Место действия рассказов, представленных в сборнике, — планеты Солнечной системы. О том, с какими сложностями может быть связано освоение околосолнечного пространства, рассказывают в своих произведениях писатели-фантасты разных стран. Предисловие Г. Гуревича. Перевод: Нудельман Рафаил Ильич, Громова Ариадна Григорьевна, Вайсброт Евгений Павлович, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Жданов Лев Львович, Берлин Яков Вениаминович, Кенскевич Н., Колпаков Николай, Федоров АлександрГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 924 KbСкачиваний: 37461

Первоначальная трилогия серии «Академия» («Основание», «Фонд»). Содержание: Фонд (Перевод: Сергей Никшич) Foundation (роман, 1951) Фонд и Империя (Перевод: В. Макаренко, Е. Снегирева) Foundation and Empire (роман, 1952) Второй Фонд (Перевод: Н. Рогоза) Second Foundation (роман, 1953) Перевод: Никшич Сергей Аркадиевич, Снегирева Е. А., Макаренко В. Л., Рогоза Н.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2418 KbСкачиваний: 4498Серия: Академия [Азимов]

Девятый выпуск художественно-географического сборника «На суше и на море» открывается повестью Николая Коротеева «Родной брат женьшеня» о корневщиках таежного Приморья. В сборник включены повести, рассказы и очерки о природе и людях Советского Союза и зарубежных стран, зари-совьи из жизни животного миря, фантастические рассказы советских и зарубежных авторов. В разделе «Факты. Догадки. Случаи…» помещены статьи на самые разнообразные темы.  Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Кондратьев Н., Бир М. Л., Бурошко Е. А., Полиенко Э. Я., Новиков Юрий СергеевичГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8601 KbСкачиваний: 7183

В то время, которое описывается в рассказе Айзека Азимова «Благое намерение», имя Ричарда Сайама Альтмайера, боровшегося за величие человека, было известному каждому из живущих. А ранее он был изгоем, несколько раз видел в тюрьме за свои выступления против сотрудничества с диаболами, цивилизацией исподволь завоевывавшей главенствующее положение в Галактике. Перевод: Гутов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 7852

Перевод: Гольдеса В, Оганесова Ирина АльфредовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 6315

Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 112 KbСкачиваний: 7368

Перевод: Гутов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 59 KbСкачиваний: 5945

Перевод: Гутов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 6238

Перевод: Галь Нора, Жуков Дмитрий Анатольевич, Александрова А., Мисюченко Владимир Федорович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Трофимов Сергей Павлович, Хмелик Наталья Александровна, Гутов Максим Владимирович, Постников Владимир Б., Рыбаков Ростислав БорисовичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 910 KbСкачиваний: 6512

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 46 KbСкачиваний: 6429

Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5431 BСкачиваний: 8114

Салли – прекрасная машина-робот с откидным верхом. Она живет на ферме, вместе с другими автомобилями-роботами, о которых заботится уже тридцать три года Джейк Фолкерс. Однажды на ферму приехал Рэймонд Дж. Гелхорн, который «причинил боль» Салли. Помните, что все машины с откидным верхом – девочки. И Салли не забыла обиду… Перевод: Александрова А., Шапиро Александр ЛеонидовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 61 KbСкачиваний: 7271Серия: Рассказы

Перевод: Гутов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 61 KbСкачиваний: 6258

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 6826

Перевод: Хмелик Наталья АлександровнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 5644Серия: Рассказы

Перевод: Гутов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 6198

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 6152

На Земле по прошествии 4-5 тысяч лет система образования, естественно, претерпела массу изменений и нововведений. В восемь лет все дети должны были пройти День Чтения, когда соответствующая программа с ленты, обучающей чтению, за 15 минут переписывалась в мозг ребенка. В 18 лет на Дне Знаний компьютер выбирал для человека его оптимальную профессию и закладывал в его мозг соответствующую программу. Затем каждый год проводились Олимпиады, где планеты, требующие специалистов, отбирали себе лучших. Джордж Плейтен страстно хотел стать программистом и тайком от всех изучал книги по программированию. Но в 18 лет в День знаний компьютер выбрал ему совсем другую специальность. Перевод: Буслаева Светлана ВладимировнаГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 224 KbСкачиваний: 15365

Потерялся робот ЭЛ-76! Он остался на земле, хотя его позитронный мозг запрограммирован только на работу в лунных условиях. Люди волнуются, а уж каково самому ЭЛ-76… Под ногами вместо лунных кратеров какая-то зелень, люди вокруг почему-то ходят без скафандров и, завидя его, кидаются бежать… Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 51 KbСкачиваний: 8026Серия: Рассказы о роботах #3

К 2008 году в США президент страны избирался с помощью гигантского компьютера Мультивака, а также — одного любого среднестатистического американца. Перевод: Гвоздарёва (Явно) Нинель ЯковлевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 7702Серия: Рассказы о Мультиваке #5