«Проклятый город» — сборник лучших полицейских детективов, созданных «отцами» криминального чтива, жанра, расцвет которого пришелся на первую половину 20-го века, — Дэшила Хэммета, Стэнли Гарднера, Корнелла Вулрича и др. Это — второй сборник «забойных» детективов из серии «Криминальное чтиво», где в главных ролях выступают герои-одиночки, частные сыщики, борцы со злом и защитники несправедливо обиженных. Читайте также в этой серии лучшие криминальные рассказы знаменитых американских писателей о злодеях-преступниках, ворах, циничных убийцах, о женщинах-полицейских и о дамах, попавших в беду. Перевод: Грищенков Ростислав Владимирович, Балаян Юрий Александрович, Вуль Никита АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1053 KbСкачиваний: 14001

Когда Грейс Лоусон забирала из фотоателье пачку семейных снимков, она никак не думала, что с этого момента ее жизнь изменится навсегда. Загадочная старая фотография, сделанная лет двадцать назад, которую Грейс обнаружила в конверте, казалось бы, попала туда случайно. Но почему на ней среди незнакомых людей — человек, поразительно похожий на ее мужа Джека? И почему муж, которому она показала снимок, той же ночью исчез без всяких объяснений? Грейс начинает поиски Джека и практически сразу понимает: по его следу идет не одна она, а таинственную фотографию ищут многие. И среди них человек, который не остановится ни перед чем, даже перед убийством тех, кто ей дорог… Перевод: Мышакова Ольга АнатольевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1078 KbСкачиваний: 17834

Майрон Болитар — спортивный агент и частный детектив — подозревается в преступлении! Он — последний, кто видел живой Эйми, восемнадцатилетнюю дочь своих друзей. Она бесследно исчезла после того, как он подвез ее вечером до дома подруги… Мать Эйми не верит, что Майрон способен причинить девушке вред — и просит выяснить, что произошло. Болитар начинает расследование и вскоре узнает: как минимум трое знакомых Эйми были очень заинтересованы в том, чтобы она исчезла. Но кто из них виновен? Перевод: Антонов Виктор ВячеславовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1174 KbСкачиваний: 13172Серия: Майрон Болитар #8

Двадцать лет назад ночью из летнего лагеря тайно ушли в лес четверо молодых людей. Вскоре полиция обнаружила в чаще два наспех погребенных тела. Еще двоих — юношу и девушку — так и не нашли ни живыми, ни мертвыми. Детективы сочли преступление делом рук маньяка, которого им удалось поймать и посадить за решетку. Но действительно ли именно он расправился с подростками? Этот вопрос до сих пор мучает прокурора Пола Коупленда, сестрой которого и была та самая бесследно исчезнувшая девушка. И теперь, когда полиция находит труп мужчины, которого удается идентифицировать как пропавшего двадцать лет назад паренька, Пол намерен любой ценой найти ответ на этот вопрос. Возможно, его сестра жива. Но отыскать ее он сумеет, только если раскроет секреты прошлого и поймет, что же все-таки произошло в ту роковую летнюю ночь. Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1138 KbСкачиваний: 32797

«Кровавый ветер» — сборник лучших полицейских детективов, созданных «отцами» криминального чтива, жанра, расцвет которого пришелся на первую половину 20-го века, — Рэймондом Чандлером, Томасом Уолшем, Норбертом Дэвисом и др. Это — первая книга «забойных» детективов из серии «Криминальное чтиво», где в главных ролях выступают герои-одиночки, частные сыщики, борцы со злом и защитники несправедливо обиженных. Читайте также в этой серии лучшие криминальные рассказы знаменитых американских писателей о злодеях-преступниках, ворах, циничных убийцах, о женщинах-полицейских и о дамах, попавших в беду. Перевод: Грищенков Ростислав Владимирович, Балаян Юрий Александрович, Вуль Никита АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1046 KbСкачиваний: 14066

Когда-то трагическая случайность привела Мэтта Хантера за решетку. Однако тюремный срок давно позади, и Мэтт изо всех сил старается забыть о прошлом. Но у полицейских – долгая память… И теперь, когда жена Мэтта стала жертвой изощренного шантажа, а преступников-шантажистов убирают одного за другим, именно он становится главным подозреваемым. В его невиновность не верит никто. И единственный способ снять с себя подозрения – самому найти убийцу… Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 864 KbСкачиваний: 22473

