Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1893 BСкачиваний: 4392Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #12

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 6656 BСкачиваний: 5253Серия: Голодарь #1

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 3683

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2278 BСкачиваний: 3230Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #30

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2592 BСкачиваний: 2973Серия: Сельский врач #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1856 BСкачиваний: 3769Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #17

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2710 BСкачиваний: 3667Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #1

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1533 BСкачиваний: 3792Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #25

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2522 BСкачиваний: 2890Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #22

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1472 BСкачиваний: 3021Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #25

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 3621 BСкачиваний: 3562Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #10

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1770 BСкачиваний: 2931Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #29

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4900 BСкачиваний: 2181Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #4

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2483 BСкачиваний: 3986

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 3261 BСкачиваний: 3681Серия: Маленькие рассказы Франца Кафки #21

Перевод: Глазова Анна СаркисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 3881 BСкачиваний: 4000Серия: Сельский врач #10

Перед вами — не просто сборник, в который вошли наиболее значительные из «малых» произведений Франца Кафки, но — сборник, поразительно оригинальный по принципам подбора, ибо позволяет читателю взглянуть на творчество Кафки в двух «крайних» его проявлениях. С одной стороны — сюрреализм и абсолютное выражение в слове темной, безжалостной «абсурдности бытия». С другой — произведения прозрачно-философичные, изысканно-тонкие и отличающиеся своеобразной «внутренней умиротворенностью». Таков Франц Кафка — очень разный, но всегда — оригинальный… Перевод: Апт Соломон Константинович, Архипов Юрий Иванович, Станевич Вера Оскаровна, Рудницкий Михаил Львович, Щербакова Ирина ЛазаревнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1301 KbСкачиваний: 3889

Франц Кафка. Замок. Роман, рассказы, притчи. / Сост., вступ. статья Е. Л. Войскунского. — М.: РИФ, 1991 – 411 с. В сборник одного из крупнейших прозаиков XX века Франца Кафки (1883 — 1924) вошли роман «Замок», рассказы и притчи — из них «Изыскания собаки», «Заботы отца семейства» и «На галерке», а также статья Л. З. Копелева о судьбе творческого наследия писателя впервые публикуются на русском языке. Перевод: Апт Соломон Константинович, Райт-Ковалева Рита Яковлевна, Татаринова Ирина Сергеевна, Касаткина Наталья Григорьевна, Станевич Вера Оскаровна, Каринцева Инна Николаевна, Гальперина Ревекка МенасьевнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2295 KbСкачиваний: 2729

Том из наследия Франца Кафки содержит записные тетради писателя, запись его выступления, письма. В записных тетрадях («Тетради ин-октаво») помимо дневниковых подневных записей содержатся отрывки из задуманных рассказов, афоризмы, фантастические сценки, пейзажи и пр. Эти записи дают возможность в очередной раз заглянуть в мир, созданный великим пражанином. В серии небольших текстов особенности кафкианского мира проступают не менее выразительно, чем в романах и новеллах. В Приложении помещены наброски к совместному с Максом Бродом роману «Рихард и Самуэль», оставшемуся неоконченным, отрывки из книги Феликса Вельча «Религия и юмор в жизни и творчестве Франца Кафки», эссе Натали Саррот «От Достоевского к Кафке» и статья графолога Ж. Монно с анализом почерка Кафки. Перевод: Ноткин Герберт БенциановичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1554 KbСкачиваний: 1906

Литературные наброски, сны и театральные впечатления, перемежаемые рассуждениями о собственной несостоятельности, упреками, страхами, терзаниями. Вечный экзистенциальный кризис и абсолютное одиночество, выплеснутое на бумагу, – эта неудавшаяся сублимация, эти записи, не приносившие облегчения, стали, бесспорно, самым значительным текстом Франца Кафки. Перевод: Кацева Евгения АлександровнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 490 KbСкачиваний: 2335