🐾 CatOPDS Browser
Cover
Бесконечные вещи [Endless Things] 👤 Краули Джон
Полтора десятка лет назад люди жили в эпоху перемен, когда мир стоял на распутье: будущее могло остаться за наукой — или принадлежать магии. Теперь, в начале 1990-х годов, пора подвести итоги и понять: почему мир таков, как он есть? Путь Пирса Моффета подходит к концу. На грант от Фонда Расмуссена он едет в новый Старый свет и находит то, что так и не сумел разыскать писатель Феллоуз Крафт. Философ и маг Джордано Бруно задумывает и совершает хитроумный побег прямо перед собственной казнью. А в Богемии собираются магические силы всей Европы, чтобы встать на сторону Зимнего короля и раз и навсегда победить в многовековой войне. Но все это может оказаться неправдой. Впервые на русском — завершающий том тетралогии «Эгипет» в новом, исправленном переводе. Перевод: Вироховский Александр Борисович, Ростиславский МаксимГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1834 KbСкачиваний: 3159Серия: Эгипет #4
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Большой, маленький 👤 Краули Джон
Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 598 KbСкачиваний: 6759
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Дети Эдгара По 👤 Гейман Нил
Несравненный мастер «хоррора», обладатель множества престижнейших наград, Питер Страуб собрал под обложкой этой книги поистине уникальную коллекцию! Каждая из двадцати пяти историй, вошедших в настоящий сборник, оказала существенное влияние на развитие жанра. В наше время сложился стереотип — жанр «хоррора» предполагает море крови, «расчлененку» и животный ужас обреченных жертв. Но рассказы Стивена Кинга, Нила Геймана, Джона Краули, Джо Хилла по духу ближе к выразительным «мрачным историям» Эдгара Аллана По, чем к некоторым «шедеврам» современных мастеров жанра. Итак, добро пожаловать в удивительный мир «настоящей литературы ужаса», от прочтения которой захватывает дух! Перевод: Назаренко Михаил Иосифович, Кононов Михаил Владимирович, Корженевский Александр Игоревич, Жирина Виктория, Гордеева Наталья А., Копосова Елена Анатольевна, Маслова Наталья ВикторовнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2227 KbСкачиваний: 17985
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Дэмономания [Dæmonomania] 👤 Краули Джон
«Когда кончается мир, для каждой живой души он кончается по-своему», — утверждает Краули. Так, для героев «Дэмономании» повседневные заботы волшебным образом трансформируются в нечто запредельное, выявляя силы, светлые и темные, что управляют их жизнью. Историк Пирс Моффет, думая, что пишет книгу о магии прошлого, открывает для себя магию настоящего. Его новая любовь Роз Райдер, живущая словно во сне, оказывается в секте, где ей сулят избавление от терзающих ее демонов. А маги эпохи Возрождения Джон Ди и Джордано Бруно призраками бродят в современном американском городке; их биографии, реальные и мнимые, будто разыгрываются заново, являя собой ключ к будущему. Ведь между Хеллоуином и днем зимнего солнцестояния открывается дверь из мира живых в мир мертвых, и каждый должен занять свою сторону в извечном конфликте надмирных сущностей, в преддверии последней битвы. Впервые на русском — третий том тетралогии «Эгипет» прославленного Джона Краули, автора «Маленького, большого». Перевод: Яковлев Александр ЛеонидовичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2709 KbСкачиваний: 8819Серия: Эгипет #3
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Ка: Дарр Дубраули в руинах Имра 👤 Краули Джон
