Это сказания о тех временах, когда земля еще была плоской, о ее царствах и людях, а также о Подземье, где обитают демоны, и Надземье, где обитают боги. А еще это рассказ об Азрарне, повелителе Подземья, Владыке Ночи, который играет с человеческими судьбами, как с игрушками, свергает правителей и строит козни, но на Плоской Земле даже бессмертных властителей может настичь воздаяние. Это история о волшебном ожерелье, которое принесло неисчислимые страдания, о слепом поэте Казире, бросившем вызов самому Азрарну, о великой царице и ее невероятной судьбе, и о страшной каре, что в результате деяний многих героев поразила весь мир. Это легенды и мифы иного пространства, где изысканность, напоминающая сказки «Тысячи и одной ночи», соседствует с настоящим полетом фантазии, а увлекательный прихотливый сюжет обретает возвышенность подлинной притчи. Перевод: Осипова Марина ПавловнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2496 KbСкачиваний: 565Серия: Сага о Плоской Земле #1

Перевод: Лапудев Антон АнатольевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 352 KbСкачиваний: 609

Рассказы и повести из циклов «Плоская Земля», «Кирион» и внецикловые произведения. Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1295 KbСкачиваний: 952

Рассказы и повести из циклов «Плоская Земля», «Кирион» и внецикловые произведения. Содержание: Танит Ли. Медра (рассказ), стр. 5-24 Танит Ли. Синий флакон с душами (рассказ), стр. 24-50 Танит Ли. Небесный тигр (рассказ), стр. 51-60 Танит Ли. Предательский янтарь (рассказ), стр. 61-76 Танит Ли. ...Алые, как кровь (рассказ), стр. 76-90 Танит Ли. Смертоносный голубь (рассказ), стр. 91-111 Танит Ли. Дочь ночи — любовница дня (рассказ), стр. 112-138 Танит Ли. Королевство воздуха (рассказ), стр. 139-188 Танит Ли. Блудный сын (рассказ), стр. 188-230 Танит Ли. Почему свет?.. (рассказ), стр. 231-256 Танит Ли. Женщина-демон (рассказ), стр. 256-295 Танит Ли. Дети ночи (повесть), стр. 269-326 Год издания: 2020Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8906 KbСкачиваний: 400

Роман в рассказах о Сайрионе. Содержание: Танит Ли. Пролог: Медовый сад (рассказ), стр. 5-11 Танит Ли. Первая история: Сайрион в воске (рассказ), стр. 12-36 Танит Ли. Первая интерлюдия, стр. 37-39 Танит Ли. Вторая история: Герой у ворот (рассказ), стр. 40-59 Танит Ли. Вторая интерлюдия, стр. 60-65 Танит Ли. Третья история: Одна ночь в году (рассказ), стр. 66-99 Танит Ли. Третья интерлюдия, стр. 100-105 Танит Ли. Четвёртая история: Сайрион в бронзе (рассказ), стр. 106-122 Танит Ли. Четвёртая интерлюдия, стр. 123-127 Танит Ли. Пятая история: Смертоносный голубь (рассказ), стр. 128-148 Танит Ли. Пятая интерлюдия, стр. 149-152 Танит Ли. Шестая история: Коварный янтарь (рассказ), стр. 153-168 Танит Ли. Шестая интерлюдия, стр. 169-175 Танит Ли. Седьмая история: Рысь среди львов (рассказ), стр. 176-216 Танит Ли. Седьмая интерлюдия, стр. 217-224 Танит Ли. Второй пролог: Оливковое дерево (рассказ), стр. 225-239 Танит Ли. Новелла: Сайрион в камне (повесть), стр. 240-388 Танит Ли. Эпилог (рассказ), стр. 389-411Год издания: 2021Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 9358 KbСкачиваний: 440

Легендарный редактор, лауреат многих премий Эллен Датлоу дарит своим читателям новую потрясающую антологию. Стивен Кинг, Нил Гейман, Джордж Р. Р. Мартин, Чарльз Де Линт, Майкл Бишоп и другие прославленные авторы откроют для вас удивительный и жуткий фантастический мир, где кошки наравне с людьми являются главными действующими лицами повествования. И это отнюдь не умилительное чтение! Перед вами лучшие 40 рассказов о кошках в жанрах фэнтези и хоррор за последние 30 лет. Здесь вы встретите истории с участием домашних кошек, ягуаров, пум, тигров и львов, а также сфинксов и мантикор, однако акцент в рассказах сделан на людях и человеческой природе, что всегда является знаком настоящей литературы. Перевод: Денисова Полина ВикторовнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2617 KbСкачиваний: 10893

Индейский трикстер, хитрец Койот… змеевласая горгона Медуза, одним взглядом обращавшая людей в камень… Святой Грааль из легенд о короле Артуре… Фрейя, скандинавская богиня любви и красоты… затонувший город Кер-Ис, некогда выстроенный на морском побережье Франции… Рагнарёк, сказание об уничтоженном и возрожденном мире… Аргонавты, плывущие на поиски золотого руна… Логически продолжая свою предыдущую антологию, «За темными лесами», легендарный редактор-составитель Пола Гуран представляет читателям лучшие современные произведения лауреатов престижных премий, авторов бестселлеров, всем известных сказителей – Нила Геймана, Чарльза де Линта, Танит Ли, Питера Страуба, Кэтрин М. Валенте, – а также набирающих силу новых талантов. И все они предлагают читателю новые способы постижения и познания мира. Ваше мифическое путешествие начинается прямо сейчас! Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6994 KbСкачиваний: 7973

Это самый первый из моих переводов, сделанный сто лет назад только ради того, чтобы поупражняться в языке. Нигде не публиковался. А. Гришин Перевод: Гришин Андрей ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 1028

Это уникальный сборник, представляющий все грани жанра "меча и магии", зародившегося на стыке высокого эпического фэнтези и гангстерского боевика. Как правило, главный герой - солдат удачи, наемник или авантюрист. Много холодного оружия и горячих красоток, хитроумного колдовства и простодушной жажды наживы, ограбленных сокровищниц и разозленных этим драконов, веселых попоек и сражений не на жизнь, а на смерть. Наиболее яркие герои этого жанра не только сами по многу лет не сходят со страниц и экранов, но служат источником вдохновения для новых произведений.Перевод: Пузий Владимир Константинович, Большелапова Екатерина Евгеньевна, Гузман Александр Борисович, Асвадов Адам, Никифорова Юлия, Соловьева Галина Викторовна, Дукорская Лидия, Скорнякова Полина, Белов Сергей Борисович, Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1677 KbСкачиваний: 38942Серия: Земной Круг

От деликатного мурлыканья до внезапной царапины, войдите в темный тайный мир создания, которое уж точно не является лучшим другом человека – и которому, похоже, это нравится. В этом необычном сборнике двадцать четыре рассказчика заглядывают в загадочные глаза самой обыкновенной кошки и видят отражение – пугающее, нереальное и гротескное. От птичьих следов на пороге вашего дома до вопля в ночи, от хвоста до когтей – узнайте, кто они на самом деле… если осмелитесь. Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна, Комаринец Анна Александровна, Покидаева Татьяна Юрьевна, Гурова Ирина Гавриловна, Сидемон-Эристави Нана Ивановна, Воронцова Катарина В., Гомонова Фатима, Бородина Любовь Андреевна, Захватова Ольга Сергеевна, Меньшакова Ирина НиколаевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2160 KbСкачиваний: 13178

Фэйри или подобных им существ можно встретить почти во всех культурах мира. Доброжелательные и ужасающие, обаятельные и возмутительные, они меняют форму от страны к стране, от истории к истории и от момента к моменту, не меняя своей сути. Прославленные составители антологий Эллен Датлоу и Терри Виндлинг собрали под одной обложкой лучших творцов фантастических рассказов и стихов, которые в своем творчестве опираются на величайшее богатство мировых знаний о фэйри и классических произведений о них: Нила Геймана, Холли Блэк, Чарльза Де Линта, Патрицию Маккиллип, Танит Ли и многих других. Перевод: Блейз Анна Иосифовна, Осипов Алексей ГеннадьевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5202 KbСкачиваний: 10911

В давние-предавние времена истории, названные позже "волшебными сказками", взращивались затем, чтобы развлекать не детей, но взрослых, и лишь затем были укрощены, подстрижены и превращены в менее шипастые цветы для детворы. Но на самом-то деле они не утратили колкости, по-прежнему подстегивавшей, будоражившей воображение читателей всех возрастов. Многие годы писатели то и дело одалживали из этих историй разные разности, прививая их черенки к ветвям собственных произведений, отыскивая в стародавних символах новое содержание. Вдобавок, в последние несколько десятилетий они намеренно пересказывали старые сказки на множество новых ладов, придавая им новые обличья — восхитительные и мрачные, грустные и жестокие, милые и язвительные, прокладывая в темных лесах фантастической литературы новые тропы. В этой антологии собрана захватывающая коллекция лучших современных пересказов и переосмыслений волшебных сказок, созданных авторами многих бестселлеров и лауреатами множества премий, известными рассказчиками и восхитительными новыми талантами. Взгляните же на новые волшебные царства, последовав за нами — за темные леса... Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6087 KbСкачиваний: 14260

Танит Ли. Сага о Плоской Земле. Содержание: 1. Владыка Ночи 2. Владыка Смерти 3. Владыка Иллюзий 4. Чары Тьмы Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3726 KbСкачиваний: 2267

Вы без ума от вампиров? Тогда приготовьтесь к девятнадцати фантастическим историям об укусах, исследующих точки соприкосновения между живым, мертвым и немертвым. Герои этих историй затрагивают весь спектр эмоций — от романтичных до леденящих душу и даже ликующих. Единственное, что объединяет их всех — это жажда крови.Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3283 KbСкачиваний: 6745

Очередная книга серии «Иноземье» представляет читателю известную английскую писательницу Танит Ли. Все произведения, включенные в этот сборник, на русском языке публикуются впервые. СОДЕРЖАНИЕ: «Попутчики» «Одержимый Шон» «Игроки зимы» «Серебряный любовник» Перевод: Козлов Андрей, Левитин Е., Меликовская Н., Раева Н., Чернышов М.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1611 KbСкачиваний: 2014

Перед вами нежная и трогательная история о двух молодых вампирах, вынужденных заключить договорной брак. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 217 KbСкачиваний: 1789

Вся трилогия «Белая ведьма» в одном томе. Содержание: Восставшая из пепла (роман), стр. 5-444 Вазкор, сын Вазкора (роман), стр. 445-650 В поисках Белой Ведьмы (роман), стр. 651-962 Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4383 KbСкачиваний: 2987Серия: Белая ведьма

Дилогия «Серебрянный любовник» и избранные рассказы. Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3482 KbСкачиваний: 2091

Сын ищет мать, не зная, что она и есть тот враг, которого он решил уничтожить. Перевод: Губина Наталья Л., Покровская Е. Г., Дворецкая Елена ВладимировнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 766 KbСкачиваний: 11862Серия: Белая ведьма #3

Истории о Зачарованном лесе и существах, его населяющих. Вы встретите здесь ведьм, волков, дриад, людей-оленей, парочку фей и бесчисленное множество духов природы (и даже дружелюбного зеленого великана). Таинственная тропинка ведет в волшебные земли через леса, пустыни, горы, города и трущобы. Над головами шепчутся кроны дубов и ясеней, а из теней наблюдают за каждым шагом зеленые существа… Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1566 KbСкачиваний: 8288