Бог создал воскресенье [God Made Sunday]
👤 Мэккин Уолтер
Все произведения этого крупного писателя посвящены Ирландии, ее рыбакам и овцеводам, людям простым и бесхитростным, смелым и благородным. Великолепное знание жизни народа, глубокий психологизм, простота стиля, юмор, свойственные творчеству Мэккина, нашли прекрасное воплощение и в его книге рассказов «Бог создал воскресенье». Его заглавный и самый крупный рассказ — «Бог создал воскресенье», создающий образ рыбака, полный грубоватого, но трагического благородства, свидетельствует о расцвете таланта писателя.
Перевод: Миронова М. А.Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 444 KbСкачиваний: 1480
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ветер сулит бурю [Rain on the Wind]
👤 Мэккин Уолтер
Уолтер Мэккин (1915–1967) — классик ирландской литературы. «Ветер сулит бурю» — самый известный роман Мэккина, автор получил за него три крупные литературные премии. Это история любви и испытания чувств, благородства и предательства. Суровая и бедная, с виду примитивная жизнь ирландских рыбаков оказывается наполненной яркими событиями и предельным смыслом.
Развязка романа происходит на Рождество, и вдруг оказывается, что, как и две тысячи лет назад, все самое важное происходит в нищей лачуге, а не во дворцах или благоустроенных квартирах, а вечные ценности — любовь и вера — актуальны и в современном мире.
Перевод: Миронова М. А.Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1442 KbСкачиваний: 2044
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Господар у домі [збірка]
👤 О'Фаолейн Шон
Для середнього шкільного віку.
Дитячі оповідання ірландських письменників : О'Кейсі Шон, О'Сулавойн Муйріс, Стівенс Джеймс, Фаррел Майкл, Лейвін Мері, О'Флаерті Лайем, Маклейверті Майкл, О'Коннор Френк, О'Фаолейн Шон, Меккін Уолтер, Фріл Брайєн, Кілі Бенедікт
Художник: Сахалтуєва Радна
Для среднего школьного возраста
Детские рассказы ирландских писателей : О'Кейси Шон, О'Сулавойн Муйрис, Стивенс Джеймс, Фаррел Майкл, Лейвин Мэри, О'Флаэрти Лайэм, Маклейверти Майкл, О'Коннор Фрэнк, О'Фаолейн Шон, Мэккин Уолтер, Фрил Брайен, Кили Бенедикт
Художник: Сахалтуев Р.Год издания: 1981Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 3664 KbСкачиваний: 943
Скачать
Подробнее / Серии
Действующие лица в порядке их появления [Characters in Order of Appearance]
👤 Мэккин Уолтер
Опубликовано в журнале "Иностранная литература" № 3, 1975
Из рубрики "Авторы этого номера"
...Публикуемый рассказ взят из сборника «Куколка» («Coll Doll», Dublin, Gill and Macmillan, 1969). Он войдет в книгу «Современная ирландская новелла», которую выпускает издательство «Прогресс».
Перевод: Митина Суламифь ОскаровнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 1304
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии