Удивительно красивую юную девушку мисс Норзкотт преследует странное проклятье. Два молодых человека, с которыми она была помолвлена погибают при трагических обстоятельствах. Но этот печальный факт не останавливает безумно влюбленного в красавицу Баррингтона Каульза, и он рискует сделать возлюбленной предложение руки и сердца. Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1171 KbСкачиваний: 933

Перевод: Гвоздарёва (Явно) Нинель ЯковлевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 15806Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #9

Веселые и занимательные, познавательные и поучительные эпизоды взросления детей знаменитого создателя Шерлока Холмса – увлекательное и полезное чтение и для детей, и для родителей. Эта замечательная книга покажет и детям, и родителям пример того, как можно создать свое собственное, уникальное счастье. Перевод: Павлова Мария ЮрьевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8322 KbСкачиваний: 1741

В багаже Конан Дойла насчитывается всего лишь два десятка мистических рассказов и повестей – скромный результат по сравнению с тем, что он написал в других жанрах. Все-таки большую часть жизни он рассматривал потустороннее не как предмет художественного вымысла, а как объект фанатичной веры. Его страшные рассказы чаще всего несут печать или ранних проб пера, или поздних заблуждений, поэтому неудивительно, что широкому кругу читателей они малоизвестны. Говард Филлипс Лавкрафт отмечал умение Конан Дойла «убедительно сыграть на сверхъестественном», ставя его в один ряд с признанными родоначальниками жанра ужасов: Гербертом Уэллсом, Робертом Льюисом Стивенсоном, Уилки Коллинзом и Генри Районом Хаггардом. Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3833 KbСкачиваний: 792

Перевод: Черский Леонид ФёдоровичГод издания: 1910Формат: fb2Язык: ruРазмер: 113 KbСкачиваний: 4760Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #1

Перевод: Боровой Лев ЯковлевичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 95 KbСкачиваний: 12248Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #12

Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 4875Серия: Мэлони #2

Крупнейший английский писатель, тонкий мыслитель, общественный деятель, публицист, доктор медицины и доктор права сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойдённый мастер детективного и приключенческого жанров. Однако огромный пласт его литературного наследия состоит из рассказов, не вошедших ни в один из официальных циклов: исторические, детективные, приключенческие, фантастические, рассказы о любви, хитроумных аферах, поразительных совпадениях, морских злоключениях… Есть и такие, где смешиваются разнообразные темы и жанры. Каждый такой рассказ – небольшой шедевр, не уступающий самым знаменитым произведениям мастера. Представляем вниманию читателей второй том избранных рассказов автора, в том числе так называемых «апокрифов» – произведений, в разное время приписываемых перу Конан Дойля, не уступающих, однако, в виртуозном исполнении самому писателю. Перевод: Туева Е, Леднев Сергей Александрович, Поляков Владимир Семенович, Злобин Георгий Павлович, Дехтерева Нина Александровна, Штенгель Вадим Константинович, Миголатьев И., Нестерова Е. Е., Гелева Павел Алексеевич, Дубов Алексей Игоревич, Воронин Владимир ВасильевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3647 KbСкачиваний: 8203Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

Рассказ А. Конан-Дойля «Ужас высот» был написан в то время, когда авиация делала самые первые шаги. Знаменитый писатель остался в этом рассказе на уровне научных и технических представлений своего времени, и сегодня может показаться очень забавным восторженное описание моноплана, на котором герои рассказа пытался достичь самых верхних слоев атмосферы, может вызвать улыбку и его снаряжение, в частности, ружье, которое он берет с собой. Комичными кажутся и его фантастические воздушные приключения… Но все-таки следует отметить и другое. Ведь Джойс-Армстронг, герой рассказа, — это настоящий ученый-исследователь, ради выяснения научной истины готовый рискнуть жизнью и даже пожертвовать ею. И в этом смысле его образ не может не вызывать глубокой симпатии и уважения. Потому что мужество, самоотверженность, настойчивость в научном поиске — качества, которые никогда не стареют. Впервые на русском языке рассказ «Ужас высот» был опубликован в журнале «Мир приключений» в 1914 году. Сегодня мы печатаем его в новом переводе В. Штенгеля. На 3-й стр. обложки — рисунок Л. КАТАЕВА к рассказу Артура Конан-Дойля «Ужас высот». Перевод: Штенгель Вадим КонстантиновичГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 499 KbСкачиваний: 5924Серия: Tales of Terror and Mystery

Раньше миры Земли и земных недр были единым целым, а затем они разделились. В изолированном подземном мире эволюция шла самостоятельно. Один из обитателей этого мира, некий доисторический зверь, похожий на слепого пещерного медведя, нашел дорогу наружу, стал выходить на поверхность и нападать на овец… Перевод: Штенгель Вадим КонстантиновичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 5513Серия: Tales of Terror and Mystery

Перевод: Журавская Зинаида НиколаевнаГод издания: 1913Формат: fb2Язык: ruРазмер: 235 KbСкачиваний: 2971Серия: Tales of Terror and Mystery

Издание статей и писем Артура Конан-Дойля позволяет по-новому понять творчество замечательного английского писателя в целом. Публицистическое наследие Конан-Дойля очень велико, оно охватывает широчайшую тематику, отражающую весь круг незаурядных интересов этого выдающегося человека в самых различных областях науки, общественной жизни и духовных исканий: от медицины, истории, политики, религии, искусства до оккультных явлений. Во всех этих публикациях Конан-Дойль снова и снова выступает как человек, наделенный могучим здравым смыслом и самостоятельностью суждений, как человек, чьи взгляды и идеи, направленные на совершенствование его соотечественников, заслуживают того, чтобы быть услышанными и нами. Перевод: Булычев Кир, Поляков Владимир Семенович, Гелева Павел АлексеевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2157 KbСкачиваний: 3717Серия: Дойль, Артур Конан. Сборники

Перевод: Репина А. П.Год издания: 1908Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 3715Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #12

Перевод: Злобин Георгий ПавловичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 6531Серия: Вокруг красной лампы #11

Рассказ «Установление личности» из сборника «Приключения Шерлока Холмса». К Шерлоку Холмсу за помощью обратилась мисс Мэри Сазерленд. Ее жених, мистер Госмер Эйнджел, бесследно исчез прямо в день венчания. Известно, что ее отчим не одобряет этой свадьбы, но в тот день его не было не то что в Лондоне, а даже в Англии… Перевод: Войтинская (Левидова) Надежда СавельевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 12138Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #3

Рассказ «Установление личности» из сборника «Приключения Шерлока Холмса». К Шерлоку Холмсу за помощью обратилась мисс Мэри Сазерленд. Ее жених, мистер Госмер Эйнджел, бесследно исчез прямо в день венчания. Известно, что ее отчим не одобряет этой свадьбы, но в тот день его не было не то что в Лондоне, а даже в Англии… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 115 KbСкачиваний: 1942Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #3

Напруженим пригодницьким сюжетом і водночас неабиякою пізнавальною вартістю вирізняється науково-фантастична повість англійського класика «Утрачений світ» — про відкриття в глибині Південно-Американського континенту окремого плато, де вбереглися доісторичні різновиди тваринного й рослинного світу. Цікава й повчальна також повість «Відкриття Рафлса Гоу», в якій за суто науковою проблемою перетворення металів постають непересічні людські характери. Перевод: Доценко Ростислав, Иванов Николай АлексеевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2365 KbСкачиваний: 1922Серия: Зарубіжна фантастика

Журнал «Фантастика и Детективы» А. Конан Дойл — Встать на четвереньки Роберт Барр — Великая загадка Пеграма Владимир Свержин — Песчинка на весах истории Светлана Васильева — Письмо из России Татьяна Адаменко — Огонь свидетель Алла Несгорова — Секрет омелы Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1423 KbСкачиваний: 5135Серия: Журнал «Фантастика и Детективы» #19

Перевод: Злобин Георгий ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 15 KbСкачиваний: 7567Серия: Вокруг красной лампы #13

«С тяжким сердцем берусь я за перо, чтобы записать эти последние слова, в каких последний раз воздам должное особым дарованиям, отличавшим моего друга мистера Шерлока Холмса. Беспорядочно и, как я глубоко ощущаю, совершенно неадекватно я старался дать некоторое представление о необычайных случаях, с какими мне довелось сталкиваться в его обществе, начиная с абсолютной случайности, которая свела нас в период «Этюда в багровых тонах», вплоть до его вмешательства в «Дело о морском договоре» – вмешательстве, которое, бесспорно, предотвратило серьезные международные осложнения…» Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 207 KbСкачиваний: 2036Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 2. Записки о Шерлоке Холмсе #11