Роман в новеллах «Я, робот» относится к одной из самых важных работ в истории фантастики. Сформулированные Азимовым ТРИ ЗАКОНА РОБОТЕХНИКИ легли в основу науки об Искусственном интеллекте. Что случится, если робот начнет задавать вопросы своему создателю? Какие будут последствия программирования чувства юмора? Или возможности лгать? Где мы тогда сможем провести истинную границу между человеком и машиной? В «Я, робот» Азимов устанавливает свои Три Закона, придуманные для защиты людей от их собственных созданий, – и сам же выходит за рамки этих законов. Вместе с гениальным робопсихологом доктором Сьюзен Кэлвин мы увидим, как воплощается мечта об искусственном интеллекте и как меняется наше отношение к роботам. Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1907 KbСкачиваний: 8165Серия: Рассказы о роботах

Збірка науково-фантастичних оповідань, в яких прогресивний американський письменник обстоює ідеї миру і прогресу, дружби і співробітництва між людьми. Перевод: Грицюк Дмитро К.Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1709 KbСкачиваний: 9364

«Я, робот» Айзека Азимова – легендарная книга, уже давно ставшая для любителей фантастики классикой жанра, – была впервые напечатана в 1950 году и представляла собой сборник из 9 рассказов. Марти Гринберг из компании «Gnome Press», впервые издавший сборник рассказов Азимова, предложил выпустить книгу под названием «I, Robot» («Я, робот»), «позаимствовав» название рассказа Эандо Биндера, изданного в 1939 году. В сборник рассказов Азимова «Я, робот» вошли следующие рассказы: – «Робби» («Robbie»), 1940; – «Хоровод» («Runaround»), 1942; – «Логика» («Reason»), 1941; – «Как поймать кролика» («Catch that Rabbit»), 1944; – «Лжец!» («Liar!»), 1941; – «Как потерялся робот» («Little lost robot»), 1947; – «Выход из положения» («Escape!»), 1945; – «Улики» («Evidence»), 1946; – «Разрешимое противоречие» («The Evitable conflict»), 1950. Перед Вами – сборник рассказов Айзека Азимова «Я, робот», содержание которого полностью соответствует содержанию оригинального сборника, изданного в 1950 г. в США. Перевод рассказов выполнен Алексеем Иорданским, за исключением рассказа «Разрешимое противоречие», переведенного Н.Сосновской. Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 441 KbСкачиваний: 6812Серия: Рассказы о роботах

Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 319 KbСкачиваний: 17715Серия: Рассказы о роботах

Книга известного американского писателя и популяризатора науки, посвященная происхождению научных терминов и связанным с ними научным открытиям. Для широкого круга читателей. Перевод: Лалаянц Игорь ЭруандовичГод издания: 1985Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5580 KbСкачиваний: 1695

Составитель Кир Булычев Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской В оформлении обложки использован рисунок G. Wilson Яйцо глака: Сборник юмористической фантастики Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 327, [1] с.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики). В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской. © Можейко И.В., перевод, 2002 © Сошинская К.А., перевод, 2002 © Издательство «Кангем», 2020 Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5593 KbСкачиваний: 4509