Перевод: Богачев Владимир НиколаевичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1976 KbСкачиваний: 863

Первая часть трилогии современного финского писателя Вэйне Линна «Здесь под северной звездою...» (1959) посвящена жизни финского крестьянства в конце XIX — начале XX в. В центре произведения история крестьянской семьи Коскела. Бедный крестьянин-арендатор Юсси Коскела, его жена, а впоследствии и сын Аксели трудятся на небольшом куске не принадлежащей им земли, мечтая иметь собственное хозяйство. Большой удачей автора является образ Аксели Коскела, человека мужественного, упорного, внутренне цельного, который становится сознательным участником классовой борьбы. Роман знакомит с расстановкой классовых сил в финской деревне, с условиями жизни, бытом, нравами, чертами характера и устремлениями трудового народа.Перевод: Богачев Владимир НиколаевичГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1942 KbСкачиваний: 1098

Роман одного из крупнейших финских писателей В. Линны — наиболее выдающееся антивоенное произведение финской литературы. Все связанное с этим романом было необычно: и его небывалый читательский успех, и накал борьбы вокруг него, и глубина воздействия на общественное мнение. Полемику вызывало и само его название: «известному» из милитаристской пропаганды образу воина-патриота В. Линна противопоставил «неизвестного», далекого от национал-шовинистических идеалов, такого, каким и был солдат в действительности. Рекомендуется широкому кругу читателей. Перевод: Смирнов Владимир Алексеевич, Марцина Ирма ЮльевнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1586 KbСкачиваний: 4931