Американский писатель, автор научно-фантастических романов Айзек Азимов посвящает настоящую статью интересным размышлениям о том, какой может стать Америка к своему трехсотлетию (2076 г.), четырехсотлетию (2176 г.) и даже в более поздние времена. Доктор Азимов — не только литератор, но и ученый. Когда он не занят размышлениями о будущем, он погружен в изучение прошлого. В настоящее время он пишет четвертый том своей истории Соединенных Штатов (под названием «Золотая дверь»), охватывающий период с 1865 по 1920-е годы. Эта работа, однако, лишь часть его кипучей литературной деятельности. Азимов пишет, кроме того: две книги по астрономии, книгу о пище и питании, книгу об энергии. А чтобы «отвлечься», доктор Азимов только что (в 1976 г.) опубликовал детективный роман под заглавием «Убийство в А А К», навеянный ему в 1975 году очередным годичным съездом Ассоциации американских книготорговцев. Автор приурочил выход этой книги к нынешнему съезду А А К. Год издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 272 KbСкачиваний: 6775

Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5431 BСкачиваний: 8114

У компании US Robots серьезные проблемы: нужно срочно придумать принципиально новую модель робота. Это задание поручено самому совершенному из существующих роботов. fantlab.ru © Lord_of_light Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 7279Серия: Рассказы о роботах #20

Маргарет Сент-Клер. Предсказатель. Пол Андерсон. Коридоры времени. Алан Дин Фостер. А что с ними дальше делать? Мак Рейнольдс. Хронический неудачник. Айзек Азимов. Глазам дано не только видеть. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 759 KbСкачиваний: 8931Серия: Если, 1993 #3

Журнал «Если», 1993, №04(009) Scan: Alef, Djvuing: Lykas, 2010 [collapse collapsed title=Содержание:]МОТИВ Дорис Писерчиа. Изгой (4). Александр Нариньяни, Гермоген Поспелов. «Думать за нас никто не будет» (11). СБОР ДАННЫХ Стивен Робинетт. Не ждали (16). УСЛОВИЯ Айзек Азимов. Двухсотлетний человек (24). ГИПОТЕЗА Гарри Гаррисон. Парень из Р.О.Б.О.Т. Повесть (40). Василий Липицкий, Татьяна Яхлакова. Средняя линия? (54). ЭКСПЕРИМЕНТ Джоан Виндж. Брандер. Повесть (58). Константин Зуев. Сотри Sapiens? (83). РЕЗУЛЬТАТ Гордон Р.Диксон. Врожденная способность (86). Леонид Китаев-Смык. Предел возможного (93).[/collapse]Перевод: Новиков Андрей Вадимович, Волнов Александр, Волин Владимир Робертович, Коноплев Сергей Леонидович, Рыжков ВладимирГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1087 KbСкачиваний: 8352Серия: Если, 1993 #4

Журнал «Если», 1993, №04(009) Scan: Alef, Djvuing: Lykas, 2010 [collapse collapsed title=Содержание:]МОТИВ Дорис Писерчиа. Изгой (4). Александр Нариньяни, Гермоген Поспелов. «Думать за нас никто не будет» (11). СБОР ДАННЫХ Стивен Робинетт. Не ждали (16). УСЛОВИЯ Айзек Азимов. Двухсотлетний человек (24). ГИПОТЕЗА Гарри Гаррисон. Парень из Р.О.Б.О.Т. Повесть (40). Василий Липицкий, Татьяна Яхлакова. Средняя линия? (54). ЭКСПЕРИМЕНТ Джоан Виндж. Брандер. Повесть (58). Константин Зуев. Сотри Sapiens? (83). РЕЗУЛЬТАТ Гордон Р.Диксон. Врожденная способность (86). Леонид Китаев-Смык. Предел возможного (93).[/collapse]Перевод: Новиков Андрей Вадимович, Волнов Александр, Волин Владимир Робертович, Коноплев Сергей Леонидович, Рыжков ВладимирГод издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 9425 KbСкачиваний: 1747Серия: Если, 1993 #4

