Аустерия
👤 Стрыйковский Юлиан
Действие романа «Аустерия» польского прозаика Юлиана Стрыйковского происходит в самом начале Первой мировой войны в заштатном галицийском городишке. В еврейском трактире, аустерии, оказываются самые разные персонажи, ищущие спасения от наступающих российских войск: местные уроженцы-евреи, хасиды, польский ксендз, австро-венгерский офицер. Никто еще не знает, чем чревата будущая война, но трагедия уже началась: погибает девушка, в городе бушует пожар и казацкий погром.
По этому роману знаменитый польский режиссер Ежи Кавалерович в 1982 г. снял одноименный фильм, получивший приз «Золотой лев» на национальном фестивале в Гданьске.
Перевод: Старосельская Ксения ЯковлевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 726 KbСкачиваний: 2367
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пришелец из Нарбонны
👤 Стрыйковский Юлиан
Действие романа Пришелец из Нарбонны происходит в Испании в конце XV века, во времена преследования испанской инквизицией крещеных евреев.
«Эпоха осады Гранады, когда Испания впервые осознает свою мощь, а еврейская община оказывается у края пропасти. Когда привычный мир начинает рушиться, когда доносительство становится обыденным делом, когда в сердца детей закрадываются сомнения в своих отцах и матерях (и далеко не всегда беспричинно), когда для того, чтобы утешить ведомого на костер криком „Мир тебе, еврей“ требуется величайшее мужество.»
Перевод: Горбаневская Наталья Евгеньевна, Бондарева-Пшибыльская ОльгаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2224 KbСкачиваний: 1704
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии