Авантюрист [But Never Free / The Adventurer]
👤 Картленд Барбара
Фрэнк Суинтон, прирожденный авантюрист, не желающий мириться с унылым существованием мелкого клерка, всеми правдами и неправдами пробирается в дом крупного финансиста сэра Альфреда Стина. Там Фрэнк сталкивается с нелегким выбором — между подлинным чувством к скромной экономке Хельге и долгожданным шансом обрести положение и богатство, женившись на дочери сэра Альфреда…
Перевод: Павлычева Марина ЛеонидовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 601 KbСкачиваний: 4323
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ангел в сетях порока [A Virgin In Mayfair/An Innocent in Mayfair - ru]
👤 Картленд Барбара
Наивная Максина, воспитанная в монастырском пансионе, прибывает в Лондон, к молодой тетушке — известной «светской львице», с удовольствием вводящей племянницу в роскошный мир фешенебельных ночных клубов и элегантных аристократических вечеринок. Подкупающая свежесть Максины покоряет мужские сердца, но сама девушка выбирает из всех воздыхателей самого что ни на есть неподходящего. Мало того, что о похождениях Гарри Стэндима ходят легенды — у него еще и роман с тетушкой Максины...
Перевод: Нетесова Елена ВикторовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 799 KbСкачиваний: 5596
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Английская мадонна [A Portrait of Love]
👤 Картленд Барбара
После смерти отца молодой граф Хэвершем, знаменитый игрок и сердцеед, получил в наследство солидное состояние и уникальное собрание картин. Правда, почти всем полотнам нужна была реставрация, и граф пригласил лучшего мастера. Откуда же было знать, что вместе с реставратором в замок приедет его дочь? И как не стать жертвой прекрасных глаз Теодоры Колвин — скромной девушки, словно сошедшей со знаменитой картины из коллекции его светлости?
Перевод: Кононова А. М.Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 913 KbСкачиваний: 5618
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Английская роза [= Сама невинность/An Innocent in Russia - ru]
👤 Картленд Барбара
Красавицу Полину родные отправляют гувернанткой в далекую Россию. Здесь девушка становится объектом страсти известного волокиты, князя Андрея, который клянется сорвать прелестную «Английскую розочку»… («Английская роза»).
Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 585 KbСкачиваний: 4477
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ах, Париж! [=Девственница в Париже/An Innocent in Paris/A Virgin in Paris - ru]
👤 Картленд Барбара
Герцогиня Мабийон слыла королевой парижского полусвета. В ее доме собиралась самая подозрительная публика, и когда там появилась юная Гардения, лорд Харткорт ни минуты не сомневался, что старая герцогиня хочет найти своей родственнице богатого покровителя. Он не прочь сыграть эту роль, но отчего-то его предложение вызывает негодование у юной красавицы. И вот однажды, вернувшись в свой кабинет в посольстве раньше обычного, лорд Харткорт застает там Гардению, роющуюся в ящиках его стола…
Перевод: Павлычева О, Болятко Ольга АлексеевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 775 KbСкачиваний: 5567
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Беглецы-влюбленные [Hiding - ru]
👤 Картленд Барбара
В ужасе от уготованного ей брака с жестоким богатым стариком юная Харита бежала в неизвестность — бежала, готовая, кажется, к ЛЮБОМУ повороту судьбы. Однако прелестная беглянка никак не могла ожидать, что вскоре будет вынуждена не только выдать себя за жену таинственного незнакомца, поневоле ставшего ее спутником, — но и втайне страдать от страстной и безнадежной любви к своему загадочному «супругу»!..
Перевод: Криштоф К. А.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 228 KbСкачиваний: 6507
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Беглянка [The Heart of Love]
👤 Картленд Барбара
Сначала ей навязали новую «мать», а теперь готовят старого мужа. Единственный выход — побег! Но благородная леди не может в одночасье исчезнуть… Или может?
На «Морском коньке» появился мальчишка-кок, в котором никто не узнал юную графиню-беглянку. Кроме лорда Маунтджоя. Этот подлец из круга ее мачехи хочет сделать девушку своей любовницей в обмен на молчание. Согласиться — все равно что предать любовь, ведь ее сердце не свободно…
Перевод: Горбатенко ЕкатеринаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 466 KbСкачиваний: 5290
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Бегство от страсти [Escape from passion]
👤 Картленд Барбара
Молодая англичанка, оплакав своего погибшею жениха, вынуждена бежать из оккупированной Франции. Флер встречает молодого летчика, с которым делит все опасности и невзгоды. Ей кажется, что она вновь способна любить, но ее ждет новое разочарование И Флер требуется все ее мужество и верное любящее сердце, чтобы найти любовь там, где она меньше всего ожидала.
Перевод: Гюббенет Ирина ВладимировнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 419 KbСкачиваний: 9009
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Бегущая от любви [A Fugitive From Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Салена Карденхэм, как редкостный цветок, росла за надежными стенами монастырского пансиона, но однажды, к несчастью, вернулась домой. К несчастью — потому что проигравшийся вчистую отец решил поправить свои дела, продав красавицу дочь в жены сказочно богатому русскому князю…
Перевод: Куренкова Н. А.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 346 KbСкачиваний: 9315
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Безжалостный распутник [The Ruthless Rake]
👤 Картленд Барбара
Лондонский денди, картежник и повеса граф Роттингем слыл в высшем обществе безжалостным распутником. Он без устали сорил деньгами и разбивал женские сердца. Но вот они встретились: богатый красавец и юная Сиринга, оставшаяся без гроша в кармане после уплаты отцовских долгов. Сможет ли наивная искренность юной девушки растопить сердце искушенного циника?
Впервые на русском языке.
Перевод: Бушуев Александр ВикторовичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1111 KbСкачиваний: 6248
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Белая колдунья [The White Witch]
👤 Картленд Барбара
Маркиз Уинстентон, богатый вельможа и завидный жених, обнаруживает о своем фраке странный предмет. Возможно, это любовный амулет? Кто хочет получить тайную власть над маркизом? Он уезжает в свое поместье, где знакомится с Флорой, необыкновенной девушкой, так не похожей на женщин, которых он встречал раньше. Два полюса — добро и зло, тьма и свет — вступают в поединок...
Перевод: Благина ОГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 424 KbСкачиваний: 6002
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Бесценный выигрыш [The Dawn of Love - ru]
👤 Картленд Барбара
Можно ли за короткое время превратить пастушку в светскую львицу? Несколько джентльменов заключают пари, что легко с этим справятся Сам герцог Элстон вызвался быть судьей Только едва ли он согласился бы предоставить свой дом в распоряжение спорщиков, знай он, чем кончится эта странная история!
Перевод: Гюббенет Ирина ВладимировнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 297 KbСкачиваний: 7103
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Благоуханье роз [The Scent of Roses - ru]
👤 Картленд Барбара
Прелестная и нищая леди Николь Танкомб, чтобы спасти легкомысленного брата, поневоле вынуждена принять странное предложение маркиза Риджмонта — разыграть роль невесты во время путешествия в Константинополь. Поначалу маркиз видел в девушке лишь необходимое прикрытие для выполнения своей тайной политической миссии, но очень скоро красота, отвага и невинное очарование Николь не просто покорили его сердце, а буквально свели его с ума…
Перевод: Гарпина МФормат: fb2Язык: ruРазмер: 212 KbСкачиваний: 8624
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Благоухающий Цветок [Fragrant Flower]
👤 Картленд Барбара
В доме дяди-генерала к Азалии относятся как к прислуге. В Гонконге она нашла новых друзей, а встреча с загадочным лордом Шелдоном изменила ее жизнь, но он, случайно узнав, что девушка говорит по-русски, готов заподозрить ее в шпионаже. Во что бы то ни стало лорд Шелдон намерен раскрыть тайну Азалии — Благоухающего Цветка, как прозвали ее китайцы…
Перевод: Гилярова Ирина НиколаевнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 663 KbСкачиваний: 5025
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Божественный свет любви [The Lovelight of Apollo - ru]
👤 Картленд Барбара
Юная Авила Грандел мечтала побывать в Греции — настолько отчаянно, что согласилась заменить во время путешествия в Афины дочь королевы Виктории. Однако в Греции девушка встретила того, кому подарила свое сердце, — того, кто был, увы, принцем!
Не отвернется ли он от Авилы, когда узнает, что она — не принцесса, а лишь скромная дочь сельского викария? Простит ли ей вынужденный обман? Кто знает — порою любовь способна творить истинные чудеса!..
Перевод: Загашвили А АФормат: fb2Язык: ruРазмер: 246 KbСкачиваний: 5445
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак на небесах [A Marriage Made in Heaven - ru]
👤 Картленд Барбара
Семейные обстоятельства предрешили брак очаровательной леди Сэмелы со светским повесой герцогом Бакхерстом. Новобрачные не надеялись на счастье в этом союзе, но вскоре после свадьбы Бакхерст стал жертвой несчастного случая — и на время потерял память. Точно новыми глазами взглянул он на юную Сэмелу — и влюбился в собственную жену! Медленно и осторожно ищут супруги пути к сердцам друг друга. И пусть Сэмеле предстоит борьба с коварной соперницей — что может помешать влюбленным, если брак их воистину заключен на небесах!
Перевод: Шерр Е. С.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 270 KbСкачиваний: 9012
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак по принуждению [Forced to Marry - ru]
👤 Картленд Барбара
Огромное наследство готов оставить прелестной Гите ее дед, с тем безжалостным условием, что она станет женой его племянника. В отчаянии девушка обращается за помощью к неотразимому лорду Локу ~ несмотря на старинную вражду, разделившую их семьи. Лорд Лок соглашается помочь, в свою очередь также намереваясь использовать Гиту в своей игре. Однако любовь, нежная и всепоглощающая, пугает планы Лока. И вскоре он уже думает лишь о том, чтобы связать свою жизнь с той, что попросила его защиты. Она же сознает, что мир без него будет безрадостным и пустым…
Перевод: Павлычева Марина ЛеонидовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 237 KbСкачиваний: 10180
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак по расчету [= Покладистая жена/The Complacent Wife]
👤 Картленд Барбара
Граф Альтон Дроксфорд хочет подыскать себе жену — такую, чтобы ему не пришлось менять своих холостяцких привычек. Об этом узнает Карина Рэндел, девушка из аристократического, но обедневшего рода. Ее семейные обстоятельства столь плачевны, что она соглашается выйти замуж за графа, обещая быть «покладистой». Граф женится на ней. Карина постепенно начинает по-настоящему влюбляться в своего мужа, и ее мучает ревность…
Перевод: Кузина М. В.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 701 KbСкачиваний: 6653
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак по расчету [= Покладистая жена/The Complacent Wife]
👤 Картленд Барбара
В романе «Брак по расчету» читатель встретится с красавцем графом и его неожиданной и непредсказуемой невестой, свалившейся ему на голову буквально с дерева.
Перевод: Кузина М. В.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 733 KbСкачиваний: 5928
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии