🐾 CatOPDS Browser
Cover
Англия и Англия [England versus England] 👤 Лессинг Дорис
Рассказ на тему о стирании социальных различий в сегодняшней Британии, о превращении рабочего в представителя профессии «чистого воротничка». Интеграция классов, как об этом пишет западная социология? Нет, отвечает Лессинг, не безболезненная интеграция, а выламывание из класса, насильственное выдирание с корнями, и сопряжено оно с такими нравственными и психологическими издержками, что вряд ли их окупает. Тема рабочей гордости, рабочего достоинства, тема врожденной доброты людей труда определяет в конечном счете основную интонацию рассказа Лессинг «Англия и Англия». Перевод: Жукова Юлия ИвановнаГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 130 KbСкачиваний: 3184
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Великие мечты [The Sweetest Dream] 👤 Лессинг Дорис
Роман «Великие мечты» представляет собой эпохальное полотно, рассказывающее о жизни трех поколений англичан и затрагивающее множество проблем: положение женщин в современном мире, национально-освободительное движение в Африке, борьба со СПИДом. Один из лучших романов знаменитой английской писательницы Дорис Лессинг, лауреата Нобелевской премии за 2007 год. Перевод: Колосова Е. А.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1276 KbСкачиваний: 3598
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Воспоминания выжившей [The Memoirs of a Survivor] 👤 Лессинг Дорис
В мегаполисе недалекого будущего, где правительство давно отчаялось навести порядок, где население терроризируют крысы и банды беженцев, где на улицах царит бессмысленное насилие, немолодая одинокая женщина вдруг загадочным образом получает на воспитание двенадцатилетнюю девочку, которую она должна спасти от надвигающегося всеобщего хаоса. Одно из самых лучших произведений Дорис Лессинг, которое сама автор определила как "попытку создания автобиографии". Перевод: Балаян Юрий АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 349 KbСкачиваний: 4778
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
День, когда умер Сталин [The Day Stalin Died] 👤 Лессинг Дорис
Перевод: Черфас СамуилФормат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 4802
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Джордж «Леопард» ['Leopard' George] 👤 Лессинг Дорис
В сборник «Повести», изданный на русском языке в 1958 году, вошли 4 «африканские», или антиколониальные, повести Дорис Лессинг: «Муравейник», «Эльдорадо», «Голод» и «Джордж „Леопард“». Здесь, как и в знаменитом романе «Трава поёт», показаны трагедии, неизбежные, когда европейцы, со своими нравами и правилами, вторгаются в жизнь коренного населения Африки. Перевод: Дзенит Светлана ЯновнаГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 244 KbСкачиваний: 4575
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Заметки к истории болезни [Notes for A Case History] 👤 Лессинг Дорис
Введите сюда краткую аннотацию Перевод: Марецкая М.Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 2025
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Золотая тетрадь [The Golden Notebook] 👤 Лессинг Дорис
История Анны Вулф, талантливой писательницы и убежденной феминистки, которая, балансируя на грани безумия, записывает все свои мысли и переживания в четыре разноцветные тетради: черную, красную, желтую и синюю. Но со временем появляется еще и пятая, золотая, тетрадь, записи в которой становятся для героини настоящим откровением и помогают ей найти выход из тупика. Эпохальный роман, по праву считающийся лучшим произведением знаменитой английской писательницы Дорис Лессинг, лауреата Нобелевской премии за 2007 год. * * * Аннотация с суперобложки 1 Творчество Дорис Лессинг (р. 1919) воистину многогранно, среди ее сочинений произведения, принадлежащие к самым разным жанрам: от антиколониальных романов до философской фантастики. В 2007 г. Лессинг была присуждена Нобелевская премия по литературе «за исполненное скепсиса, страсти и провидческой силы постижение опыта женщин». Роман «Золотая тетрадь», который по праву считается лучшим произведением автора, был впервые опубликован еще в 1962 г. и давно вошел в сокровищницу мировой литературы. В основе его история Анны Вулф, талантливой писательницы и убежденной феминистки. Балансируя на грани безумия, Анна записывает все свои мысли и переживания в четыре разноцветные тетради: черная посвящена воспоминаниям о минувшем, красная — политике, желтая — литературному творчеству, а синяя — повседневным событиям. Но со временем появляется еще и пятая, золотая, тетрадь, записи в которой становятся для героини настоящим откровением и помогают ей найти выход из тупика. «Вне всякого сомнения, Дорис Лессинг принадлежит к числу наиболее мудрых и интеллигентных литераторов современности». PHILADELPHIA BULLETIN * * * Аннотация с суперобложки 2 Дорис Лессинг (р. 19119) — одна из наиболее выдающихся писательниц современности, лауреат множества престижных международных наград, в числе которых британские премии Дэвида Коэна и Сомерсета Моэма, испанская премия принца Астурийского, немецкая Шекспировская премия Альфреда Тепфера и итальянская Гринцане-Кавур. В 1995 году за многолетнюю плодотворную деятельность в области литературы писательница была удостоена почетной докторской степени Гарвардского университета. «Я получила все премии в Европе, черт бы их побрал. Я в восторге оттого, что все их выиграла, полный набор. Это королевский флеш», — заявила восьмидесятисемилетняя Дорис Лессинг журналистам, собравшимся возле ее дома в Лондоне. В издательстве «Амфора» вышли следующие книги Дорис Лессинг: «Расщелина» «Воспоминания выжившей» «Маара и Данн» «Трава поет» «Любовь, опять любовь» «Повесть о генерале Данне, дочери Маары, Гриоте и снежном псе» «Великие мечты» Цикл «Канопус в Аргосе: Архивы» «Шикаста» «Браки между Зонами Три, Четыре и Пять» «Сириус экспериментирует» «Создание Представителя для Планеты Восемь» «Сентиментальные агенты в Империи Волиен» Готовится к печати: «Кошки» * * *  Оригинальное название: DORIS LESSING The Golden Notebook * * * Рисунок на обложке Светланы Кондесюк Перевод: Мельникова Елена АлександровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3100 KbСкачиваний: 9578