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: 4 Майкл Д. Миллер. Черед Тайсона. 10 Айзек Азимов. Покупаем Юпитер. 12 Олег Феофанов. Если у вас нет сотни тысяч… 16 Грегори Бенфорд. Левиафан. 18 Татьяна Никулина. Найдите пару для фараона. 22 Джеймс Э. Томпсон. Принцип синхронности. 26 Мак Рейнольдс. Кто первый? 36 Сергей Алексашенко. Действовать ещё можно. Но очень ограниченно. 42 Филип К. Дик. Кланы Альфанской Луны. Роман. 93 Эммануил Гушанский. Объять необъятное.Перевод: Мисюченко Владимир Федорович, Новиков Андрей Вадимович, Мартынов Иван, Дронов Максим Борисович, Вольнов АлександрГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1614 KbСкачиваний: 7614Серия: Если, 1993 #7

Журнал "Если" № 7, июль 1993 М.: Московские новости, 1993 год // Тираж: 110000 экз. // Страниц: 96 [collapse collapsed title=Содержание:][b]* Мотив[/b] o Майкл Д. Миллер. Черед Тайсона (перевод А. Новикова), рассказ, стр. 3-8 [b]* Сбор данных[/b] o Айзек Азимов. Покупаем Юпитер (перевод И. Мартынова), рассказ, стр. 9-11 o Олег Феофанов. Если у вас нет сотни тысяч... , стр. 12-14 [b]* Условия[/b] o Грегори Бенфорд. Левиафан (перевод А. Вольнова), рассказ, стр. 15-17 o Татьяна Никулина. Найдите пару для фараона, стр. 18-19 [b]* Прогноз[/b], стр. 20 [b]* Гипотеза[/b] o Джеймс Е. Томпсон. Принцип синхронности (перевод В. Мисюченко), рассказ, стр. 21-23 [b]* Допустим, что...[/b] , стр. 24 [b]* Эксперимент[/b] o Мак Рейнольдс. Кто первый? (перевод А. Новикова), рассказ, стр. 25-35 o Сергей Алексашенко. Действовать еще можно. Но очень ограниченно, стр. 36-40 [b]* Результат[/b] o Филип Дик. Кланы Альфанской Луны (перевод М. Дронова), роман, стр. 41-92 o Эммануил Гушанский. Объять необъятное, стр. 93-95 [b]* PERSONALIA[/b], стр. 96 http://fantlab.ru/work106561 http://fantlab.ru/edition24023[/collapse]Перевод: Мисюченко Владимир Федорович, Новиков Андрей Вадимович, Мартынов Иван, Дронов Максим Борисович, Вольнов АлександрГод издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3765 KbСкачиваний: 1813Серия: Если, 1993 #7

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Айзек Азимов. РОБОТ, КОТОРЫЙ ВИДЕЛ СНЫ. Майкл Коуни. ЗДРАВСТВУЙ, ЛЕТО… И ПРОЩАЙ. Роман. Ольга Крыжановская, Борис Братусь. НОВЫЕ РУССКИЕ. Жерар Клейн. ЧУЖАК В ГОРОДЕ. Вячеслав Глазычев. СРЕДА ОТТОРЖЕНИЯ. Андрей Столяров. ДО СВЕТА. Владимир Губарев, Сергей Харламов…И В ДАЛЕКОМ СИНГАПУРЕ СВОЙ ЗАКОНЧИЛИ ПОХОД. Филип К. Дик. ВЕТЕРАН ВОЙНЫ. Повесть. Владимир Галкин. «ДОБЫТЫ УНИКАЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ!»Перевод: Пчелинцев Михаил Алексеевич, Найденков Игорь Васильевич, Берест Андрей, Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1439 KbСкачиваний: 7173Серия: Если, 1995 #2

Журнал Если № 2, февраль 1995 Московские новости, 1995 год // Тираж: 35000 экз. // ISBN: 0136-0140 // Страниц: 96 [collapse collapsed title=Содержание:] [b]* Мотив[/b] o Айзек Азимов. Робот, который видел сны (рассказ, перевод А. Береста), с. 3-5 [b]* Завтра [Новости][/b], с. 6 [b]* Сбор данных[/b] o Майкл Коуни. Здравствуй, лето… и прощай (роман, перевод К. Плешкова), с. 7-51 o Ольга Крыжановская, Борис Братусь. Новые русские, с. 52-54 [b]* Гипотеза[/b] o Жерар Клейн. Чужак в городе (повесть/рассказ, перевод И. Найденкова), с. 55-58 o Вячеслав Глазычев. Среда отторжения, с. 59-60 [b]* Эксперимент[/b] o Андрей Столяров. До света (повесть/рассказ), с. 61-72 o Владимир Губарев, Сергей Харламов. ... И в далеком Сингапуре свой закончили поход, с. 73-75 [b]* Прогноз [Новости][/b], с. 76 [b]* Результат[/b] o Филип Дик. Ветеран войны (повесть/рассказ, перевод М. Пчелинцева), с. 77-94 o Владимир Галкин. «Добыты уникальные сведения!», с. 95-96 [b]* PERSONALIA[/b][/collapse] http://fantlab.ru/edition23830Перевод: Пчелинцев Михаил Алексеевич, Найденков Игорь Васильевич, Берест Андрей, Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 1995Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1483 KbСкачиваний: 1879Серия: Если, 1995 #2

