Статьи в этом сборнике написаны людьми, принадлежащим к совершенно различным областям познания: здесь и теоретическая физика и театр, музыка и психология, высказывания самого Гурджиева и воспоминания о нем. Эти статьи не только раскрывают учение Гурджиева совершенно с разных сторон, но и доказывают, что в нем действительно содержится полное и всеобъемлющее знание – от космологии Вселенной до ролей, которые мы играем в жизни. Перевод: Степанов Андрей ВладимировичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 524 KbСкачиваний: 1897

Том 100 (I). Чехов и мировая литература: В 3 кн. Книга 1. От редакции Чехов во Франции: Переводы произведений Чехова во Франции (1960—1980) - Чехов во французской критике; Приложение: Чеховский номер журнала "Силекс" ("Silex", № 16, 1980). Роже Мартен Дю Гар и Антон Чехов - Сопряжение; Чехов на парижской сцене (1960—1980); Приложения: Чеховские спектакли и инсценировки во Франции. Хроника. (1960—1980) - Питер Брук о Чехове. Чехов в Германии: Чехов в немецкой литературе и критике - Драматургия Чехова на немецкой сцене - Чехов в дневниках Томаса Манна - Неизвестная статья Генриха Манна о Чехове - Чехов в Баденвейлере. Чехов в Австрии: Чехов и австрийская литература - Австрийская славистика о Чехове - Чехов на австрийской сцене. Чехов в Англии: Переводы - Чехов в английской критике и литературоведении - Страницы о Чехове в английских исследованиях по истории и теории литературы - Чехов и современные английские новеллисты (к проблеме влияния) - Чехов на английской сцене. Чехов в Ирландии: Чехов и литература Ирландии - Ирландские писатели о Чехове - Чехов и ирландский театр. Чехов в Бельгии.Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 53868 KbСкачиваний: 1295

Перевод: Стронин МихаилГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 1640

Творчество замечательного английского режиссера П. Брука (р. 1925) всегда вызывает в России большой интерес. Огромной популярностью у русского читателя пользуются его книги: Пустое пространство, а также: Блуждающая точка, Секретов нет. Нити времени - мемуары режиссера, в которых, рассказывая о своей жизни, давая яркие портреты своих современников - С. Дали, Л. Оливье, Дж. Гилгуда, П. Скофилда, Ж. Жене и других. Он постоянно возвращается к размышлениям о законах и природе живого театра, о поисках наиболее точных механизмов актерского и режиссерского творчества, о духовном совершенствовании человека и его месте в окружающем мире. Постоянные размышления Брука неустанный поиск живого театра, очищенного от фальши и штампов, отразились на страницах его книги Пустое пространство. Перевод: Родман Юни Самуиловна, Цымбал Ирина СергеевнаГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 676 KbСкачиваний: 2461