Посвященный еврейской теме роман «Алрой» был написан в 1833 году. В основу сюжета из истории Азии 12 века положены сведения о героических деяниях юного еврейского царя-лжемессии Давида Алроя, вознамерившегося вернуть своему народу утраченную с библейских времен славу и воссоздать еврейское государство со столицей в Иерусалиме. Алрой собрал под свои знамена армию единомышленников, завоевал города и страны, но очень скоро потерпел сокрушительное поражение. Романтика, подвиги, приключения, любовь, мистика, размышления и высокие помыслы героев — есть в книге все, что делает ее интересной читателю любой эпохи… Перевод: Берг ДанГод издания: 1833Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1065 KbСкачиваний: 2400

В основу сюжета из истории Азии 12 века положены сведения о героических деяниях юного еврейского царя-лжемессии Давида Алроя, вознамерившегося вернуть своему народу утраченную с библейских времен славу и воссоздать еврейское государство со столицей в Иерусалиме. Алрой собрал под свои знамена армию единомышленников, завоевал города и страны, но очень скоро потерпел сокрушительное поражение и трагически окончил свой путь. Перевод: Берг ДанГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1749 KbСкачиваний: 953

[img]https://i.postimg.cc/DzQJG3Gj/page.jpg[/img] В романе рассказывается о карьере амбициозного молодого аристократа, на страницах воссоздана атмосфера английских гостиных, с которой так хорошо был знаком блестящий автор, уверенными штрихами рисующий галерею портретов видных деятелей, хоть и скрытых под чужими именами, но чарующих читателя изящными манерами и значительностью. «Вивиан Грей» - правдивое изображение жизни и характеров интересного периода английской истории благодаря силе воображения автора и ярким описаниям. Перевод: Брагина Ольга ИгоревнаФормат: docxЯзык: ruРазмер: 539 KbСкачиваний: 421

Бенджамин Дизраэли - это не только известный английский писатель, представитель "социального романа", но и важный государственный деятель Великобритании XIX века. "Вивиан Грей" - одно из самых читаемых произведений, которое бурно обсуждалось критиками и современниками после выхода книги в свет. Автор демонстрирует большую изобретательность при построении повествования, оригинальность в изложении событий, приятный красивый слог, а так же яркость в описании характеров, имеющих реальные прототипы.Перевод: Брагина Ольга ИгоревнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1954 KbСкачиваний: 1072

Широкий читатель, чуждый тому, о чем повествуют эти страницы, — проблемам простого народа сиречь, — быть может, и заподозрит писателя в излишней пристрастности: картины, скажет он, несколько утрированы, да и чувства получились немного преувеличенными. По этой причине автор считает своим долгом заявить, что описания эти излагают в основном его личные соображения. Однако он искренне надеется, что обращается за помощью к одним лишь фактам, — и посчитал необходимым умолчать о многих и многих правдах. Ибо до того мало знаем мы о делах государства, что от этих правдивых страниц так и веет баснословием, — и не каждый захочет внимательно их изучать. Гроувнор-Гейт, 5 мая 1845 годаПеревод: Фридман А. А.Год издания: 2015Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 60166 KbСкачиваний: 1001

Роман «Сибилла, или Две нации» увидел свет в 1845 году. Это был зрелый труд уже состоявшегося автора: злободневный, острый, интересный; в литературной среде он выстрелил подобно фейерверку и быстро стал достоянием английского читателя. Книга не утратила популярность и тогда, когда социально-политическая напряженность в Англии начала спадать и наступила эпоха викторианского благоденствия. Роман был переведен на европейские языки. В России же «Сибиллой» интересовались в основном историки, литературоведы и биографы Дизраэли. Издание снабжено богатым изобразительным рядом, включающим не только иллюстрации к роману, но и множество гравюр, рисунков и проч., дающих панорамное представление как о самом авторе, так и о его времени. В частности, воспроизводятся гравюры из знаменитого альбома Г. Доре «Лондон. Паломничество». Перевод: Фридман А. А.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37105 KbСкачиваний: 2716

В сборнике впервые на русском языке представлено богатство и многообразие английской «изреченной мысли» на временном пространстве пяти столетий — мысли не только глубокой, оригинальной, остроумной, но и во многом прозорливой. Перевод: Ливергант Александр ЯковлевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 717 KbСкачиваний: 24802