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Лето перед закатом [The Summer Before the Dark] 👤 Лессинг Дорис
Британская писательница Дорис Лессинг – лауреат Нобелевской премии по литературе за 2007 год. Она обладает особым женским взглядом, который позволяет ей точно и в то же время с определенной долей скептицизма писать о разобщенности современного мира. "Лето перед закатом" – роман, погружающий читателя в глубины расстроенной психики и безумия. Героиня романа – привлекательная женщина балзаковского возроста, оказывается оторванной от привычной жизни. Перевод: Якушина И.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 405 KbСкачиваний: 8050
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Любовь, опять любовь [Love, Again] 👤 Лессинг Дорис
Саре Дурхам шестьдесят пять лет, и она уже не ждет от жизни никаких сюрпризов. Однако все меняется, когда экспериментальный театр, в котором работает Сара, решает поставить пьесу о Жюли Вэрон, красавице квартеронке, жившей в XIX веке. Один из лучших романов знаменитой английской писательницы Дорис Лессинг, лауреата Нобелевской премии за 2007 год. Перевод: Балаян Юрий АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 780 KbСкачиваний: 4037
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Маленький Темби [Little Tembi] 👤 Лессинг Дорис
Рассказ о непростых взаимоотношениях фермеров-англичан и южноафриканцев. Перевод: Мирская Юлия БорисовнаГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 141 KbСкачиваний: 2086
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Муравейник [The Antheap] 👤 Лессинг Дорис
В сборник "Повести", изданный на русском языке в 1958 году, вошли 4 "африканские", или антиколониальные, повести Дорис Лессинг: "Муравейник", "Эльдорадо", "Голод" и "Джордж-«Леопард»". Здесь, как и в знаменитом романе "Трава поёт", показаны трагедии, неизбежные, когда европейцы, со своими нравами и правилами, вторгаются в жизнь коренного населения Африки. Перевод: Любовцов А.Год издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 250 KbСкачиваний: 2768
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Повесть о двух собаках [The Story of Two Dogs] 👤 Лессинг Дорис
Перевод: Жукова Юлия ИвановнаГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 4115
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Расщелина [The Cleft] 👤 Лессинг Дорис
Роман известной английской писательницы, лауреата Нобелевской премии Дорис Лессинг рассказывает о древней женской общине, существовавшей в прибрежной полосе Эдема. Женщины этой общины не знали мужчин и в них не нуждались. Деторождение управлялось лунным циклом, рожали они исключительно девочек. И вот появление на свет странного ребенка - мальчика - угрожает разрушить гармонию их существования… Перевод: Балаян Юрий АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 600 KbСкачиваний: 7518
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Саранча. Колдовство не продаётся [A Mild Attack of Locusts. No Witchcraft for Sale] 👤 Лессинг Дорис
Два рассказа известной писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе Дорис Лессинг об англичанах в Африке — "Саранча" И "Колдовство не продаётся". Вошли в сборник "Английская новелла" (Л., 1961). В качестве бонуса — тексты на языке оригинала ("A Mild Attack of Locusts" и "No Witchcraft for Sale"). Перевод: Маненок И, Дзенит Светлана Яновна, Боронос И.Год издания: 1961Формат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 2703
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Старый вождь Мшланга [The Old Chief Mshlanga] 👤 Лессинг Дорис
Дорис Лессинг (родилась в 1919 году) — прогрессивная английская писательница, автор двух романов и сборника новелл. Детство и юность провела в Южной Родезии (Юго-Восточная Африка). После окончания колледжа работала на телефонной станции, в конторах и пр. В 1950 году вышел первый роман Д. Лессинг — «Поющая трава», привлёкший внимание к молодой писательнице. Одна из основных тем её творчества — жизнь и быт негритянского населения Южной Родезии, угнетаемого белыми колонизаторами. В настоящее время Д. Лессинг живёт в Англии, участвует в движении сторонников мира, сотрудничает в прогрессивных изданиях. В прошлом году [1952] вместе с группой английских писателей побывала в Советском Союзе. (Из Предуведомления к публикации в "Новом мире".) Перевод: Мирская Юлия БорисовнаГод издания: 1953Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 1754
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Трава поет [The Grass is Singing] 👤 Лессинг Дорис
Увлекательная история жизни и трагической гибели Мэри Тернер, дочери английских колонистов, вышедшей замуж за фермера из Южной Родезии. Самый первый роман Дорис Лессинг, лауреата Нобелевской премии в области литературы за 2007 год, моментально принесший начинающей писательнице всемирную известность. Перевод: Вуль Никита АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 990 KbСкачиваний: 5627
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии