Инспектор уголовной полиции Сэм Бергер и его подчиненные врываются в заброшенный дом, где, по их предположению, маньяк держит похищенную пятнадцатилетнюю девочку. В доме никого нет, однако они находят затхлый подвал со следами крови и отметками ногтей на бетонном полу. Вопреки мнению начальства, инспектор уверен, что на счету преступника множество жертв, поэтому он параллельно проводит собственное расследование, порой нарушая закон. У Бергера есть свой тайный интерес в этом деле: каждый раз на месте преступления маньяк оставляет послание, понять которое может только он. Перевод: Петруничева Виктория АлександровнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1373 KbСкачиваний: 9735Серия: Детектив Сэм Бергер #1

Сэма Бергера обвиняют в убийстве, которое он не совершал, а его партнер Молли Блум лежит в коме. Сэм скрывается на далеком затерянном острове, ожидая указаний службы безопасности и проводя свое собственное расследование. Между тем Стокгольм находится под угрозой теракта, безжалостный убийца продолжает орудовать на свободе. Вот только непонятно, какую роль в этой истории играет Бергер. Ключ ли он к разгадке – или главная опасность? В этом напряженном триллере Даль вновь проявляет свое мастерство рассказчика и литератора, показывая нам зыбкий, неустойчивый мир, где нет ориентиров и опор. Вместе с Сэмом Бергером читатель окажется в толще воды, беспомощно барахтаясь и отчаянно стремясь выплыть к свету. Перевод: Костанда Ольга ВалентиновнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3886 KbСкачиваний: 5998Серия: Детектив Сэм Бергер #3

«И все равно я знаю, что что-то происходит, происходит все время. Кто-то наблюдает за мной. Я во Тьме». Его зовут Бергер. Сэм Бергер. Больше он ничего не помнит. Кроме того, что должен выбраться отсюда. Сбежать. Сэм Бергер открывает глаза – и не понимает, где находится. Вокруг только белый снег и Молли Блум. Но может ли Сэм доверять ей? Кажется, Молли от него что-то скрывает. В силу обстоятельств им, детективам, приходится скрываться от правосудия. Они прячутся в Заполярье – туда непросто добраться даже на машине. Настоящая глушь – и в ней они проводят расследование, начало которого уходит далеко в прошлое… Убийца уже давно осужден и заключен в тюрьму, но действительно ли он виновен? Кто-то, похоже, хочет любой ценой помешать раскрыть тайну. Эта книга – душераздирающее путешествие в ледяное сердце тьмы. Перевод: Петруничева Виктория АлександровнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4345 KbСкачиваний: 7085Серия: Детектив Сэм Бергер #2

“Дурная кровь” — второй роман знаменитого шведского мастера детективного жанра Арне Даля о расследованиях “Группы А”. На сей раз действие разворачивается в двух странах — Швеции и Америке, где много лет действует неуловимый серийный убийца. Когда-то американский следователь выдвинул смелую гипотезу о том, что эти убийства — след вьетнамской войны, за что немедленно поплатился карьерой. Теперь в игру вступает “Группа А”, но в большой политике свои правила и своя мораль. Читатели журнала “Ридерз дайджест” назвали Арне Даля лучшим автором остросюжетных детективов. Перевод: Матыцина Ирина ВитальевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1266 KbСкачиваний: 5472Серия: Группа А #2

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективов включённых в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель! Содержание: ИНСПЕКТОР ДЕДОК: 1. Альберт Корнелис Баантье: Амстердамский крушитель (Перевод: Тамара Матц) 2. Альберт Корнелис Баантье: Маска смерти (Перевод: Мария Семенова) 3. Альберт Корнелис Баантье: Смерть по уик-эндам (Перевод: Дмитрий Павленко) 4. Альберт Корнелис Баантьер: Убийство в купе экспресса (Перевод: Мария Семенова) 5. Альберт Корнелис Баантье: Убийца из Квартала красных фонарей (Перевод: Дмитрий Павленко) ГРУППА "А": 1. Арне Даль: Дурная кровь (Перевод: И. Матыцина) 2. Арне Даль: Мистериозо (Перевод: Елена Ермалинская) ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ: 1. Эммелин Дункан: Хэллоуин в книжном «Ленивые кости» (Перевод: Михаил Ягодкин, Ирина Ягодкина) 2. Ю. Несбё: Контрольный выстрел [ЛП] (Перевод: Глеб Григорьев) 3. Крис Павон: Экспаты (Перевод: И. Данилов) 4. Пьер Синьяк: Жемчуг перед свиньями (Перевод: И. Федорова, Л. Лемисова)                                                                         Перевод: Матц Тамара Петровна, Семенова Мария Васильевна, Павленко Дмитрий Юрьевич, Матыцина Ирина Витальевна, Ермалинская Елена, Ягодкина Ирина, Ягодкин Михаил, Григорьев Глеб Л., Данилов Игорь, Лемисова Л. В., Федорова И. Г.Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8609 KbСкачиваний: 812

Лед сохраняет все секреты. Пятого числа каждого месяца полиция на островах Стокгольмского архипелага находит очередное тело. Но причины смерти различны, и поэтому никто не верит в связь между убийствами. Никто, кроме комиссара Дезире Русенквист, которая неофициально поручает это дело Сэму Бергеру и Молли Блум. Детективы выясняют, что мертвые тела были заморожены в азоте заживо несколько десятилетий назад. Хотя Бергеру и Блум приходится действовать тайно, они понимают, что кто-то хочет, чтобы тела были обнаружены. Только почему именно сейчас? Бергер, Блум и Русенквист идут по следу убийцы. Расследование приведет их к преступному синдикату, действующему на международной арене. Им придется постигнуть глубины человеческой мании величия… Где желание оставаться вечно молодым и красивым может погубить не одного человека… Удастся ли Сэму и Молли выбраться живыми из чудовищного круговорота смертей?.. Перевод: Костанда Ольга ВалентиновнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1450 KbСкачиваний: 3291Серия: Детектив Сэм Бергер #5

«Мистериозо» открывает собой серию романов шведского виртуоза детективного жанра Арне Даля о расследованиях «Группы А». В тихом, чинном Стокгольме серийный убийца охотится за олигархами, и напуганная Государственная криминальная полиция Швеции создает элитную группу следователей под руководством опытного Яна-Улова Хультина. Они должны обезвредить таинственного преступника, который по ночам пробирается в особняки своих жертв и убивает их двумя выстрелами в голову под звуки джаза. Довольно скоро выясняются три обстоятельства: в волшебную летнюю ночь 1958 года режиссер звукозаписи Рэй Фоулер напился во время концерта Монка и не выключил вовремя микрофон; в таинственном Ордене Мимира внезапно наметился раскол; девушка, работавшая кедди во время игры в гольф, покончила с собой. Возможно, все это звенья одной цепочки, возможно — ряд случайных совпадений. Читатели журнала «Ридерз дайджест» назвали Арне Даля лучшим автором остросюжетных детективов. Перевод: Ермалинская Елена ЮрьевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1225 KbСкачиваний: 7618Серия: Группа А #1

Сэм Бергер в отчаянии. Его напарница Молли Блум бесследно исчезла. Поиски зашли в тупик. Но неожиданно к Сэму обращаются со странной просьбой… Была похищена женщина, и ее психотерапевт готов щедро заплатить Бергеру, если он поможет ее найти. Есть только одно условие — полиция не должна вмешиваться в расследование. Детектив берется за дело, рассчитывая, что быстро найдет пропавшую, но все оказывается гораздо сложнее… Перевод: Костанда Ольга ВалентиновнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3596 KbСкачиваний: 3662Серия: Детектив Сэм Бергер #4