Впервые на русском — новейший роман Джона Краули, автора тетралогии «Эгипет», посвященной философии волшебства, и прославленного «Маленького, большого»; Нил Гейман называл эту книгу одной из своих любимых, а Урсула Ле Гуин — «поистине уникальным романом, в одиночку совершившим жанровую революцию». Дарр Дубраули — не простая ворона. Первым из всех ворон он обзавелся собственным именем и научил остальных ворон, как устроить так, чтобы, если какая-нибудь птица «сделает что-то важное, что-то смелое», память о ней не умерла. А еще Дарр Дубраули путешествует не только между Имром (человеческим миром) и Ка (царством ворон) — ему также открыта дорога в Иные Земли, где спрятана Самая Драгоценная Вещь; кто ее найдет — будет жить вечно. Этому научила Дарра Дубраули жрица друидов Лисья Шапка; и, возрождаясь заново, подобно фениксу, Дарр каждый раз повторяет этот путь — со средневековым монахом, известным как Брат, с Одноухим Рассказчиком из индейского племени Вороний клан, с медиумом Анной Кун, стремящейся доставить таким же, как она, вдовам Гражданской войны утешительную весточку от тех, кого уже нет... «“Ка” — образцовый пример невероятно трогательной, глубоко личной работы, какую великий художник иногда выдает под занавес своей карьеры» (The Washington Post). Перевод: Лихтенштейн Ефрем ВикторовичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3673 KbСкачиваний: 5733
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Книга магии [litres, антология] 👤 Арнасон Элинор
Волшебники, чародеи, сверхлюди, обладающие воинственным, а порой и склочным характером и ведущие весьма странный образ жизни… Последний сборник Гарднера Дозуа (1947–2018), одного из величайших редакторов и энтузиастов фантастики, расскажет читателю: – о Джеке-попрыгунчике, неуловимом грабителе, попавшем в неожиданную ловушку, – о последних днях Умирающей земли, – о противостоянии Севера и Юга США, в котором ярчайшую роль играют магические модификаторы своих тел, поедающие кости волшебных созданий, – о том, как опасна может быть ничем не ограниченная власть – и в первую очередь для обладающего этой властью, – о спонтанных превращениях и хитроумных магических уловках, – о том, почему нельзя связываться с высшими силами, и о многом, многом другом. 17 любовно отобранных историй об интригах и приключениях в мире волшебства и магии! Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3223 KbСкачиваний: 13004
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Кремень и зеркало [Flint and Mirror] 👤 Краули Джон
Когда Хью О’Нилу исполнилось десять лет, ему пришлось покинуть родную Ирландию и отправиться в Англию, чтобы скрыться от дяди-узурпатора. Перед самой поездкой древние народы Ирландии нарекают Хью своим защитником и в подтверждение данной клятвы преподносят ему осколок кремня. Проходят годы, и на Хью обращает внимание королева Англии. В знак своего покровительства, она преподносит ему обсидиановое зеркало, с помощью которого можно передавать сообщения на расстоянии. Теперь Хью О’Нил, ныне граф Тирон и лорд Севера, находится в очень непростой ситуации, ведь между Англией и Ирландией началась война. Перевод: Блейз Анна ИосифовнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2112 KbСкачиваний: 2439
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Любовь и сон [Love & Sleep] 👤 Краули Джон
Ощущая слом эпох, Пирс Моффет пишет книгу об Эгипте (не Египте, но Эгипте), практикует героическую любовь по методу Джордано Бруно и наконец учится водить машину. Он, кажется, уже понимает, почему считается, что цыгане умеют предсказывать будущее, и откуда у микеланджеловского Моисея на голове рожки, но «Гипнеротомахия Полифила» по-прежнему ставит его в тупик. На заднем же плане продолжается извечная битва вервольфов с ведьмами, а Джон Ди и Эдвард Келли по наущению ангелов из кристалла оставляют туманный Альбион и в Праге ищут покровительства благосклонного к алхимикам императора Рудольфа. Перевод: Темнов Василий, Брилова Людмила ЮрьевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2414 KbСкачиваний: 12468Серия: Эгипет #2
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Маленький, большой [2004] 👤 Краули Джон
