щільно пов’язане сучасне і майбутнє кожного з нас. Год издания: 1963Формат: fb2Язык: ukРазмер: 535 KbСкачиваний: 1756

Идет полномасштабная война между Советским Союзом и капиталистическими государствами Европы. Командующий Первой Армией Соединенных Государств Европы, генерал Древор готовится бросить на прорыв новые усовершенствованные "прыгающие" танки. Однако, в день начала операции наблюдатели обнаруживают, что все позиции Красной Армии исчезли… Перевод: Гоголин СемёнФормат: fb2Язык: ruРазмер: 362 KbСкачиваний: 1979

На машиностроительных заводах Джонатана Говерса в Нью-Харрисе проходит забастовка рабочих. Не желая идти на уступки, хозяин заводов решает заменить живых рабочих на роботов… Перевод: Гоголин СемёнФормат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 1411

Идет полномасштабная война между Советским Союзом и капиталистическими государствами Европы. Командующий Первой Армией Соединенных Государств Европы, генерал Древор готовится бросить на прорыв новые усовершенствованные "прыгающие" танки. Однако, в день начала операции наблюдатели обнаруживают, что все позиции Красной Армии исчезли... Год издания: 1933Формат: fb2Язык: ukРазмер: 361 KbСкачиваний: 1082

Геологи, во время разведочных работ, находят таинственную пещеру, где вот уже 2000 лет , отрезанное от внешнего мира, живёт племя скифов… Перевод: Доронин В., Семёнов А.Год издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 931 KbСкачиваний: 1986

К Земле приближается огромная комета Гриверса, которая своим притяжением может сорвать нашу планету со своей орбиты и увлечь за собой в межзвездное пространство… Книга 1971 года.Перевод: Грекова Я.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 299 KbСкачиваний: 1359

Небольшой "военный" рассказ Владимира Владко можно отнести к жанру альтернативной фантастики, хотя никаких фантастических элементов в нем нет. Владко показывает эпизод будущей войны: быстрой, победоносной, с огромными потерями у врага и совсем небольшими у Красной армии, т.е. такой, какой ее хотел видеть Сталин и руководство страны, и какой она, увы, не оказалась. В рассказе, впервые напечатанном в 1939 году в газете «Соціалістична харківщина», чувствуется влияние более ранней научно-фантастической повести "Аероторпеди повертають назад" (1934), весь тираж которой был уничтожен, вероятно, еще в типографии, за исключением 2-3 случайно уцелевших экземпляров. Однако, хотя некоторые параллели и просматриваются, это все-таки совершенно самостоятельное произведение. Второй раз рассказ напечатан в маленьком авторском сборнике, в Библиотеке художественной литературы «Фронт и тыл». Подписана в печать эта книга была 18 июля 1941 года, через 26 дней после начала войны. Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 1939Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 2615

Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 262 KbСкачиваний: 632

Шурик, Клава и Степа участвуют в пионерском военизированном походе. На берегу речки Гойды, в дупле старого дерева они случайно находят записку, которая приводит их на загадочный Изумрудный остров… Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 376 KbСкачиваний: 1125

Продолжается война между неназванным фашистским государством и СССР. Красной Армии удается оттеснить врага с захваченной им ранее пограничной полосы и зажать фашистские части между двумя реками. Однако дальше наше контрнаступление останавливается — враг применяет новые "прыгающие" танки, неуязвимые для артиллерии и гранатометчиков… Рассказ является переработанным отрывком из романа «Аероторпеди повертають назад»[1]. Перевод: Гоголин СемёнГод издания: 1939Формат: fb2Язык: ruРазмер: 296 KbСкачиваний: 2344