Пастушка Анка. Сказки писателей Югославии [худ. Н. Кочергин]
👤 Чопич Бранко
Эта книга познакомит вас со сказками писателей Югославии, известных мастеров югославской прозы.
Все эти сказки пользуются большой популярностью в стране, а многие из них стали уже хрестоматийными. Некоторые из представленных в сборнике сказок (например, сказка Б. Чопича «Приключения кота Тоши») издавались и на русском языке.
Перевод: Макаровская Ирина Иосифовна, Кушниров Радий Аронович, Мансфельд Дмитрий Павлович, Вирта Татьяна Николаевна, Толовский Диме, Савинов Н.Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2267 KbСкачиваний: 3983
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Экипаж «Синей чайки» [Повесть]
👤 Селишкар Тоне
Повесть известного современного словенского писателя Тоне Селишкара рассказывает о ребятах, совершивших далёкое морское путешествие к южным берегам Адриатического моря.
Путешествие требует от ребят мужества, выдержки, сноровки, но они смело идут навстречу опасностям и выходят победителями из самых трудных испытаний.
Книга знакомит читателя с жизнью и трудом рыбаков, жителей одного из многочисленных островов Адриатики, с живописной природой этого края.
Перевод: Макаровская Ирина ИосифовнаГод издания: 1961Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2541 KbСкачиваний: 1077
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Команда "Синьої чайки"
👤 Селишкар Тоне
Дія пригодницької повісті сучасного югославського письменника Тоне Селішкара відбувається на берегах Адріатичного моря за часів старої Югославії. У центрі повісті — хлопчик Іво, який залишився сиротою, але з допомогою своїх юних друзів долає труднощі сирітського життя. Головна тема повісті — дружба між дітьми.
Перевод: Гримич Виль ГригорьевичГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ukРазмер: 708 KbСкачиваний: 1343
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии