Перевод: ThraryФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 4694

Третий том полного собрания сочинений мастера литературы ужасов — писателя, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Все произведения публикуются либо в новых переводах, либо в новой, тщательно выверенной редакции, — а некоторые и впервые. Перевод: Кузнецов Л.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 188 KbСкачиваний: 4063Серия: Мифы Лавкрафта #4

Г.Ф. Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, но стал маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. «Мифы Ктулху» — наиболее представительный из «официальных» сборников так называемой постлавкрафтианы; здесь такие мастера, как Стивен Кинг, Генри Каттнер, Роберт Блох, Фриц Лейбер и другие, отдают дань памяти отцу-основателю жанра, пробуют на прочность заявленные им приемы, исследуют, каждый на свой манер, географию его легендарного воображения. Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 216 KbСкачиваний: 3785Серия: Мифы Лавкрафта #4

-Перевод: неизвестен ПереводчикФормат: fb2Язык: ruРазмер: 223 KbСкачиваний: 60998Серия: Мифы Лавкрафта #4

«В своем доме в Р'льехе мертвый Ктулху ждёт и грезит» Комикс по рассказу Говарда Лавкрафта «Зов Ктулху».Перевод: From The Crowd Standing Out, гриб ок ЯГод издания: 2019Формат: cbzЯзык: ruРазмер: 101448 KbСкачиваний: 349

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Итак, вашему вниманию предлагаются классические произведения одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века, причем в эталонных переводах. Кроме рассказов и повестей, том включает монументальное исследование «Сверхъестественный ужас в литературе» и даже цикл сонетов. Перевод: Кулагина-Ярцева Валентина Сергеевна, Богданов Игорь Алексеевич, Кузнецов Л., Антонов С., Дорогокупля Василий Николаевич, Мичковский Олег Борисович, Пахомов А., Нагорных Евгений, Мусихин Евгений А., Скворцов Олег Г., Останин Валентин И.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2744 KbСкачиваний: 8875Серия: Лавкрафт, Говард. Сборники

Говард Лавкрафт – писатель, не нуждающийся в рекомендациях. Данный сборник открывает собрание сочинений, представляющее собой новый взгляд на создателя современного хоррора! Художественные произведения «затворника из Провиденса» представлены в новых – и, возможно, лучших! – переводах. Каждый том открывает подробная вступительная статья, посвященная «трудам и дням» великого фантаста. Впервые публикуемые на русском языке статьи и эссе Лавкрафта показывают его как тонкого и остроумного историка литературы. Тексты сопровождают иллюстрации, специально подготовленные для настоящего издания. Повести и рассказы, собранные под этой обложкой, представляют собой введение в классические «мифы Ктулху», уникальную космогонию, сотворенную мрачным американским гением. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Воронцова Катарина В., Липка Виктор Михайлович, Агеев Артем ИгоревичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5626 KbСкачиваний: 1815Серия: Horror Story: Иллюстрированное издание

«Человеческий разум не способен разобраться в своей сущности, и, полагаю, мы должны благодарить природу за ее милосердие. Мы живем на блаженном острове невежества среди черных морей бесконечности, которые нам едва ли суждено переплыть. Науки устремились каждая в своем направлении и не принесли нам особого вреда. Но когда-нибудь, систематизируя обрывки знаний, мы обнаружим чудовищные сферы действительности и поймем, сколь ничтожно в них наше место. От этого мы либо сойдем с ума, либо поспешим скрыться от мертвенного света познания и отыщем спасение в безопасном мирке нового Средневековья…» Перевод: Любимова ЕленаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 247 KbСкачиваний: 3629Серия: Мифы Лавкрафта #4

Перевод: Кузнецов Л.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 258 KbСкачиваний: 2731Серия: Мифы Лавкрафта #4

Первый том собрания сочинений Лавкрафта в данной серии. В него вошли преимущественно короткие рассказы, написанные Лавкрафтом в первые десять лет основного периода его творчества, с 1917 по 1926 год. Составитель — Людмила Володарская. Художник — А. Махов. Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1789 KbСкачиваний: 13635Серия: necronomicon #1

Третий том полного собрания сочинений мастера литературы ужасов — писателя, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Все произведения публикуются либо в новых переводах, либо в новой, тщательно выверенной редакции, — а некоторые и впервые; кроме рассказов и повестей, том включает монументальное исследование "Сверхъестественный ужас в литературе" и даже цикл сонетов. Эта книга должна стать настольной у каждого любителя жанра, у всех ценителей современной литературы! Перевод: Кулагина-Ярцева Валентина Сергеевна, Богданов Игорь Алексеевич, Кузнецов Л., Пахомов Анатолий, Антонов С., Дорогокупля Василий Николаевич, Мичковский Олег Борисович, Нагорных Евгений, Мусихин Евгений А., Скворцов Олег Г., Останин Валентин И.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2258 KbСкачиваний: 28316Серия: Лавкрафт, Говард. Сборники

Дагон, Ктулху, Йог-Сотот и многие другие темные божества, придуманные Говардом Лавкрафтом в 1920-е годы, приобрели впоследствии такую популярность, что сотни творцов фантастики, включая Нила Геймана и Стивена Кинга, до сих пор продолжают расширять его мифологию. Каждое монструозное божество в лавкрафтианском пантеоне олицетворяет собой одну из бесчисленных граней хаоса. Таящиеся в глубинах океана или пребывающие в глубине непроходимых лесов, спящие в египетских пирамидах или замурованные в горных пещерах, явившиеся на нашу планету со звезд или из бездны неисчислимых веков, они неизменно враждебны человечеству и неподвластны разуму. И единственное, что остается человеку – это всячески избегать столкновения с этими таинственными существами и держаться настороже… Перевод: Соколов Юрий Ростиславович, Колесников Олег Эрнестович, Бернацкая Валерия Ивановна, Королев Кирилл МихайловичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1444 KbСкачиваний: 6774Серия: Мифы Ктулху

При жизни этот писатель не опубликовал ни одной книги, после смерти став кумиром как массового читателя, так и искушенного эстета и неиссякаемым источником вдохновения для кино– и игровой индустрии; его называли «Эдгаром По ХХ века», гениальным безумцем и адептом тайных знаний; его творчество уникально настолько, что потребовало выделения в отдельный поджанр; им восхищались Роберт Говард и Клайв Баркер, Хорхе Луис Борхес и Айрис Мёрдок. Один из самых влиятельных мифотворцев современности, человек, оказавший влияние не только на литературу, но и на массовую культуру в целом, создатель «Некрономикона» и «Мифов Ктулху» – Говард Филлипс Лавкрафт. Перевод: Соколов Юрий Ростиславович, Колесников Олег Эрнестович, Любимова Елена, Афиногенов ДенисГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2205 KbСкачиваний: 14307Серия: Мифы Ктулху

Имя Говарда Филлипса Лавкрафта прогремело на весь мир как эталон литературы ужасов. Одаренный искусством изящной словесности, он писал о страшных тенях в углу и о том, что недоступно обычным смертным, а лишь избранным. Его современники и сегодняшние герои хоррор-историй отдают дань рассказам Лавкрафта. В сборник вошли топ‐10 рассказов Говарда Филлипса Лавкрафта. Подборка лучших произведений ужасов, которые сделали его тем самым великим и могучим повелителем жанра, – «Зов Ктулху», «Дагон», «Потаенный ужас», «Данвичский кошмар» и др. Перевод: Любимова Елена, Лихачева Светлана Борисовна, Володарская Людмила Иосифовна, Алякринский Олег Александрович, Чарный ВладФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2227 KbСкачиваний: 1581

Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги, печатаясь только в журналах. Признание пришло к нему спустя десятилетия после смерти. Его творчество стало неиссякаемым источником вдохновения не только для мировой книжной индустрии, а также нашло свое воплощение в кино и играх. Большое количество последователей и продолжателей циклов Лавкрафта по праву дает право считать его главным мифотворцем XX века. Мистические истории на грани безумия, в которых сны переплетаются с явью – о великом божестве Ктулху и его почитателях, таинственных культах и обрядах, древних книгах и городах, – в сборнике рассказов признанного мастера сверхъестественного ужаса. Перевод: Володарская Людмила Иосифовна, Чарный Влад, Любимова Елена, Антонов Сергей Александрович, Лихачева Светлана Борисовна, Дорогокупля Василий НиколаевичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3381 KbСкачиваний: 1075

Три знаменитые повести мастера литературы ужасов – автора, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром широких читательских масс и рафинированных интеллектуалов наподобие самого Борхеса… Перевод: Брилова Людмила Юрьевна, Алякринский Олег Александрович, Зверев Алексей Матвеевич, Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3842 KbСкачиваний: 1082

«Эдгар По XX века», после смерти обретший множество литературных преемников, среди которых Стивен Кинг и Нил Гейман, — при жизни Лавкрафт был практически неизвестен. Его ставший позже культовым «Зов Ктулху» рождался в пору отчаяния, нужды и неудач — из кошмаров, преследовавших писателя с самого детства. Френсис Терстон обнаруживает в вещах покойного родственника барельеф с изображением загадочного существа. Поиски разгадки приводят его к культу божества, спящего в глубинах Тихого океана… Кто же оно? И что произойдет, когда оно пробудится ото сна? В книгу также вошли рассказы «Дагон», «Данвичский кошмар», «Гость-из-Тьмы» и «Сны в Ведьмином доме». Перевод: Лихачева Светлана Борисовна, Володарская Людмила ИосифовнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5993 KbСкачиваний: 367

Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги, печатаясь только в журналах. Признание пришло к нему спустя десятилетия после смерти. Лавкрафта называют основателем литературы «сверхъестественного ужаса», «литературным Коперником» и «Эдгаром По ХХ века». Фигура писателя окружена покровом домыслов, мифов и загадок. В сборник включены лучшие рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев XX века. Лавкрафт смешал обыденную действительность и вселенский кошмар, показал столкновение простого человека с непостижимыми, а порой и смертельно опасными созданиями. Дагон, Ктулху, Йог-Сотот и многие другие темные божества, придуманные им в 1920-е годы, приобрели впоследствии такую популярность, что сотни творцов фантастики, включая Нила Геймана и Стивена Кинга, до сих пор продолжают расширять его мифологию. В сборник включены лучшие рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев XX века. Издание дополнено вступительной статьей филолога Алексея Зверева и примечаниями переводчицы Людмилы Володарской. Перевод: Любимова Елена, Лихачева Светлана Борисовна, Володарская Людмила Иосифовна, Антонов Сергей Александрович, Алякринский Олег Александрович, Дорогокупля Василий Николаевич, Чарный ВладГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3519 KbСкачиваний: 2007

Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Мы предлагаем учить английский язык вместе с одним из самых влиятельных писателей XX века – Говардом Филлипсом Лавкрафтом. В его произведениях переплетаются фантазия и хоррор, читатель вместе с героями попадает в обширную вселенную, полную невообразимых миров и существ. Вошедшие в книгу рассказы «Зов Ктулху» и «Хребты безумия» адаптированы и снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за произведениями. Материал в справочнике соответствует уровню Advanced, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. Для удобства изучающих язык в конце книги помещен англо-русский словарь. Книга предназначена для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто хочет читать книги на английском.Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1576 KbСкачиваний: 1675

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 5140