«Я думаю, внутри каждого человека есть другой человек — незнакомец…» пишет Уилфред Лиланд Джеймс на первых страницах своего завораживающего признания, которое представляет из себя рассказ «1922» — первая часть нового сборника Стивена Кинга. В случае Джеймса незнакомец пробудился, когда его жена Арлетт предложила продать их дом и переехать в Омаху, что стало началом этой истории убийства и безумия. В рассказе «Big Driver» автор незамысловатых детективов Тесс сталкивается с незнакомцем на одной из проселочных дорог Массачусетса, возвращаясь домой после заседания книжного клуба. Брошеннная умирать, Тесс задумывает план мести, который поставит ее лицом к лицу с еще одним незнакомцем — внутри ее самой. «Fair Extension», самая короткая, пожалуй, самая страшная и определенно самая смешная из этих историй. Заключив сделку с дьяволом, Дэйв Стритер не только спасает себя от рака, но и получает щедрую компенсацию за неудачную жизнь. В последнем рассказе «Good Wife» Дарси Андерсон ищет в гараже батарейки. Внезапно ее палец ударяется о коробку под верстаком, и она обнаруживает незнакомца в собственном муже, который уехал в деловую поездку. Это жуткое открытие определенно положит конец двадцатилетнему браку. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 789 KbСкачиваний: 10496Серия: Кинг, Стивен. Авторские сборники повестей #4

У книжці «Крізь час. Темна Вежа II» триває нелегкий, сповнений дивовижних пригод і смертельних небезпек шлях стрільця Роланда до Вежі. На цьому шляху він зустрічає трьох персонажів (це наркоман Едді, який намагається врятуватися від мафії, Детта-Одетта, що стає жертвою «нещасливого випадку», влаштованого третім із них — Джеком Мортом), у свідомість яких час од часу стрілець здатен проникати, змушуючи коритись своїй волі… Перевод: Любенко ЕленаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1714 KbСкачиваний: 4667Серия: Темна вежа #2

Мэри и Кларк решили посмотреть Орегон. Они предвкушали отличное путешествие… Но, свернув на ненумерованную дорогу, они попали в маленький городок, в котором жили не только обычные жители… Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 121 KbСкачиваний: 9775Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #11

Говард обнаружил в собственной ванной палец, торчащий из сливного отверстия раковины. Очень длинный, но в общем-то нормальный человеческий палец. Только палец двигался и становился все длиннее… Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 105 KbСкачиваний: 6139Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #8

Что происходит с людьми, когда они сталкиваются с неизвестностью? Что происходит с теми, кто пытается совладать с вещами, о которых ничего не знает? Однажды вам в руки попадается фотокамера, и вы начинаете делать снимки. Но что, если на фотографиях вы разглядите тех, кого не видит никто? Что, если они будут ПУГАЮЩИМИ? И что, если с каждой фотографией они будут всё ближе и ближе к ВАМ? Конец уже близок… Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 323 KbСкачиваний: 11317Серия: Четыре после полуночи #4

Этот сборник — настоящая сенсация. Эд Макбейн включил в него работы самых знаменитых мастеров остросюжетной литературы США — «короля ужасов» Стивена Кинга, «живых классиков» детектива — Дональда Уэстлейка и Лоренса Блока, не знающей себе равных среди авторов интеллектуального триллера Джойс Кэрол Оутс… И многих других писателей, каждый из которых — явление в современной детективной литературе. Все произведения, вошедшие в сборник, написаны специально для антологии! Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Мисюченко Владимир Федорович, Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3148 KbСкачиваний: 60321

Когда ты на грани отчаяния, когда понимаешь, что жить осталось совсем недолго, ты начинаешь молиться. Но Боги безмолвны, и тогда ты понимаешь, что помощи ждать неоткуда. Но, разорвав человеческое понимание НОРМАЛЬНОГО, помощь приходит. И приходит она с самой неожиданной стороны — от маленькой игрушки… Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 10025Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #7

Американский подросток. Днём он хороший мальчик из маленького городка, способный ученик, надежда школы. Вечерами этот способный ученик учится убивать. Что автор хотел сказать своей книгой? Может быть, хотел напомнить о зёрнышке тьмы, которое есть в душе у каждого человека. Если это зёрнышко вовремя поливать и хорошенько ухаживать за ним, рано или поздно оно прорастёт. И тогда в душе у когда-то хорошего, в общем-то, человека не останется ничего, кроме тьмы. Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 307 KbСкачиваний: 9479Серия: Четыре сезона [Стивен Кинг] #2

В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом — живым воплощением ада. Прошли годы… Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой беды. Но кошмар прошлого вернулся, неведомая сила повлекла семерых друзей назад, в новую битву со Злом. Ибо в Дерри опять льется кровь и бесследно исчезают люди. Ибо вернулось порождение ночного кошмара, настолько невероятное, что даже не имеет имени… Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2437 KbСкачиваний: 16249Серия: Кинг, Стивен. Романы #12

Бессонница рано или поздно проходит — так подсказывает житейский опыт. Но что делать, если она растягивается на многие месяцы? Если бессонные ночи наполнены кровавыми видениями, которые подозрительно напоминают реальность? Ральф Робертс не знает ответов на эти вопросы; наверняка ему известно лишь одно: еще немного, и он сойдет с ума… Читайте «Бессонницу» — бестселлер короля триллеров Стивена Кинга Перевод: Сарнов Феликс БенедиктовичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1594 KbСкачиваний: 12090Серия: Кинг, Стивен. Романы #20

Действие рассказа происходит в 1934 году в Чикаго и его окрестностях. Повествуется в нем о последних днях существования знаменитой «банды Диллинджера». Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 217 KbСкачиваний: 10718Серия: Сборник «Все предельно» #4

Альфи Зиммер — коммивояжер со стажем. Вот уже двадцать лет он разъезжает автострадами Среднего Запада Америки. В последние семь лет у Альфи появилось своеобразное увлечение — он собирает и записывает в специальную книжечку интересные выражения со стен общественных туалетов, телефонов-автоматов и других подобных мест. Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 122 KbСкачиваний: 14830Серия: Сборник «Все предельно» #3

Из секретной лаборатории министерства обороны США в результате трагической случайности вырвался на свободу опаснейший вирус. Последствия оказались катастрофическими — страна почти обезлюдела. Немногие уцелевшие разделились на два лагеря: одни остались верны идеалам прошлого, другие примкнули к загадочному Черному Человеку, который стремился к мировому господству. Так началось противостояние... Перевод: Громов Дмитрий Евгеньевич, Ладыженский Олег Семенович, Ткач ИринаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1129 KbСкачиваний: 6253Серия: Противостояние [Исход] #1

«Команда скелетов». «Ночная смена». «Все предельно»… сборники рассказов всегда занимали в творчестве Стивена Кинга особое место. И теперь — «После заката». Новые рассказы от «короля ужасов»! «Чертова дюжина» историй, каждая из которых способна напугать даже читателя с самыми крепкими нервами и восхитить даже самого искушенного ценителя «ужастиков». Тринадцать — хорошее число. Но легко ли вместе с героями Кинга пережить тринадцать встреч со Злом, Тьмой и Ужасом? Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Перцева Татьяна Алексеевна, Самуйлов Сергей Николаевич, Парфенова Надежда, Клеветенко Марина Валерьевна, Романова Екатерина Ильинична, Ахмерова Алла Ильдаровна, Доброхотова Екатерина, Женевский Владислав Александрович, Путина АннаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1377 KbСкачиваний: 12610Серия: Кинг, Стивен. Авторские сборники рассказов #7

В этой небольшой статье, Стивен Кинг рассказывает об истории псевдонима Ричард Бахман, о романах, написанных под этим именем, и о причинах отказа от псевдонима. Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 4298

Напередодні Гелловіна місто Честер Мілл у штаті Мейн невідома сила накриває прозорим Куполом. Навіть літаки розбиваються об цю енергетичну оболонку. Опинившись у замкненому просторі, хтось виявляє здатність до огидних злочинів, а хтось на протидію цим покидькам, — до подвигів. Одному політикові навіть припала до душі ізольованість населення, яким тепер легко керувати. Тільки-от недовго триватиме ера його правління, адже сам Купол вороже налаштований щодо своїх заручників. Тож їхній час не просто обмежено. Він швидко спливає… Перевод: Красюк АлександрГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2770 KbСкачиваний: 8044

Комментарии, в которых Кинг рассказывает, что послужило толчком к написанию каждого рассказа, и условия этого написания. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 3682Серия: Сразу после заката

Продолжается исход к Скалистым горам, в Свободную Зону, людей, оставшихся в живых после эпидемии супергриппа. По ту сторону гор, в Лас-Вегасе, князь Тьмы — Темный человек без лица — собирает силы для уничтожения Свободной Зоны. Однако попавший под власть Темного человека сумасшедший взрывает атомную бомбу, и Лас-Вегас гибнет в адском пламени взрыва. А в Свободной Зоне возрождается жизнь — появляются дети, люди мечтают о воссоздании прежней Америки, о возвращении в родные места. Но князь Тьмы бессмертен; он появляется вновь, только в ином обличье… Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2919 KbСкачиваний: 9105Серия: Противостояние [Исход] #2

Роланд був лицарем-стрільцем у рідній країні, яку він згадує з сумом. Через зраду придворного Мартена, що став коханцем його матері, Роланд має вирушити в далекі мандри. Його метою яких став пошук Темної вежі, де зберігаються відповіді на всі питання. Щоб відшукати потаємний шлях, Роланд має йти слідами загадкового та небезпечного чоловіка в чорному, який сіє смерть та нещастя, воскрешає негідників… І ось чоловіка в чорному переможено. Чи стала заповітна Вежа ближче хоч на крок? Перевод: Любенко ЕленаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1006 KbСкачиваний: 5222Серия: Темна вежа #1

Перевод: Бабков Владимир ОлеговичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 5161