От автора тетралогии «Эгипет» — эпический бестселлер о любви и волшебстве, о свободе воли и предопределении, о роли личности в истории, плетущейся невидимым, но могущественным рассказчиком. Городской клерк Смоки Барнабл женится на Дейли Элис Дринкуотер, дочери детского писателя, и отправляется жить с ней в неотмеченную на картах усадьбу Эджвуд — загадочное сооружение, которое чем глубже в него заходишь, тем больше становится и, кажется, вмещает в себя окружающие леса и поля, а то и весь мир. Герои «Маленького, большого», поколение за поколением, видят себя персонажами некой Повести, ощущают неочевидное соприсутствие сверхъестественных сил и неосознанно разыгрывают романтическую оперу по мотивам шекспировского «Сна в летнюю ночь», либретто которой мог бы написать Льюис Кэрролл. Перевод: Брилова Людмила Юрьевна, Сухарев Сергей ЛеонидовичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1489 KbСкачиваний: 14891
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Маленький, большой, или Парламент фейри [2017] 👤 Краули Джон
«Маленький, большой» — это «поистине уникальный роман, в одиночку совершивший жанровую революцию» (У. Ле Гуин); это эпический бестселлер о любви и волшебстве, о свободе воли и предопределении, о роли личности в истории, плетущейся невидимым, но могущественным рассказчиком. Городской клерк Смоки Барнабл женится на Дейли Элис Дринкуотер, дочери детского писателя, и отправляется жить с ней в не отмеченную на картах усадьбу Эджвуд — загадочное сооружение, которое, чем глубже в него заходишь, тем больше становится и, кажется, вмещает в себя окружающие леса и поля, а то и весь мир. Герои «Маленького, большого», поколение за поколением, видят себя персонажами некой Повести, ощущают неочевидное соприсутствие сверхъестественных сил и неосознанно разыгрывают романтическую оперу по мотивам шекспировского «Сна в летнюю ночь», либретто которой мог бы написать Льюис Кэрролл. Перевод публикуется в новой редакции, а также с новым авторским предисловием, написанным специально для данного российского издания. Перевод: Назаренко Михаил Иосифович, Брилова Людмила Юрьевна, Сухарев Сергей ЛеонидовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1849 KbСкачиваний: 8145
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Порядок вековой 👤 Краули Джон
Джон Краули Порядок вековой  пер. с англ. К. Сташевски. М.: Занзибар, 2019. —192 Сесил Родс, строитель Британской Империи, оставил все свое немалое состояние Дружеству — тайной организации, которая меняет историю, дабы Империя пребывала вечной и неизменной. Но, как всегда, вмешательство в историю имеет непредвиденные и страшные последствия. © John Crowley, 1989. © Перевод К. Сташевски, 2019. © Оформление Ю. Меньшикова, 2019. Перевод: Сташевски КонрадГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3357 KbСкачиваний: 871
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пропали 👤 Краули Джон
Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 3468
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пропащие, брошенные 👤 Краули Джон
Потерявший работу преподаватель языка и литературы понимает, что его жизнь повторяет сказку «Гензель и Гретель». А сам он — тот лесоруб, который должен оставить своих детей в лесу.Перевод: Назаренко Михаил ИосифовичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 290 KbСкачиваний: 1495
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Роман лорда Байрона 👤 Краули Джон
Что, если бы великий поэт Джордж Гордон Байрон написал роман «Вечерняя земля»? Что, если бы рукопись попала к его дочери Аде (автору первой в истории компьютерной программы — для аналитической машины Бэббиджа) и та, прежде чем уничтожить рукопись по требованию опасающейся скандала матери, зашифровала бы текст, снабдив его комментариями, в расчете на грядущие поколения? Что, если бы послание Ады достигло адресата уже в наше время и над его расшифровкой бились бы создатель сайта «Женщины-ученые», ее подруга-математик и отец — знаменитый кинорежиссер, в прошлом филолог и специалист по Байрону, вынужденный в свое время покинуть США, так же как Байрон — Англию? Перевод: Сухарев Сергей ЛеонидовичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1622 KbСкачиваний: 8010
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сверхновая. F&SF, 2004 № 37-38 [выборочно] 👤 Хилл Дэвид
Перевод: Краснов Сергей Александрович, Трубилина Марина, Нипотп Дарья, Куреня Илья, Краснова Ольга, Головкина Елена, Герасименко Ива Владимировна, Мокасеев Александр, Макух Дарья А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 570 KbСкачиваний: 4643
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сказки о воображаемых чудесах [сборник] 👤 Бишоп Майкл
Легендарный редактор, лауреат многих премий Эллен Датлоу дарит своим читателям новую потрясающую антологию. Стивен Кинг, Нил Гейман, Джордж Р. Р. Мартин, Чарльз Де Линт, Майкл Бишоп и другие прославленные авторы откроют для вас удивительный и жуткий фантастический мир, где кошки наравне с людьми являются главными действующими лицами повествования. И это отнюдь не умилительное чтение! Перед вами лучшие 40 рассказов о кошках в жанрах фэнтези и хоррор за последние 30 лет. Здесь вы встретите истории с участием домашних кошек, ягуаров, пум, тигров и львов, а также сфинксов и мантикор, однако акцент в рассказах сделан на людях и человеческой природе, что всегда является знаком настоящей литературы. Перевод: Денисова Полина ВикторовнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2617 KbСкачиваний: 12191
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Снег [Snow] 👤 Краули Джон
В близком будущем изобретен небольшой прибор, прозванный «осой». Он летает за человеком и записывает все события его жизни. А после смерти жены вдовец приходит в архив и смотрит записи — беда в том, что невозможно выбрать конкретный день, отдельное событие. Перевод: Жевняк ОлегФормат: fb2Язык: ruРазмер: 187 KbСкачиваний: 270
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Эгипет [2004] 👤 Краули Джон
Почему считается, что цыгане умеют предсказывать будущее? Почему на долларовой банкноте изображены пирамида и светящийся глаз? Почему статуя Моисея работы Микеланджело имеет рожки на голове? Потому что современной эпохе предшествовал Эгипет; не Египет, но — Эгипет. Потому что прежде все было не так, как нынче, и властвовали другие законы, а скоро все снова переменится, и забытые боги опять воцарятся в душах и на небесах. Потому что нью-йоркские академические интриги и зигзаги кокаинового дилерства приводят скромного историка Пирса Моффета в американскую глушь, тогда как Джордано Бруно отправляется в странствие длиною в жизнь и ценою в жизнь, а Джон Ди и Эдвард Келли видят ангелов в магическом кристалле. Обо всем этом — в романе «Эгипет» несравненного Джона Краули; первом романе тетралогии, которая называется — «Эгипет». Перевод: Темнов ВасилийГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1033 KbСкачиваний: 16036Серия: Эгипет #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Эгипет [2006] 👤 Краули Джон
Почему считается, что цыгане умеют предсказывать будущее? Почему на долларовой банкноте изображены пирамида и светящийся глаз? Почему статуя Моисея работы Микеланджело имеет рожки на голове? Потому что современной эпохе предшествовал Эгипет; не Египет, но — Эгипет. Потому что прежде все было не так, как нынче, и властвовали другие законы, а скоро все снова переменится, и забытые боги опять воцарятся в душах и на небесах. Потому что нью-йоркские академические интриги и зигзаги кокаинового дилерства приводят скромного историка Пирса Моффета в американскую глушь, тогда как Джордано Бруно отправляется в странствие длиною в жизнь и ценою в жизнь, а Джон Ди и Эдвард Келли видят ангелов в магическом кристалле. Обо всем этом — в романе «Эгипет» несравненного Джона Краули; первом романе тетралогии, которая так и называется — «Эгипет». Перевод: Темнов ВасилийГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2089 KbСкачиваний: 3084Серия: Эгипет #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Эгипет. Том 1 [Ægypt 1-2][сборник] 👤 Краули Джон
Первые два романа тетралогии «Эгипет»: Эгипет. Любовь и сон Перевод: Темнов Василий, Брилова Людмила ЮрьевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4934 KbСкачиваний: 4588Серия: Эгипет #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии