Історико-пригодницький роман з часів повстання на Яві в 1926 році. Перевод: Чайковский БорисГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1584 KbСкачиваний: 1607

На этих широко известных произведениях старейшего детского писателя Белоруссии воспитывалось не одно поколение юных читателей. Но и роман «Амок», и повесть «В стране райской птицы» не утратили своей злободневности я в наше время. Рассказывая о борьбе народов за освобождение от ига колониализма, эти произведения и сегодня звучат, как никогда, современно. Перевод: Жиженко Владимир Александрович, Миронов Александр ЕвгеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1207 KbСкачиваний: 3944

Формат: fb2Язык: beРазмер: 21 KbСкачиваний: 944

На этих широко известных произведениях старейшего детского писателя Белоруссии воспитывалось не одно поколение юных читателей. Но и роман «Амок», и повесть «В стране райской птицы» не утратили своей злободневности я в наше время. Рассказывая о борьбе народов за освобождение от ига колониализма, эти произведения и сегодня звучат, как никогда, современно. Перевод: Жиженко Владимир Александрович, Миронов Александр ЕвгеньевичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 225 KbСкачиваний: 2843

На этих широко известных произведениях старейшего детского писателя Белоруссии воспитывалось не одно поколение юных читателей. Но и роман «Амок» и повесть «В стране райской птицы» не утратили своей злободневности и в наше время. Рассказывая о борьбе народов за освобождение от ига колониализма, эти произведения и сегодня звучат, как никогда, современно. СОДЕРЖАНИЕ: В стране райской птицы (пер. В. Жиженко) Амок (пер. А. Миронова) Художник: Ю. К. Зайцев Текст печатается по изданию: Мавр Я. В стране райской птицы. Амок. Мн.: Юнацтва, 1985. Перевод: Жиженко Владимир Александрович, Миронов Александр ЕвгеньевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2126 KbСкачиваний: 2877

Сборник "Гремящий мост" продолжает серию "На заре времен", задуманную как своеобразная антология произведений о далеком прошлом человечества. В шестой том вошла трилогия Владимира Уткина "Вдоль большой реки", "Гремящий мост", "Горизонты без конца", повести Софьи Радзиевской "Рам и Гау", Дмитрия Харламова "Сказание о верном друге", Янки Мавра "Человек идет". Содержание: Владимир Уткин — Вдоль большой реки Владимир Уткин — Гремящий мост Владимир Уткин — Горизонты без конца Софья Радзиевская — Рам и Гау Дмитрий Харламов — Сказание о верном друге Янка Мавр — Человек идет Оформление, иллюстрации: Владимир Ан Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19658 KbСкачиваний: 4641

Год издания: 2018Формат: fb2Язык: beРазмер: 143 KbСкачиваний: 810

«Никогда не забудем» — книга, составленная из рассказов белорусских детей, переживших все ужасы немецкой оккупации и помогавших своим отцам и братьям громить врагов Родины в дни Великой Отечественной войны. Их воспоминания собраны и записаны под руководством белорусского писателя Янки Мавра. Для среднего возраста. Перевод: Кобзаревский Павел СемёновичГод издания: 1949Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1587 KbСкачиваний: 1367

"Палескія рабінзоны" – аповесць пра прыгоды і ўменне не здавацца нават у безнадзейных сітуацыях. Двое сяброў-падлеткаў церпяць "караблекрушэнне" падчас разводдзя Прыпяці і больш за месяц шукаюць спосабы выжыць на востраве і вярнуцца дадому, а заадно знаёмяцца з прыродай Палесся і вымушаны ўступіць у барацьбу з кантрабандыстамі. Кніга будзе цікавай дзецям ад 8-10 гадоў і, безумоўна, дарослым (тым, якія ў дзяцінстве вельмі любілі гэтую кнігу, а таксама тым, якія пакуль яе не чыталі). Формат: fb2Язык: beРазмер: 2045 KbСкачиваний: 814

У кнігу старэйшага беларускага пісьменніка Янкі Маўра ўвайшлі чатыры папулярныя прыгодніцкія аповесці. Аповесць «Палескія рабінзоны» ўжо даўно пастаўлена юнымі чытачамі ў ліку самых любімых сваіх твораў. Акрамя яе ў кнігу ўвайшлі аповесці «У краіне райскай птушкі», «Сын вады», «Фантамабіль прафесара Цылякоўскага». Змест: Палескія рабінзоны У краіне райскай птушкі Сын вады Фантамабіль прафесара Цылякоўскага Мастак Ю. Калядэнка Год издания: 1991Формат: fb2Язык: beРазмер: 4271 KbСкачиваний: 1527

Формат: fb2Язык: beРазмер: 260 KbСкачиваний: 2142

[collapse collapsed title=Содержание] ЯНКА МАВР ФАНТОМОБИЛЬ ПРОФЕССОРА ЦИЛЯКОВСКОГО Фантастическая повесть 5 ВАЛЕНТИН МАКРУШИН ПЕРВЫЙ ДЕНЬ НА МАРСЕ Фантастическая повесть 145 Е. М. ЮГАНОВ, В. И. ЯЗДОВСКИЙ ЧЕЛОВЕК НАД СТРАТОСФЕРОЙ Фантастический очерк 191 В. В. ЛАРИН ЧЕЛОВЕК ПОЛЕТИТ К ЗВЕЗДАМ Фантастический очерк 207 О. БОГАЕВСКИЙ ПОКРЫВАЛО ВЕНЕРЫ Фантастический рассказ-памфлет 219 Г. ТРАВИН ПОДЖОГИ В НЬЮ-БЕКЕРВИЛЕ Фантастический рассказ 269 ВИЛЬ АНДРЕЕВ ПОСЛЕДНИЙ РАССВЕТ Космический рассказ 293 МИХАИЛ РОГОВОЙ В ПОЛНОЧЬ НА ВИЛЛЕ «ЛИНДА» Научно-фантастический рассказ 301 АШОТ ШАЙБОН НОЧНАЯ РАДУГА Отрывок из научно-фантастического романа 331 В. ПЕРЦЕВ (А. КОЛПАКОВ) СПОНТАННАЯ ТЕЛЕПАТИЯ Фантастический рассказ 345 В. КАЛАЧЕВ ШИРОТА СЕВЕРНАЯ 280 Фантастический рассказ 371 АЛЕКСАНДР ВОЛКОВ КАК МИША РОГАТКИН СПАС АЛФЕЮ Фантастический рассказ 399 К. МАЗОВСКИЙ ЭКСПЕДИЦИЯ ВОЗВРАЩАЕТСЯ С МАРСА Фантастический рассказ 413 Л. ПОПИЛОВ 2500 год. ВСЕМИРНАЯ ВЫСТАВКА Фантастический очерк 443 ПАЮ КИЙ ГОЛУБОЙ ЛУЧ Фантастический очерк 473 В. А. БРОНШТЭН, И. Д. НОВИКОВ ПОЛЕТ К ЗВЕЗДАМ Фантастический очерк 491 В. В. ЗВОНКОВ ТРАНСПОРТ БУДУЩЕГО Фантастический очерк 513 Нил ГРИШИН ДВОЙНИК СОЛНЦА Фантастический очерк 521 Павел МАЛИНИН КАТАСТРОФА «АВТОЛИДЕРА СЭЛЛИНДЖЕРА» Фантастический рассказ 535 ЛЕВ МОГИЛЕВ ОКНО В ПРОШЛОЕ Научно-фантастическая повесть 543 [/collapse]  Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 17543 KbСкачиваний: 1070

В данный сборник вошли полюбившиеся юным читателям повести «Полесские робинзоны» и «ТВТ», а также рассказы разных лет. Перевод: Ерохина Р А, Миронов Александр ЕвгеньевичГод издания: 1955Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1340 KbСкачиваний: 1643

Коммунистическая утопия классика белорусской детской литературы Ивана Михайловича Федорова, писавшего под псевдонимом Янка Мавр. Перевод: Левчик Андрей ВалерьевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1404 KbСкачиваний: 1691

Теме борьбы с колонизаторами за свободу и счастье угнетенного народа посвящены страницы повести «Сын воды». Повесть «Полесские робинзоны» также пользуется большой популярностью у юных читателей. Особенно привлекательны образы Мирона и Виктора, которые помогли взрослым обезвредить опасную шайку бандитов. Популярная пионерская повесть «ТВТ» тематически перекликается с полюбившейся детворе повестью А. Гайдара «Тимур и его команда». В повести нет каких-либо необычайных приключений, но читается она юными читателями с большим интересом. Перевод: Миронов Александр ЕвгеньевичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 571 KbСкачиваний: 5888

Отправившись в путешествие по Полесью, Мирон и Виктор потерпели крушение и оказались на глухом необитаемом островке, отрезанном от всей земли непроходимыми болотами. Но герои повести «Полесские робинзоны» не только отважно преодолели все трудности, с какими им довелось столкнуться, а еще и помогли обезвредить бандитскую шайку. В повести «ТВТ» ставятся важные проблемы воспитания подростков. Перевод: Миронов Александр Евгеньевич, Ерохин РоманГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1082 KbСкачиваний: 2035

Теме борьбы с колонизаторами за свободу и счастье угнетенного народа посвящены страницы повести «Сын воды». Повесть «Полесские робинзоны» также пользуется большой популярностью у юных читателей. Особенно привлекательны образы Мирона и Виктора, которые помогли взрослым обезвредить опасную шайку бандитов. Популярная пионерская повесть «ТВТ» тематически перекликается с полюбившейся детворе повестью А. Гайдара «Тимур и его команда». В повести нет каких-либо необычайных приключений, но читается она юными читателями с большим интересом. Перевод: Жиженко Владимир Александрович, Ерохина Р А, Миронов Александр ЕвгеньевичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 527 KbСкачиваний: 3718

Юные читатели нашей республики познакомились с этими захватывающими произведениями еще задолго до войны. Познакомились и крепко, на всю жизнь полюбили. Прошли годы. Но ни «Сын воды», ни «В стране райской птицы», ни «Амок» не утратили своей свежести, злободневности. Больше того, рассказывая о борьбе «цветных» народов за освобождение от ига колониализма, эти произведения звучат сегодня как никогда современно. Год издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1850 KbСкачиваний: 1633

Теме борьбы с колонизаторами за свободу и счастье угнетенного народа посвящены страницы повести «Сын воды». Повесть «Полесские робинзоны» также пользуется большой популярностью у юных читателей. Особенно привлекательны образы Мирона и Виктора, которые помогли взрослым обезвредить опасную шайку бандитов. Популярная пионерская повесть «ТВТ» тематически перекликается с полюбившейся детворе повестью А. Гайдара «Тимур и его команда». В повести нет каких-либо необычайных приключений, но читается она юными читателями с большим интересом. Перевод: Жиженко Владимир Александрович, Ерохин Р. А., Миронов Александр ЕвгеньевичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 280 KbСкачиваний: 3674

Рассказ о том, как пионеры восстали против власти вещей и удивили весь мир, как они научились видеть то, чего не видят другие, и как Цыбук добывал очки. Перевод: Тонкель Анатолий ЛеопольдовичГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 665 KbСкачиваний: 1330