Знаменитая трилогия, изданная под ред. З.В.Удальцовой и Г.Г.Литаврина. На настоящий момент - это наиболее полный обзор византийской культуры в русскоязычной литературе. Статьи, посвящённые византийской литературе, написаны С.С.Аверинцевым, Г.Д.Курбатовым, З.В.Удальцовой, М.В.Бибиковым, И.С.Чичуровым, А.Д.Алексидзе.Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5519 KbСкачиваний: 337

Знаменитая трилогия, изданная под ред. З.В.Удальцовой и Г.Г.Литаврина. На настоящий момент - это наиболее полный обзор византийской культуры в русскоязычной литературе. Статьи, посвящённые византийской литературе, написаны С.С.Аверинцевым, Г.Д.Курбатовым, З.В.Удальцовой, М.В.Бибиковым, И.С.Чичуровым, А.Д.Алексидзе.Год издания: 1984Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14030 KbСкачиваний: 368

Работа профессора С.С. Аверинцева (10.12.1937-21.02.2004) «Литература Ветхого Завета» была опубликована в №№ 41, 42, 43 московского альманаха “Альфа и Омега” за 2004 и 2005 годы. Электронная версия текста представлена на сайте azbyka.ru. Год издания: 2005Формат: epubЯзык: ruРазмер: 382 KbСкачиваний: 698

Настоящий коллективный труд содержит ряд очерков, характеризующих специфику литературы древней Греции. Здесь освещаются проблемы и используются методы исследования, представляющие значительный интерес (на материале таких явлений, как риторический подход к материалу, гомеровский эпитет, композиция пиндаровской оды, эллинистическая буколика и т. д.). Год издания: 1981Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6200 KbСкачиваний: 379

В настоящий том Собрания сочинений С.С. Аверинцева вошел сборник «Многоценная жемчужина», значительно дополненный по сравнению с предыдущими его изданиями в Москве в 1994 и в 1987 гг. (под названием «От берегов Босфора до берегов Евфрата»). Сборник включает переводы лучших образцов христианской письменности сирийцев, коптов и ромеев (византийцев) первого тысячелетия нашей эры. Представленное собрание текстов в прозе и стихах отличается большим тематическим и жанровым разнообразием: творения таких прославленных Отцов Церкви, как преп. Ефрем Сирин, свят. Григорий Богослов, преп. Иоанн Дамаскин, преп. Симеон Новый Богослов, преп. Исаак Сирин (Ниневийский), преп. Феодор Студит; высказывания отшельников, вошедшие в знаменитые сборники «Лавсаик», «Луг духовный» и «Изречения отцов пустыни»; образцы богослужебной поэзии; христианские апокрифы и гностические сочинения. Большинство предлагаемых переводов впервые увидело свет в составе настоящего сборника. Переводы сопровождаются подробными комментариями, носящими историко-филологический и богословский характер. Книга открывает новые горизонты в осмыслении становления христианской культуры и незаменима для всех, интересующихся христианством, религией, культурой. Перевод: Аверинцев Сергей СергеевичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1346 KbСкачиваний: 1002

Издание предполагает принятым в академической среде способом отметить юбилей выдающегося российского ученого, члена Норвежского Королевского научного и Королевского Английского исторического обществ. Бельгийской и Нидерландской Королевских Академии наук. Американской академии медиевистики. Европейской Академии, почетного доктора Лундского и Познанского университетов, автора основополагающих работ по истории средневековой Скандинавии, культуре западного средневековья, методологии истории. Авторитет и научные заслуги юбиляра таковы, что сборник в его честь объединил усилия исследователей из более, чем десяти стран мира, в том числе признанных лидеров национальных историографических сообществ, и представляет достаточно полную панораму современной медиевистики и скандинавистики как в персональном, так и и тематическом и методологическом отношениях. Содержание: Аверинцев - Григорий Турский и «Повесть временных лет», или О несходстве сходного Андреев - Семиотика «Новой жизни» Багге - Королевские саги: исландское своеобразие или общеевропейская культура? Байок - Наложницы и дочери в Исландии XIII века: Вальгерд Йонсдоттир и Сольвейг, Вигдис Гисльсдоттир и Турид Бак - Магическая и династическая легитимизация Бёрк - История как аллегория Вестергорд - Родство против договора. Германский героический эпос глазами исторического антрополога Гаспаров - «Эцеринида» Альбертино Муссато Гуревич - «Прядь о Стуве» Джаксон, Подосинов - Норвегия глазами древних скандинавов: к вопросу о специфике древнескандинавской ориентации по странам света Джохенс - Внебрачные половые связи и социальные классы в мире саг Динцельбахер - Основные тенденции религиозного развития Германии в эпоху высокого средневековья Дубровский - К hospitalitas V века: техники гостеприимства в практике социального строительства Каждан - Смеялись ли византийцы? (Homo Byzanrinus ludens) Констебл - К периодизации историографии крестовых походов Лённрот - Креститель и святой: два короля Олава в представлении Одда Сноррасона Лучицкая - Мусульманские идолы Палссон - Историческая антропология взаимоотношений человека и окружающей среды Палссон - Одиническое в «Саге о Гисли» Парамонова - Культы святых королей в Западной и Центральной Европе Рихтер - Устная и письменная культуры средневековья: сиамские близнецы? Смирницкая - Два предания о первых поэтах: Кэдмон и Браги Фридмен - Ноево проклятие Циммерлинг - «Прядь о Тидранди и Торхалле» Шмитт - К вопросу о сравнительной истории религиозных образов Эксле - Проблема возникновения монашества Эмори - Йоун Хельгасон — поэт Эстерберг - Вера, доверие и выгода: людская природа и человечество как общий феномен Яриц - Спасение души, материальная культура и повседневная жизнь в позднесредневековой Австрии Ястребицкая - Tryckerren и Trycker/Verleger в немецком книгопечатании XV—XVI веков: предприниматели и предпринимательское поведение Год издания: 2000Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6646 KbСкачиваний: 429

Имя Сергея Сергеевича Аверинцева – ученого и мыслителя поистине необъятных масштабов – одно из самых значимых в отечественной культуре последних десятилетий. В настоящий сборник включены как ставшие классикой тексты, так и итоговые размышления последних лет жизни; просветительские выступления о русском православии и его особой ценности в мировом контексте, а также социально-политические очерки о состоянии христианской культуры в современном секулярном мире. Важное место в выступлениях в последние годы жизни ученого занимали размышления о глубинной взаимосвязи русской и европейской культур, о созидании пространства встречи и диалога и возвращении к объединяющим обе культуры христианским истокам. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1833 KbСкачиваний: 865

Настоящий сборник — очередное издание Комиссии по культуре Возрождения Научного Совета по истории мировой культуры АН СССР. В основу этого сборника легли материалы Всесоюзной конференции «Античное наследие в культуре Возрождения», проведенной Комиссией в Москве 30 марта — 1 апреля 1981 г. Научная задача конференции состояла в обсуждении одной из актуальных, имеющих принципиальное значение для понимания особенностей культуры Возрождения проблем — проблемы исторической преемственности античности и Ренессанса. Роль античного наследия в формировании европейского Возрождения по-разному оценивается в зарубежных и советских исследованиях, поэтому уточнение научных критериев такой оценки и рассмотрение проблемы на широком фактическом материале многих областей ренессансной культуры стало важной целью конференции, которая была успешно осуществлена и результаты которой несомненно плодотворно скажутся на дальнейшем изучении этой проблемы.Год издания: 1984Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7780 KbСкачиваний: 568

Последний период византийской истории обеспечен историческими источниками значительно лучше, нежели предыдущий. Это не удивительно, ибо в XIII–XV вв. люди писали больше, чем в раннее средневековье, да и то, что было написано позднее, сохраняется, как правило, лучше. Именно к этому времени относится основная часть неопубликованных произведений византийских писателей — множество писем и речей, хранящихся в разнообразных архивах. Напротив, археологические материалы, памятники эпиграфики, сфрагистики, нумизматики XIII–XV вв. сохранились в сравнительно малом количестве и не играют существенной роли для изучения поздневизантийской истории. Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8012 KbСкачиваний: 3943

Второй том охватывает события византийской истории с конца VII до середины IX в. От этого периода византийской истории осталось мало источников. Почти полностью отсутствуют акты и подлинные документы. Сравнительно невелико количество сохранившихся монет. Почти совершенно нет архитектурных памятников того времени. Археологический материал, отражающий этот период, тоже крайне беден. Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6791 KbСкачиваний: 4112

Первый том труда "История Византии" охватывает события с середины IV до середины VII века. В нем рассказано о становлении и укреплении Византийской империи, о царствовании Юстиниана и его значение для дальнейшего развития государства, о кризисе VII в. и важных изменениях в социальной и этнической структуре, об особенностях ранневизантийской культуры и международных связях Византии с Западом и Востоком. Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9425 KbСкачиваний: 4645

По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины В настоящий том собрания сочинений С. С. Аверинцева включены все выполненные им переводы из Священного Писания с комментариями переводчика. Полный текст перевода Евангелия от Матфея и обширный комментарий к Евангелию от Марка публикуются впервые. Другие переводы с комментариями (Евангелия от Марка, от Луки, Книга Иова и Псалмы) ранее публиковались главным образом в малодоступных теперь и периодических изданиях. Читатель получает возможность познакомиться с результатами многолетних трудов одного из самых замечательных современных исследователей — выдающегося филолога, философа, византолога и библеиста. Книга адресована всем, кто стремится понять смысл Библии и интересуется вопросами религии, истории, культуры. На обложке помещен образ Иисуса Христа из мозаик киевского собора Святой Софии. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1553 KbСкачиваний: 1910

Рецензия на издание двух томов воспоминаний Надежды Яковлевны Мандельштам стала преимущественно исследованием ее личности, литературного дара и места в русской литературе XX века. «Надежда Яковлевна для меня — Надежда Яковлевна: во-первых, «нищенка-подруга» поэта, разделившая его жизнь со всей славой и бедой; во-вторых, автор книг, в исключительном значении которых для нашей ориентации в историческом времени я убежден…» Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 83 KbСкачиваний: 832

Формат: epubЯзык: ruРазмер: 210 KbСкачиваний: 2748

Аверинцев С. С. Введение: [Литературы византийского региона XIII—XV вв.] // История всемирной литературы: В 8 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1983—1994. — На титл. л. изд.: История всемирной литературы: в 9 т. Т. 3. — 1985. — С. 29—32. Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 853

От переводчика: Несколько лет назад ко мне в руки попал текст выступления С.С. Аверинцева перед итальянским Сенатом «La spiritualità dell’Europa orientale e il suo contributo alla formazione della nuova identità europea» [1], прочитанный в Зале Зуккари Палаццо Джустиниани 25 марта 2003 года (это одно из последних выступлений Сергея Сергеевича). Насколько мне известно, среди его бумаг русского текста не нашлось. Возможность перевести Аверинцева на русский очень меня раздразнила и с языковой точки зрения, и с «сюжетной»: обстоятельства ведь совершенно цицеронианские. Переводить Аверинцева на русский, претендуя тем самым воспроизвести его неповторимый стиль и язык, предприятие довольно самонадеянное. Однако специфика ситуации в том, что этот перевод, если можно так выразиться, отчасти авторизован. В текстах «позднего Аверинцева» одни и те же мысли кочуют из выступления в выступление. Ряд пассажей в поздних выступлениях и набросках (не много, но все же) точно соответствуют итальянскому тексту — разумеется, я сделал в этих местах заплатки. Среди опубликованных текстов, где мне встретились параллели, статья «“Цветики милые братца Франциска” — итальянский католицизм русскими глазами» (ПО 7’92) и доклад «Византийский культурный тип и православная духовность» (в сб. «Поэтика ранневизантийской литературы». М., 2004). Перевод напечатан в сборнике «Человеческая целостность и встреча культур». Киев: Дух i Лiтера, 2007. За помощь при переводе я сердечно благодарю Флориану Конте и Ольгу Карпову. Перевод: Эппле Николай ВладимировичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 118 KbСкачиваний: 1771

В этой книге собраны свидетельства–воспоминания о трагически погибшем 9.09.1990 г. священнике Александре Мене. Об известном всему миру учёном–библеисте, удивительном духовном пастыре рассказывают люди, для которых благодаря глубокой вере и чуткому руководству отца Александра, жизнь и учение Христа стали Светом… Впервые публикуются и воспоминания «Мой путь» матери о. Александра Е. С. Мень и её сестры В.Я.Василевской "Катакомбы XX века". Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2436 KbСкачиваний: 4386

Книга представляет собой первое в русской и советской научной литературе систематическое исследование одного из самых известных памятников античной прозы — «Параллельных жизнеописаний» Плутарха Херонейского, оказавшего огромное влияние на европейскую литературу последующих эпох. За это исследование автор был удостоен премии Ленинского комсомола за достижения в области науки и техники. Год издания: 1973Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3103 KbСкачиваний: 1120

Нелли ЗАКС (1891–1970) — немецкая поэтесса. В 1966 году удостоена Нобелевской премии по литературе: «в знак признания выдающихся лирических и драматургических произведений, где с трогающей силой раскрываются судьбы Израиля». Шведская академия отмечала, что Нелли Закс «из второстепенной немецкой поэтессы, писавшей о природе, выросла в поэта, обретшего мощный голос, который достиг сердец людей во всем мире эхом еврейского мистицизма, протестующего против страданий своего народа». Сборник «Звездное затмение» — первое издание стихов Нелли Закс в России. Перевод: Микушевич Владимир БорисовичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 234 KbСкачиваний: 2414

В статьях, вошедших в данный коллективный труд, речь идет о судьбах поэм Гомера в византийскую эпоху, заимствованиях и усвоении византийской риторикой и византийской эстетикой терминов риторики и поэтики античной культуры. Некоторые работы касаются обихода византийской жизни, например византийских празднеств. Авторы сборника рассматривают также проблему усвоения античных и византийских традиций Древней Русью и Новой Европой. Год издания: 1975Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10141 KbСкачиваний: 4336