"С 16 лет Мария Халаши писала статьи для венгерских изданий, став со временем маститой журналисткой. Кроме того, она является автором ряда детских книг, столь же популярных в социалистической Венгрии, как в СССР - книги Драгунского. Две из них, о больной параличом девочке, страдающей от своей исключённости из общей человеческой жизни, и о маленькой цыганке Кати, переехавшей из провинции в Будапешт и столкнувшейся там с яростной бытовой дискриминацией, были переведены на русский язык и изданы в Советском Союзе. Вторая повесть, "На последней парте", в течение почти тридцати лет была одним из самых популярных произведений венгерской детской литературы. "