Вознесение [Под гипнозом]
👤 Бреннан Джозеф Пейн
Передвижной цирк даёт очередное представление в совсем уж провинциальной глубинке. Пришло время выступать гипнотизёру. В качестве «подопытного кролика» к нему долго к нему никто не хочет идти. Но как только с трудом найденный смельчак взбирается на сцену, кто-то из толпы бросает в него комок сахарной ваты и попадает бедолаге прямиком в лоб. Гипнотизёр приходит в ярость…
Перевод: Василькова Александра НиколаевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 72 KbСкачиваний: 747
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Двор Канавана
👤 Бреннан Джозеф Пейн
Букинист, торгующий редкими книгами, живет на окраине города. Подружившись с покупателем, он рассказывает, что один из участков заднего двора кажется простирающимся на многие километры. Если долго смотреть туда, перспектива странно меняется…
Перевод: Трофимов Сергей ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 251 KbСкачиваний: 1243
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Кэнэвэн и его задний двор
👤 Бреннан Джозеф Пейн
Букинист, торгующий редкими книгами, живет на окраине города. Подружившись с покупателем, он рассказывает, что один из участков заднего двора кажется простирающимся на многие километры. Если долго смотреть туда, перспектива странно меняется...
©zmey-uj
Перевод: Кузнецова ЖаннаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 2765
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Павильон
👤 Бреннан Джозеф Пейн
Найлс убил своего приятеля Курта за отказ одолжить ему денег и закопал тело под дощатым настилом павильона, устроенного на морском берегу. Новости о разбушевавшейся стихии заставляют Найлса отправиться на место преступления с небольшой инспекцией. Что же готовит ему судьба на сей раз?
Перевод: Зивьева Ирина АлексеевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 210 KbСкачиваний: 700
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ужас замка Чилтон
👤 Бреннан Джозеф Пейн
Как гласит легенда, в замке Чилтон есть тайная комната, где хранится нечто ужасное. Входить в нее разрешено лишь троим: нынешнему графу Чилтонскому, его наследнику мужского пола (лишь раз, через три дня после совершеннолетия) и управляющему замка.
Но вот очередной граф умирает, не дожив до восемнадцатого дня рождения сына. Управляющий находит ему замену — дальнего родственника графа (и по совместительству нашего рассказчика), случайно навестившего их захолустье в это самое время. И очень скоро тот убеждается, что старая легенда говорит правду.
Только лучше бы она лгала.
Перевод: Зивьева Ирина АлексеевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 215 KbСкачиваний: 746
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Черная мантия [Слизь]
👤 Бреннан Джозеф Пейн
В тёмных глубинах океана с незапамятных времен обитает бесформенное, вечное голодное чудовище — Чёрная мантия. В результате извержения вулкана монстр оказывается на берегу, найдя приют в омутах Уортонской топи, близ провинциального городишка Клинтон-Сентер.
Перевод: Зивьева Ирина АлексеевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 273 KbСкачиваний: 734
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии