Под "фантастической" оболочкой (разумная горилла) автор ведет разговор о судьбах цивилизации homo sapiens: "как случилось, что все сложилось именно так". Написано в форме очень легко усваиваемого "сократовского" диалога. На русский переведено в 2003-м и издано в издательстве "София"; к сожалению, имени переводчика в доступной информации найти не удалось. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 700 KbСкачиваний: 1094

Роман об ученичестве, где в роли вопрошающего выступает человек, разочарованный царящим в обществе насилием, а в роли учителя - горилла-телепат по имени Измаил. Кому как не горилле, знать, каково жить в неволе - вот почему Измаил так хочет помочь людям освободиться из клетки собственной ограниченности. Он критикует не самих людей, а разрушительную человеческую мораль, от которой страдают все формы жизни на планете. Исследуя истоки нашей цивилизации, где он находит немало примеров органичного симбиоза человека и природы, Измаил призывает не к возврату в прошлое, а к осознанному переосмыслению системы современных взглядов на мир. Книга "Измаил" - не рецепт создания общества нового типа, а, скорее, отправная точка для дискуссии на эту тему. Популярность книги в США и Европе растет с каждым годом. В 1999 году по мотивам книги был снят известный фильм "Инстинкт". Русский перевод книги: Daniel Quinn, [i]Ishmael.[/i] — Bantam, 1992. Перевод выполнен по второму, исправленному и дополненному изданию (Bantam, 2017). «„Измаил“ — это подлинное открытие. У этой книги будет долгая жизнь». — Рэй Брэдбери. «История человека — это в действительности две разных истории. Первая началась с появления человека как биологического вида миллионы лет назад. Эта история всё ещё продолжается в жизни народов, которые вы снисходительно именуете примитивными. Другой истории всего около десяти тысяч лет. Начало ей положили основатели вашей культуры, и она, со всей очевидностью, вот-вот закончится катастрофой».Перевод: Bondarovski PaulГод издания: 2020Формат: epubЯзык: ruРазмер: 1068 KbСкачиваний: 2529

Роман об ученичестве, где в роли вопрошающего выступает человек, разочарованный царящим в обществе насилием, а в роли учителя — горилла-телепат по имени Измаил. Кому как не горилле, знать, каково жить в неволе — вот почему Измаил так хочет помочь людям освободиться из клетки собственной ограниченности. Он критикует не самих людей, а разрушительную человеческую мораль, от которой страдают все формы жизни на планете. Исследуя истоки нашей цивилизации, где он находит немало примеров органичного симбиоза человека и природы, Измаил призывает не к возврату в прошлое, а к осознанному переосмыслению системы современных взглядов на мир. Книга `Измаил` — не рецепт создания общества нового типа, а, скорее, отправная точка для дискуссии на эту тему. Популярность книги в США и Европе растет с каждым годом. В 1999 году по мотивам книги был снят известный фильм «Инстинкт». Перевод: Александрова А.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 747 KbСкачиваний: 953

"Нет и не может быть единственно правильного образа жизни. Обратное утверждает лишь самая смертоносная и разрушительная культура из всех когда-либо существовавших в истории — наша". "Мир не могут спасти люди с новыми программами, но старым мышлением. Если мир будет спасён, то лишь людьми с новым мышлением — и безо всяких программ".Перевод: Bondarovski PaulГод издания: 1996Формат: epubЯзык: ruРазмер: 1235 KbСкачиваний: 1002