Перевод: Сумм Любовь БорисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 5920Серия: Сборник «Ярмарка дурных снов» #4

Перевод: Колыжихин АлексейГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10401 KbСкачиваний: 3210

Эмоционально тяжелая и очень грустная история о том, что иногда приходится сделать для близкого человека.Год издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 38 KbСкачиваний: 12341Серия: Ночная смена [Кинг] #20

Всё началось с того, что Билл Эндрюс умер. Умер и оказался в странном месте: в коридоре со старыми фотографиями на стене, где единственно открытая дверь ведёт в кабинет некоего управляющего… Перевод: Мищенко ЮляФормат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 2424

Наверное за несколько дней до того, как мир окончательно обрушился, Марти Андерсон увидел на рекламном щите фотографию незнакомого человека с надписью: «ЧАРЛЬЗ КРАНЦ. 39 ПРЕКРАСНЫХ ЛЕТ. СПАСИБО ЧАК!» Вскоре изображения Чака с неизменной надписью были везде, на каждом углу, а конец света неминуемо приближался...Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 246 KbСкачиваний: 3453

Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди — поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда, казалось, исчезла навсегда, пропавшие вернулись, и городок содрогнулся от ужаса... Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 892 KbСкачиваний: 23999Серия: Кинг, Стивен. Романы #2

По неясным причинам все издания сборника «Ночная смена» от АСТ выходят без этого рассказа. ВНИМАНИЕ: Не путайте этот с рассказ с романом «Жребий» («Салимов удел») — их связывает только место действия, но не время и сюжет. О вампирах рассказывается именно в «Жребии». Источником вдохновения для Стивена Кинга послужил рассказ Говарда Филлипса Лавкрафта «Крысы в стенах».Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 14975Серия: Ночная смена [Кинг] #1

Рассказ в письмах. Чарльз Бут наследует дом после своего трагически погибшего кузена Стивена. Когда-то предки Чарльза и Стивена, родные братья, жестоко поссорились и перестали знаться друг с другом. Приехав в дом кузена, Чарльз обнаруживает, что местные жители очень неприязненно относятся к его семье. Он пытается выяснить причины этого. © k2007 Примечание: • По неясным причинам все издания сборника «Ночная смена» от АСТ выходят без этого рассказа. • ВНИМАНИЕ: Не путайте этот с рассказ с романом «Жребий» («Салимов удел») — их связывает только место действия, но не время и сюжет. О вампирах рассказывается именно в «Жребии». • Источником вдохновения для Стивена Кинга послужил рассказ Говарда Филлипса Лавкрафта «Крысы в стенах». Год издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 138 KbСкачиваний: 2038

Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди – поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда, казалось, исчезла навсегда, пропавшие вернулись, и городок содрогнулся от ужаса… Впервые без сокращений! Перевод: Антонов Виктор ВячеславовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1862 KbСкачиваний: 11987Серия: Кинг, Стивен. Романы #2

Как-то вернувшись домой, Стивен Дэвис обнаруживает записку, в которой его жена Диана, пишет, что ей надоело их совместное проживание, и она желает развода. Обсудить взаимные претензии было решено в одном из кафе, где и случилось событие, которое едва не закончилось гибелью бывших супругов.Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 137 KbСкачиваний: 20844Серия: Сборник «Все предельно» #10

У третьому томі з серії "Темна Вежа" Роланд і його друзі, Cюзанна і Еді Дін починають гонитву за ведмедем, щоб виявити Стежку Світла. Це край землі Роланда, так званого Околоміра. Вони довідались про те, що таких стежин всього шість, і всі вони випромінюють світло. У місці перетину цих променів в самому центрі Роланд сподівається знайти міфічну Вежу. Після багатьох пригод Роланду вдається повернути в Околомір Джейка, хлопчика, яким Роланд пожертвував під час переслідування Людини в Чорному. У Джейка виявляються дві книги: одна із загадками без відповідей, інша – присвячена подорожі дітей на потягу. Джейк купив ці книжки в магазині Кальвіна Тауера, зловісного і таємничого персонажа. Незабаром до героїв приєднується Ой, незвичайна істота, що нагадує єнота, собаку і борсука... Перевод: Любенко ЕленаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1962 KbСкачиваний: 4745Серия: Темна вежа #3

Бред параноика, убежденного, что кругом враги и обман…Перевод: Сидемон-Эристави Нана ИвановнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7138 BСкачиваний: 8170Серия: Экипаж скелетов #8

Когда в обычную жизнь приходит безумие, когда подступает со всех сторон ослепляюще черная тьма, тогда – вместе с безумием – приходит Смерть. Смерть многолика и неуловима. Смерть таится везде: в мирном студенческом городке и на спокойной глади лесного озера. Смерть ухмыляется из старинной рамы антикварного зеркала. Смерть скрывается во взглядах и в пожатии рук. Смерть несет с собою безумие, и безумие несет с собою Смерть… Перевод: Наталья Рейн, Н. Эристави, Ирина Гурова, Виктор Вебер, Александр КорженевскийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 834 KbСкачиваний: 3269

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9960 BСкачиваний: 7439Серия: Сборник редких рассказов #4

«Юный техник» научно-популярный журнал для юношества, отметивший в 2006 году свое пятидесятилетие, знаком читателям многих поколений. Был основан в Москве в 1956 году как иллюстрированный научно-технический журнал ЦК ВЛКСМ и Центрального совета Всесоюзной пионерской организации им. В. И. Ленина для пионеров и школьников. «ЮТ» традиционно предлагает читателям множество интересных тем. И разумеется то, ради чего большинство из нас ожидало ЮТ с особым нетерпением — Фантастика! Причем в подавляющем большинстве именно так — с большой буквы. [Адаптировано для AlReader] PDF — by formally Перевод: Володарский Леонид Вениаминович, Вебер Виктор Анатольевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Корженевский Александр Игоревич, Шаров Андрей Сергеевич, Башилова Элла, Чимбуров Иван Дмитриевич, Красиков С., Гинзбург Татьяна Михайловна, Доброславский А. С., Коршиков ВалерийГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4563 KbСкачиваний: 6793

Во время урока, отправившись в туалет, третьеклассник Чарльз обнаруживает там тигра, присутствие которого сильно усложняет задачу облегчиться… Перевод: Вебер Дмитрий ВикторовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10113 BСкачиваний: 2066Серия: Экипаж скелетов #2

Історія – улюблений предмет американського школяра Тода Боудена. Він – здібний учень, надія школи. Зі страхом і трепетом він перегортає літопис кривавого минулого, вдивляючись в обличчя безіменних жертв. Несподівано хлопчик з'ясовує, що його сусід – жорстокий нацистський злочинець, що зумів уникнути правосуддя. В обмін на своє мовчання підліток вимагає, щоб старий відкрив йому зловісні таємниці самої похмурої сторінки в історії людства. Поки його однолітки вивчають фізику і математику, Тод вивчає страшну науку, яку не проходять в школі – науку зла. Його сусід виявляється хорошим учителем. У тихому заляканому старому знову прокидається кривавий наглядач концтабору Курт Дюсандер. І для здібного учня настає час вирішального іспиту ... Перевод: Поманская ЕленаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ukРазмер: 703 KbСкачиваний: 1876

Пол Еджкомб — колишній наглядач федеральної в’язниці штату Луїзіана «Холодна гора», а нині — мешканець будинку для літніх людей. Більш ніж півстоліття тому він скоїв те, чого досі не може собі вибачити. І тягар минулого знову й знову повертає його до 1932 року. Тоді до блоку Е, в якому утримували засуджених до смертної кари злочинців, прибули «новенькі». Серед тих, на кого чекала сумнозвісна Зелена миля — останній шлях, що проходить засуджений до місця страти, — був Джон Коффі. Його визнали винним у зґвалтуванні та вбивстві двох сестер-близнючок Кори й Кеті Деттерик. Поволі Пол усвідомив, що цей незграбний велетень, який скидався на сумирну дитину, не може бути монстром-убивцею. Але як врятувати того, хто вже ступив на Зелену милю? Перевод: Любенко ЕленаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1536 KbСкачиваний: 4570

Стивен Кинг приглашает читателей в жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто преступил не только человеческий, но и Божий закон. По эту сторону электрического стула нет более смертоносного местечка! Ничто из того, что вы читали раньше, не сравнится с самым дерзким из ужасных опытов Стивена Кинга — с историей, что начинается на Дороге Смерти и уходит в глубины самых чудовищных тайн человеческой души… Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Вебер Дмитрий ВикторовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1427 KbСкачиваний: 18919Серия: Кинг, Стивен. Романы #22

Стивен Кинг приглашает читателей в жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто переступил не только человеческий, но и Божий закон. По эту сторону электронного стула нет более смертоносного местечка! Никто из того, что вы читали раньше, не сравнится с самым дерзким из ужасных опытов Стивена Кинга — с историей, что начинается на Дороге Смерти и уходит в глубины самых чудовищных тайн человеческой души… Читайте бестселлер Стивена Кинга «Зеленая миля» — и вам действительно станет страшно! Перевод: Опалева М. В.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1221 KbСкачиваний: 53990Серия: Кинг, Стивен. Романы #22