Когда-то Майрон Болитар и Грег Даунинг соперничали и на баскетбольной площадке, и в любви… И теперь именно Майрону, спортивному агенту и талантливому детективу-любителю, предстоит расследовать загадочное исчезновение Грега, ставшего за эти годы звездой профессионального баскетбола. Владелец клуба, за который играл Грег, не хочет ни скандала, ни вмешательства полиции. Болитар, вынужденный действовать на свой страх и риск, вскоре узнает, что исчезнувшего Грега шантажировала некая особа, именующая себя Карлой Уитни. Возможно, ей известно что-то о его местонахождении? Однако прежде чем Болитару удается поговорить с Карлой, ее жестоко убивают… Перевод: Соколов Владимир Н.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 546 KbСкачиваний: 23643Серия: Майрон Болитар #3

Много лет назад известный гольфист Джек Колдрен проиграл Открытый чемпионат США – и теперь мечтает взять реванш за былое поражение. Но в разгар соревнований, когда победа уже близка, неожиданно похищают его сына. Полиция предполагает, что преступники рассчитывают не только получить выкуп, но и устроить публичный скандал. Однако известный спортивный агент и талантливый детектив-любитель Майрон Болитар, по просьбе жены Джека ведущий частное расследование, убежден: мальчика похитил человек, заинтересованный в проигрыше Джека Колдрена. Кто же из многочисленных недругов и соперников спортсмена решился на преступление? Майрон должен узнать это как можно скорее – иначе сына Джека не спасти… Перевод: Соколов Владимир Н.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 531 KbСкачиваний: 21182Серия: Майрон Болитар #4

Кому и зачем понадобилось убивать Валери Симпсон — бывшую звезду большого тенниса, недавно решившую вернуться в спорт? Почему убийца застрелил Валери прямо во время Открытого чемпионата в присутствии нескольких тысяч зрителей? Известный спортивный агент и талантливый детектив-любитель Майрон Болитар начинает собственное расследование — и вскоре выясняет: корни преступления кроются в далеком прошлом, когда двое подростков на глазах Валери убили ее жениха Александра Кросса — сына сенатора. Но почему от нее решили избавиться только теперь, годы спустя? Перевод: Ахмерова Алла ИльдаровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 519 KbСкачиваний: 22005Серия: Майрон Болитар #2

Звезда американского баскетбола Бренда Слотер – в опасности. Телефонные угрозы, неотступная слежка, шантаж. Девушка в панике. На помощь приходит Майрон Болитар. Умный, бесстрашный, находчивый. Спортивный агент, телохранитель и детектив в одном лице. Он быстро выходит на преследователей Бренды, но истинные силы Зла скрыты гораздо глубже. Майрону удается раскрыть зловещую тайну, связавшую двадцать лет назад семью Бренды с могущественным кланом Брэдфордов. И Майрону этого не прощают. Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 540 KbСкачиваний: 18789Серия: Майрон Болитар #5

Он пропал много лет назад. Бесследно исчез, чтобы избежать ареста по обвинению в убийстве. Все, даже самые близкие, уверены, что его больше нет в живых. Все смирились с тем, что он никогда не вернется. Все, кроме его повзрослевшего младшего брата. Только он может распутать давно забытое полицией преступление и не остановится ни перед чем, чтобы УЗНАТЬ ПРАВДУ, даже если ему самому это будет стоить жизни… Перевод: Круглов Алексей НиколаевичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 623 KbСкачиваний: 27860

Его жена убита. Его маленькая дочь похищена. Похитители угрожают ее убить, если полиция или ФБР хоть как-то будут задействованы в этом деле. Он сам должен найти и спасти своего ребенка… чего бы это ни стоило. Помощи ждать неоткуда. Второго шанса не будет!.. Перевод: Сафьянов Н. А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1085 KbСкачиваний: 28764

Гибель жены стала для него трагедией. Восемь лет не может он забыть ужас пережитого. Восемь лет вспоминает ту ночь, когда видел ее живой в последний раз. Но теперь на его электронный адрес стали приходить письма, подписанные именем погибшей жены, – и он понимает: возможно, все, что он считал истиной все эти годы, – чудовищная ложь. Он намерен раскрыть тайну случившегося, какой бы страшной она ни была. Но кто-то снова и снова пытается остановить его… Перевод: Панасюк Александра ЛеонидовнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 894 KbСкачиваний: 37570