🐾 CatOPDS Browser
Cover
Об Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅
&nbsp Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ БаттСртуэйт (Π°Π½Π³Π». Walter Satterthwait) АмСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Родился 23 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1946 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ. Π–ΠΈΠ» Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Π»Π°Π½Π΄Π΅ (ΠžΡ€Π΅Π³ΠΎΠ½), Π² КСнии. ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» энциклопСдии, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» коммивояТСром, ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π±Π°Ρ€ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π² рСсторанС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΠΎ писал, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π΅ подвСрнулся счастливый случай. БаттСртуэйт Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π±Π°Ρ€ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, имСвшая знакомства Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Β«DellΒ», ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Cocaine BluesΒ», опубликованная Π² 1979 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ БаттСртуэйт ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π» Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Β«Alfred Hitchcock's Mystery MagazineΒ» многочислСнныС рассказы, дСйствиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго происходит Π² АфрикС, Π° прСступлСния расслСдуСт ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΠΉ полицСйский Andrew Mobutu. ПозднСС эти рассказы Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΈ вошли Π² сборник Β«The Gold of Mayani: The African storiesΒ» (1995). Π’ 1988 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ БаттСртуэйт Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΡ… Π΄Π²ΡƒΡ… частных Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² - Π”ΠΆΠΎΡˆΡƒΠ° ΠšΡ€ΠΎΡ„Ρ‚Π° ΠΈ Π ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠœΠΎΠ½Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΠ½. Они ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-Π€Π΅, Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ словам БаттСртуэйта, «являСтся прСкрасным Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ для мистичСских Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΎΠ². Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ истории, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ искусства – Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-Π€Π΅ являСтся Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π°Ρ€Ρ‚-Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠΌ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ…Β», ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° сСрии Β«Wall of GlassΒ» (1988) Π±Ρ‹Π»Π° Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ «Шамус». ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΎ соврСмСнных сыщиках БаттСртуэйт ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ†Π° – Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ историчСскиС пСрсонаТи.Π’Π°ΠΊ, Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Miss LizzieΒ» (1989) БаттСртуэйт рассказываСт свою Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ истории Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Π‘ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ (1860 - 1927). Π•Π΅ обвиняли Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° злодСйски Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ»Π° Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Ρ‡Π΅Ρ…Ρƒ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Π’ΠΈΠ½Π° Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π°, суд присяТных Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π», убийства ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ нСраскрытыми, Π° сама Π‘ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π΄ΠΎ смСрти Π² ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΌ возрастС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ унСся Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ прСступлСния с собой Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ. $$author-portrait-56979-walter-satterthwait.jpg$$ Π’ 2005 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ – Β«The Return of Miss LizzieΒ». Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Wilde WestΒ» (1991) дСйствиС происходит Π² 1882 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠžΡΠΊΠ°Ρ€ Уайльд Π²ΠΎ врСмя Ρ‚ΡƒΡ€Π½Π΅ ΠΏΠΎ АмСрикС с лСкциями ΠΏΠΎ искусству ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ появляСтся, ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Ρ€Π°ΡΡ‡Π»Π΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ это происходило Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅. Уайльд пытаСтся Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ являСтся Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠΎΠΌ-ΠŸΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ БаттСртуэйт ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² рСсторанС. Π’ своих ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² срСднСм ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π² АмСрикС (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΡ… счастливчиков Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½Π° Кинга) Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 6000 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ поэтому Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ постоянно Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ слуТащим ΠΈ Ρ‚.ΠΏ. Π’ дСвяностыС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ БаттСртуэйту ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ. Π•Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ французском языках. Π£ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ писатСлСм ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Он ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³Ρƒ ΠΆΠΈΠ» с сСмьСй Π² Π’Π°ΠΈΠ»Π°Π½Π΄Π΅, Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π“ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах. Π’Π°ΠΊ, Π² 1994 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ БаттСртуэйт ΠΆΠΈΠ» Π² Англии ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π°Π΄ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ «Эскапада» (Escapade, 1995) – изящной стилизациСй ΠΏΠΎΠ΄ классичСский английский Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ². Книга написана Π² ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ Β«cozy-mysteryΒ», Π±Ρ‹Π»Π° Π² 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ «Агата» (ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ дСтСктивная прСмия ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Агаты ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈ) ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ Β«Prix du Roman d'AventuresΒ» (ΠŸΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠΌ Π·Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½). «Эскапада» оказалась коммСрчСски вСсьма ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ, послСдовало Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ – Β«ΠšΠ»ΠΎΡƒΠ½Π°Π΄Π°Β» (Masquerade, 1998) ΠΈ «Кавалькада» (Cavalcade, 2005). Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ, Π€ΠΈΠ» Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€, – сотрудники агСнтства ΠŸΠΈΠ½ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π°, дСйствиС происходит Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 20 Π²Π΅ΠΊΠ°, срСди Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ† – сэр Артур Конан-Π”ΠΎΠΉΠ», Π“Π°Ρ€Ρ€ΠΈ Π“ΡƒΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ, ДТСймс ДТойс, Π“Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π‘Ρ‚Π°ΠΉΠ½, ЭрнСст Π₯эмингуСй ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ дСятСли. Книги ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… аллюзий ΠΈ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚. Π’Π°ΠΊ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² – дань уваТСния классикам Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°. Имя Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ – Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ мисс ΠœΠ°Ρ€ΠΏΠ» Агаты ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈ, Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΠ°Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ° Π€ΠΈΠ»Π° Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° - Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠ° ΠœΠ°Ρ€Π»ΠΎΡƒ Π . ЧэндлСра ΠΈ НСда Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π”. Π₯эммита, Π° ΠΈΡ… Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ лСгкая пародия стиля Π”. Π₯эммита. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠšΠ»ΠΎΡƒΠ½Π°Π΄Π°Β» Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ° с ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π . ЧэндлСра Β«Π“Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ сон» (Π’Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ сон; The Big Sleep, 1939). Π€ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ стилСм БаттСртуэйта являСтся рассказ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ событиях с Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ зрСния – муТской ΠΈ ТСнской, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ использованиС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ амСриканского Β«ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Β» (hard-boiled), Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ классичСского английского Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°, Π² Ρ‚. Ρ‡. «убийства Π² Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹Β» (locked-room mystery). Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ БаттСртуэйта Π±Ρ‹Π»ΠΈ большС извСстны ΠΈ популярны Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Англии, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² АмСрикС. По мнСнию самого Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, амСриканскиС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, Π³Π΄Π΅ дСйствиС происходит Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ амСриканскиС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ БША. Когда ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡƒΡŽ компанию Β«ΠšΠ»ΠΎΡƒΠ½Π°Π΄Ρ‹Β» (Masquerade, 1998), Ρ‚ΠΎ Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ сам. На дСньги, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ издания Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π» ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ большой Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ€ ΠΈ устроСна для встрСчи с читатСлями рСкламная ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° "Terrible Trailer Trash Tour" ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ АмСрики. БаттСртуэйт вспоминаСт эти ΠΏΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π½Π° колСсах ΠΊΠ°ΠΊ вСсСлоС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π•Π³ΠΎ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π·Π³Π»Π°Π΄ Π½Π° Тизнь проявился ΠΈ Π² ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π° Β«International Lunch WhoreΒ» (ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠžΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π₯алявщик). ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ вспомнил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ самыС ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΊΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π³ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°Ρ€Ρ‹, Π½ΠΎ всСгда ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π΄ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… Π² рСсторанах, ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» сСбС Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. На Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΊΠ°Ρ… послС Β«International Lunch WhoreΒ» Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ: Β«Entertaining, Discreet, InexpensiveΒ» (Занятный, скромный, Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ). БСйчас БаттСртуэйт ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ трСмя Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ Π² Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-Π€Π΅ (Нью-МСксико). Wikipedia (de), Walter Satterthwait, Cozy Mystery. Библиография. Series Joshua Croft & Rita Mondragon 1988 - 1. Wall of Glass 1990 - 2. At Ease With the Dead 1992 - 3. A Flower in the Desert 1993 - 4. The Hanged Man 1996 - 5. Accustomed to the Dark 1994 - The Death Card (Collections) Escapade (Phil Beaumont & Jane Turner) - Эскапада 1995 - 1. Escapade - Эскапада 1998 - 2. Masquerade - ΠšΠ»ΠΎΡƒΠ½Π°Π΄Π° 2005 – 3. Cavalcade - Кавалькада Miss Lizzie 1989 - 1. Miss Lizzie 2016 - 2. New York Nocturne 2005 - The Return of Miss Lizzie Novels 1979 - Cocaine Blues 1982 - The Aegean Affair 1991 - Wilde West 2006 - Perfection 2007 - Dead Horse Collections 1995 - The Gold of Mayani: The African stories Anthologies 1993 - Distant Danger (by Edward Hoch, Amanda Cross, Joe Gores, Margaret Maron, Clark Howard, William F. Nolan, Lillian De la Torre, Joyce Harrington, Janwillem van de Wetering, James Holding, Barbara Owens, Jean Darling, Helene Phipps, Herbert Reskinow, Stephanie Bendel) 2004 - The Sunken Sailor (with Simon Brett, Jan Burke, Dorothy Cannell, Margaret Coel, Deborah Crombie, Eileen Dreyer, Carolyn Hart, Edward Marston, Francine Mathews, Sharan Newman, Alexandra Ripley, Sarah Smith and Carolyn Wheat) Anthologies edited 1998 - Tis the Season for Murder: Christmas Crimes (with Fred Hunter and Barbara Burnett Smith) Non fiction 1993 - Sleight of Hand: Conversations with Walter Satterthwait (with Ernie Bulow)
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»
Cover
Книги ΠΏΠΎ сСриям
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»
Cover
Книги Π²Π½Π΅ сСрий
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»
Cover
Книги ΠΏΠΎ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Ρƒ
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»
Cover
Книги ΠΏΠΎ Π΄Π°Ρ‚Π΅ поступлСния
ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»