Античные комедии – это то, что удивит и даже рассмешит современного читателя. Комедиографы щедро приправляли свои пьесы шутками, абсурдом, скабрезностями, гротеском и буффонадой. Все это становилось оружием критики, направленной на политиков, военачальников и ораторов. При кажущейся легкости формы в комедиях могли подниматься серьезные вопросы. Так в пьесе Аристофана «Лисистрата» героиня организовывает заговор среди афинских женщин – они не будут выполнять свои супружеские обязанности, пока их мужья не закончат воевать. В сборнике собраны наиболее значимые комедии, которые повлияли на творчество Уильяма Шекспира, Жана-Батиста Мольера, Антона Павловича Чехова и других служителей лиры. Именно эти пьесы греческих и римских комедиографов входят в программу филологических и театральных вузов: Аристофан «Облака», «Лягушки», «Лисистрата», Теренций «Свекровь», Плавт «Псеволд», «Две Менехмы». Вступительную статью для настоящего издания написала доцент кафедры зарубежной литературы Литературного института им. А. М. Горького Татьяна Борисовна Гвоздева, кандидат исторических наук. Перевод: Пиотровский Адриан Иванович, Апт Соломон Константинович, Артюшков Алексей ВладимировичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1408 KbСкачиваний: 617

В настоящий том «Библиотеки античной литературы» входят все комедии древнеримского драматурга Теренция (первая пол. II в. до н.э.). Используя произведения своих древнегреческих предшественников (преимущественно Менандра), Теренций создал жанр бытовой комедии, оказавший огромное влияние на творчество драматургов нового времени и разработку теории драмы. Перевод: Артюшков Алексей ВладимировичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1300 KbСкачиваний: 2776

В сборник вошли бессмертные шедевры античной комедиографии – такие как «Птицы» и «Облака», «Лисистрата» и «Лягушки», «Два Менехма», «Брюзга» и «Девушка с Андроса». И пусть сюжеты этих великолепных комедий переносят нас в далекое прошлое, характеры и человеческие типажи, описанные в них, и сейчас знакомы любому из нас не меньше, чем современникам их авторов. В формате a4.pdf сохранен издательский макет. Перевод: Апт Соломон Константинович, Пиотровский Адриан Иванович, Артюшков Алексей ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1859 KbСкачиваний: 2327

В том вошли шедевры античной драмы. Здесь представлены произведения Эсхила, Софокла, Еврипида, Аристофана и других авторов. Перевод: Анненский Иннокентий Федорович, Апт Соломон Константинович, Ошеров Сергей Александрович, Шервинский Сергей Васильевич, Позняков Николай Сергеевич, Пиотровский Адриан Иванович, Радлов Сергей Эрнестович, Артюшков Алексей ВладимировичГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3146 KbСкачиваний: 14699Серия: БВЛ. Серия первая #5

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 3245

Перевод: Артюшков Алексей ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 103 KbСкачиваний: 2039

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 2103

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 1487

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 107 KbСкачиваний: 1870

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 2928

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 106 KbСкачиваний: 1680