ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½Ρ ΠΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅Π» ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½ (31 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1922 β 21 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 2009) - Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ
ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΎΠ².
ΠΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅Π» ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1922 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π₯Π°Π»Π»Π΅ Π² ΠΠΎΡΠΊΡΠΈΡΠ΅, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠ°-ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ ΡΠ°Π½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π² Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° The Spectator. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Ρ Keystone Press. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π² Π‘Π»ΡΠΆΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ°.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²ΠΎ Keystone ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠ° "ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ»Π°Π²Π°" (1960). ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π§Π΅Ρ
ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ
ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΡΠ° Π£ΠΈΡΡΠ»Π΅ΡΠ°, 24-Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠ°, ΡΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° Π² ΠΡΠ°Π³Ρ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ. "ΠΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ»Π°Π²Π°" ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ
, Π²ΡΠ·Π²Π°Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΌΠ±Π»Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π½ΡΠ½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ
ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π²ΡΡΠ΅Π» Π² Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΠ΄ΠΆΠ°ΠΊΠ΅. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ-ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² "ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»" (Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ· Π·Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ»ΡΠ±Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½. Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ°ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ½Ρ" (1964) Ρ ΠΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π£ΠΈΡΡΠ»Π΅ΡΠ°.
ΠΠ³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ "Π ΠΎΠ·Π° Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°" (1962) Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ. "ΠΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π¨Π°ΠΉΠ»ΠΎ" (1966) ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π», ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π² Π§Π΅Π»ΡΠΈ (1978). "Π£Π±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π² Π§Π΅Π»ΡΠΈ" ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° "ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΡ" Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ Thames TV Π² 1981 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½ ΡΡΠ΅Π» Π² Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² Π² Π§Π΅Π»ΡΠΈ. ΠΠΌΡ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ
ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ. "ΠΠΎΠ»ΡΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡΡ" ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² 1994 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ΅, Ρ
ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ CWA's Cartier Diamond Dagger lifetime achievement award Π·Π° "Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅".
ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ°ΠΉΠ½. "ΠΠ΅Π³ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ.
ΠΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅Π» ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ 21 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 2009 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ½Π°, Π±ΡΠ²ΡΠ°Ρ Π€ΡΠΉ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΊΠΎΠ±Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π² 1988 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»