Созданный около 1210 г. труд Жоффруа де Виллардуэна «Завоевание Константинополя» наряду с одноименным произведением пикардийского рыцаря Робера де Клари — первоклассный источник фактических сведений о скандально знаменитом в средневековой истории Четвертом крестовом походе 1198—1204 гг. Как известно, поход этот закончился разбойничьим захватом рыцарями-крестоносцами столицы христианской Византии в 1203—1204 гг. Пожалуй, никто из хронистов-современников, которые так или иначе писали о событиях, приведших к гибели Греческого царства, не сохранил столь обильного и полноценного с точки зрения его детализированности и обстоятельности фактического материала относительно реально происходивших перипетий грандиозной по тем временам «международной» рыцарской авантюры и ее ближайших последствий для стран Балканского полуострова, как Жоффруа де Виллардуэн. Перевод: Заборов Михаил АбрамовичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1740 KbСкачиваний: 3468

Созданный около 1210 г. труд Жоффруа де Виллардуэна «Завоевание Константинополя» наряду с одноименным произведением пикардийского рыцаря Робера де Клари — первоклассный источник фактических сведений о скандально знаменитом в средневековой истории Четвертом крестовом походе 1198—1204 гг. Как известно, поход этот закончился разбойничьим захватом рыцарями-крестоносцами столицы христианской Византии в 1203—1204 гг. Пожалуй, никто из хронистов-современников, которые так или иначе писали о событиях, приведших к гибели Греческого царства, не сохранил столь обильного и полноценного с точки зрения его детализированности и обстоятельности фактического материала относительно реально происходивших перипетий грандиозной по тем временам «международной» рыцарской авантюры и ее ближайших последствий для стран Балканского полуострова, как Жоффруа де Виллардуэн. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Завоевание Константинополя (5). ПРИЛОЖЕНИЯ «Завоевание Константинополя» Жоффруа де Виллардуэна и историческая мысль средневековья (128). Примечания (218). Основная литература. Издания и переводы хроники Жоффруа де Виллардуэна (288). Указатель имен (Ю.Р.Ульянов) (291).[/collapse]Перевод: Заборов Михаил АбрамовичГод издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4558 KbСкачиваний: 935

Жоффруа де Виллардуэн – крупный французский феодал, военачальник, один из руководителей Четвертого крестового похода. Он составил свой отчет очевидца о Четвертом походе и захвате Константинополя. Эта первая попытка прозаического сочинения на французском языке послужила образцовым началом длинного ряда выдающихся французских хроник и историй. Историю Виллардуэна нередко называли «героической поэмой в прозе». Перевод: Полоцк Илан ИзекииловичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8714 KbСкачиваний: 5255

Книга состоит из мемуаров Жоффруа де Виллардуэна, военачальника и участника Четвертого крестового похода (1202 - 1204), считающихся одним из первых памятников художественной прозы средневековой французской литературы и песен северофранцузских труверов конца XII - первой половины XIII в., сложенных в жанре "песен крестовых походов".Перевод: Парин Алексей Васильевич, Смолицкая Ольга ВикторовнаГод издания: 1984Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5754 KbСкачиваний: 843

Хроники известных французских авторов посвящены крестоносцам, воинам, сражавшимся за Святую землю. С горечью и восхищением Виллардуэн и Жуанвиль – оба участники Крестовых походов – воспроизводят историю двухсотлетней борьбы за обладание главной святыней христианского мира – Иерусалимом. Перевод: Полоцк Илан ИзекииловичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1441 KbСкачиваний: 12014Серия: Хроники военных сражений