Избранные произведения
👤 Леопарди Джакомо
В сборник произведений крупнейшего итальянского поэта Джакомо Леопарди (1798–1837) вошли его «Книга песен», впервые полностью переведенная на русский язык (перевод стихов А. Ахматовой и А. Наймана), и трактат «Рассуждение итальянца о романтической поэзии»(перевод С. Ошерова), один из интереснейших литературных манифестов эпохи.
Составление и вступительная статья Н. Томашевского.
Комментарии к стихам Н. Томашевского и С. Ошерова к прозе.
Перевод: Ошеров Сергей АлександровичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2047 KbСкачиваний: 2108
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
На свадьбу сестры Паолины
👤 Леопарди Джакомо
«Бросаешь ты приют гнезда родного,
Былые сны свои, мечты былые,
Дар неба – скрасивший в твоих глазах
Далекий этот, столь пустынный берег –
Влечет теперь твоя судьба тебя
В пыл жизни, в шум ее. Так знай же…»
Перевод: Ватсон Мария ВалентиновнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 128 KbСкачиваний: 1113
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