[collapse collapsed title=Содержание:] Эдвард ЛЕРНЕР. СОЗИДАЙ УНИЧТОЖАЯ. Герой получает видеопослание от своей погибшей подруги. И начинает понимать: обстоятельства ее смерти не так просты… Элизабет ВОНАРБУР. НЕТОРОПЛИВАЯ МАШИНА ВРЕМЕНИ. Путешествуя по вселенным, главное — не заплутать в собственных чувствах. Андрей ПЛЕХАНОВ. ДУША КЛАУСА ДАФФИ. Скучно на этом свете, господа… без забот, болезней и старости. Айзек АЗИМОВ. ВЗГЛЯД НАЗАД. …или практикум для начинающих фантастов. Дональд УЭСТЛЕЙК. ПОБЕДИТЕЛЬ. В будущем все будет образцовым, и тюрьмы тоже. Эндрю СТЕФЕНСОН. ДОГОВОР. Герою делают предложение, от которого невозможно отказаться. Любомир НИКОЛОВ. ЛЕС. Последняя битва Адольфа Бонапарта. Джайм Линн БЛАШКЕ. ПРОЕКТ «ТАЙМСПЕН». Миллиарды инопланетных рас охотятся за незадачливым изобретателем. Александр ТЮРИН. ГИГАБАЙТНАЯ БИТВА. … о которой умалчивает история. Любовь и Евгений ЛУКИНЫ. СМЕРТЕЛЬНАЯ. Год назад журнал напечатал последнюю работу из архива знаменитого дуэта. А теперь — самая последняя. А также: Рецензии, Видеодром, Курсор, Критика, Судьба книги, Персоналии.[/collapse] Перевод: Новиков Андрей Вадимович, Булычев Кир, Соколов Юрий Ростиславович, Гришечкин Владимир Александрович, Щёкотова Людмила Меркурьевна, Перцева Татьяна Алексеевна, Найденков Игорь ВасильевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 660 KbСкачиваний: 8949Серия: Если, 2002 #1

Сборник беллетристики, напечатанной за все годы в журнале «Химия и жизнь». В компиляции представлены по возможности полные версии произведений, опубликованных в «ХиЖ» большей частью в сокращённом виде. Все журнальные комментарии, предваряющие либо резюмирующие произведения сборника, также приведены целиком. Первая книга серии. Перевод: Файбусович Геннадий Моисеевич, Галь Нора, Громова Ариадна Григорьевна, Иорданский Алексей Дмитриевич, Гурова Ирина Гавриловна, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Жданов Лев Львович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Родман Юни Самуиловна, Мендельсон Феликс Львович, Померанцева Раиса Николаевна, Старосельская Ксения Яковлевна, Шафер Э. И., Гринев Г., Рахим Зея Абдул Карим Оглы, Чапковский Александр Вениаминович, Ильф Александра Ильинична, Лебедева А. А., Евдокимова Нинель Морицевна, Франк-Каменецкий Давид Альбертович, Брухнов И., Ковалевский Владимир Степанович, Карнаков Я., Аленикова С. И., Апельцина Е.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17022 KbСкачиваний: 6999

Сборник беллетристики, напечатанной за все годы в журнале «Химия и жизнь». Все журнальные комментарии, предваряющие, либо резюмирующие произведения сборника приведены целиком. Вторая книга серии. Перевод: Булычев Кир, Фурман Роман, Галь Нора, Кошелев Сергей Львович, Иорданский Алексей Дмитриевич, Рыбкин Ростислав Леонидович, Баканов Владимир Игоревич, Битов Олег Георгиевич, Дмитриев Валентин Григорьевич, Шинкарь Татьяна Николаевна, Кон А. Л., Шингарев Геннадий Моисеевич, Короткова (Гроссман) Екатерина Васильевна, Сафаров Юрий, Гинзбург Татьяна Михайловна, Вайнер Людмила, Лёвшин Игорь Викторович, Иншаков А., Валиева РиммаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 14846 KbСкачиваний: 7736

В библиотеке химического факультета произошло убийство. Девушка библиотекарь отравлена цианистым калием, похищенным в одной из лабораторий. Казалось бы, довольно простой случай, но вот беда, единственный свидетель, посторонний человек, зашедший в библиотеку навести справки, не может сказать, кто из двух библиотекарш обслуживал его. А ведь именно от этого зависит, произошло ли в библиотеке убийство или самоубийство по неосторожности. В название рассказа А Азимов вынес фразу из знаменитого монолога шекспировской Джульетты: …Неужто больше нет других имен? Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет. Ромео под любым названьем был бы Тем верхом совершенств, какой он есть. (перевод Б. Л. Пастернака). Рассказ в переводе Я. Карнакова опубликован в журнале «Химия и жизнь» №5, 1971 с кратким послесловием, объясняющим далеким от органической химии читателям, кто же такой Бейльштейн. Перевод: Карнаков Я.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 2107

Составитель А.Стругацкий. Предисловие Е.Парнова. Перевод: Хинкис Виктор Александрович, Маркиш Шимон Перецович, Вершинин Лев Александрович, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Сечин В., Трофимов Р А, Померанцева Раиса Николаевна, Чернявская Ирина Сергеевна, Бадовская Зара, Маркович Г, Богемский Георгий Дмитриевич, Волчек Григорий Федорович, Воронкина Татьяна Иосифовна, Евдокимова Нинель МорицевнаГод издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 667 KbСкачиваний: 50811

Формат: fb2Язык: ukРазмер: 29 KbСкачиваний: 1839

В книгу вошли научно-фантастические произведения двух авторов. В «Стальных пещерах» и «Обнаженном солнце» Айзека Азимова поднимается вопрос спасения населения подземных городов, запуганного и морально угнетенного, стиснутого в страшной тесноте, забывшего или ненавидящего солнечный свет и зеленые просторы. Его роман «Конец Вечности» — своевременное предостережение о реальных опасностях на пути к великому будущему человечества.  «Война миров» — роман Герберта Уэллса, где над человечеством зловещей тенью проходит война. Однако столкновение двух миров не только фантастический вымысел автора, но и аллегория столкновения антагонистических классов. В «Острове доктора Моро» поставлен вопрос, занимавший в те годы умы многих англичан и волновавший много лет самого писателя — о месте ученого и изобретателя в буржуазном обществе. Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Зенкевич Михаил Александрович, Розенталь Феликс Абрамович, Левич Т., Морозова Ксения АлексеевнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5698 KbСкачиваний: 4165

[collapse collapsed title=Содержание] 1. Роберт Силверберг: Абсолютно невозможно (Перевод: В. Вебер) 2. Леонард Ташнет: Автомобильная чума (Перевод: В. Вебер) 3. Алан Дин Фостер: Дар никчемного человека (Перевод: А. Корженевского) 4. Мюррей Лейнстер: Демонстратор четвертого измерения (Перевод: И. Почиталина) 5. Рене Зюсан: До следующего раза (Перевод: Н. Нолле) 6. Станислав Лем: Два молодых человека (Перевод: А. Громовой) 7. Роберт Силверберг: Двойная работа (Перевод: В. Вебер) 8. Ли Хардинг: Эхо (Перевод: Л. Этуш) 9. Айзек Азимов: Гарантированное удовольствие (Перевод: Р. Рыбакова) 10. Властислав Томан: Гипотеза 11. Джек Уильямсон: Игрушки (Перевод: Л. Брехмана) 12. Айзек Азимов: Как рыбы в воде (Перевод: В. Вебер) 13. Ричард Матесон: Какое бесстыдство! (Перевод: А. Пахотин и А. Шаров) 14. Джей Вильямс: Хищник (Перевод: Е. Глущенко) [/collapse]  Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Громова Ариадна Григорьевна, Корженевский Александр Игоревич, Нолле Надежда Александровна, Почиталин Игорь Георгиевич, Этуш Л., Брехман Лев Израилевич, Пахотин Александр Иосифович, Рыбаков Ростислав Борисович, Глущенко Е.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5179 KbСкачиваний: 7966

Перевод: Тетерина Ирина АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 222 KbСкачиваний: 4151

Ученые подробно засняли ядерный взрыв, а потом пустили его воспроизведение в покадровой обработке. Результаты были просто ужасающими. Перевод: Зивьева Ирина АлексеевнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 8307Серия: Рассказы