ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π§ΠΠ ΠΠΠ‘ (CHARNAS), Π‘ΡΠ·ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΊΠΈ (Ρ.1939).
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΡΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ ΠΠ°ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΡΡΠ° ΠΌΠΈΡΠ° Π² ΠΠΈΠ³Π΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ±Π°Π΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅; ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π°; ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ - ΡΠΎΠΌΠ°Π½ "ΠΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠ° ΠΊ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°" [Walk to the End of the World] (1974). ΠΠΈΠ²Π΅Ρ Π² ΠΠ»Π±ΡΠΊΠ΅ΡΠΊΠ΅ (ΡΡ. ΠΡΡ-ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ).
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ€ Π‘Π¨Π, Π§Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅-Π΄Π΅Π±ΡΡΠ΅ "ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΡ", Π·Π°Π΄Π°Π², ΠΏΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ-Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ-ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ; ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ (Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π° - ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ "ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅", Π° ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Ρ (ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ "Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΡ") ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ·Π»Π° ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅-ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ - "ΠΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ" [Motherlines] (1978) - ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π°: ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ - ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ
Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ; ΠΎΠ±Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΎΠΌ - "ΠΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠ° ΠΊ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°" ΠΈ "ΠΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ" [Walk to the End of the World, and Mother Lines] (1989).
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ-ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Π΅ΠΉ - Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ-Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ
ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ "ΠΠΎΠ²Π΅Ρ Ρ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠΎΠΌ" [The Vampire Tapestry] (1980); Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ - "ΠΠΎΠ²Π΅Ρ Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ" (1980; "ΠΠ΅Π±ΡΡΠ»Π°" -80).
ΠΠ΅ΡΡ Π§Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅:
ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ-ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ "ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌ" -
"ΠΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ" [The Bronze King] (1985),
"Π‘Π΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠ°" [The Silver Glove] (1988),
"ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π½ΠΈΡΡ" [The Golden Thread] (1989)
- ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ Π΄ΡΡ
Π°Ρ
ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠΈΡΠ°Ρ
, "Π‘Π½Ρ ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΈ" [Dorothea Dreams] (1986).
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· "ΠΡΠΎΡΡΠ°ΠΊΠΈ"(1989; "Π₯ΡΡΠ³ΠΎ"-90) ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ "Π‘Π»ΡΡΠ°Ρ ΠΡΠ°ΠΌΡΠ°"(1986; 1991).
(ΠΠ· "ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ" Π. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°)
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»