ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π€ΠΠ£Π‘Π‘ΠΠ (Flusser) ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ (Ρ.1917- 2000), ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ *ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π². ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°ΠΌ. ΠΠΎ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ *Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅Π·Ρ. Π ΠΎΠ΄. Π² ΠΠ΅Π½Π΅. ΠΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² ΠΡΠ°Π³Π΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΡΡ.-Π²Π΅ΠΊ. Π»Π°Ρ. ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π 50-Ρ
Π³Π³. Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ
ΡΡΠ΅Π½ΡΡ
, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ
*ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ. Π‘ 1962 ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½-ΡΠ° Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅. Π§Π»Π΅Π½ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Π€. ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. Π ΡΡΠ΄Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠ·Π°Π². ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² (Π² ΡΠ°ΡΡΠ½., ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅). Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ "ΠΠΈΡΡΡ" (Π½Π΅ΠΌ. ΠΈΠ·Π΄. 1968; ΡΡΡ. ΠΏΠ΅Ρ.: Π., 1992; ΡΠ°ΡΡΠΈΡ. ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡ. Π°Π½Π³Π». ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, 1997) Π€. ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΎΠ²Ρ. Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ
Π΅. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ *ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ *ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΏ.ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΠΊΡΡΠ³Π°ΠΌΠΈ *Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊ *Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΌ. ΠΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ. ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ *"ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°" Π€. ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π²Π° ΡΡΠ°ΠΏΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π΄ΠΎΠΏΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ "ΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ", ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅, ΠΊ-ΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ. Π»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΠ· Π²ΡΠ΅Ρ
*ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡ Π€. ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°Ρ. Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π€., Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°) ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ *"Π‘ΡΠ½ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ" Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π‘Π΅Π±Ρ ΠΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π€., Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°. Π Π°ΡΠΊΠΎΠ» ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π», ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ *ΡΠ·ΡΠΊΠΎ-Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ Π²Π΅ΡΡ
ΠΎΠ·Π°Π². ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ "Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ, Π° ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΠΎΠ²". ΠΠ». Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ Π€. ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²: "ΠΠ°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ". Π’Π΅Π·ΠΈΡΡ Π€. Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠ° Π±Π΅Π»ΡΠ³ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ
Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ² (1975), Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΆ.ΠΠ°Π½Π³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠΆ.ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ Π€. Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ "ΠΠ°ΡΠΈΡ: ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ" ("Mary: Images of the Mother of Jesus in Jewish and Christian Perspective", Phil., 1986).
u The Dead Sea Scrolls and Christianity, "Studies on the Texts of the Desert of Judach", 1957; Die Konsequente Philologie und die Worte Jesu, 1963; The Jewish origins of Christianity, "Jerus Quaterly", 1982, ? 24; Jesus in the Context of History, "The Crucible of Christianity", 1969; Judaism and The Origin of Christianity, Winona Lake (Ind.), 1988.
l Π¨ Ρ ΠΎ Π» Ρ Π., ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ, Π., 1965 (ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π€. Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π°); W i l s o n E., Scrolls from the Dead Sea, N.Y., 1959.
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»