ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ ТЕМАТИЧЕСКИЙ НОМЕР: CHILDREN FICTION Содержание: Фрэнк Херберт. СТАРЫЙ ДОМ Лев Корнешов. ГОРЬКАЯ СЛАДОСТЬ ЗАРУБЕЖЬЯ. Теодор Старджон. БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮДИ. роман. Андрей Бугаенко. НЕ НАСТУПАЙТЕ НА ПЕРСОНАЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО. Александр Силецкий. ДЕНЬ ИГРЫ. Ольга Караванова. ВСЕРЬЕЗ ПОНАРОШКУ. Джордж Макдональд. ЗОЛОТОЙ КЛЮЧ. Валентин Берестов. ИВАНУШКА: ЦАРЕВИЧ И ДУРАЧОК. Филип Плоджер. ДИТЯ НА ВСЕ ВРЕМЕНА. Маргарита Шурко, Илья Борич. «НЕ ХОЧУ БЫТЬ ВЗРОСЛЫМ!» Кингсли Эмис. НОВЫЕ КАРТЫ АДА. Перевод: Соколов Юрий Ростиславович, Королев Кирилл Михайлович, Комаровский Михаил, Коноплев Сергей ЛеонидовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1428 KbСкачиваний: 6044Серия: Если, 1994 #8

Журнал «Если», 1994 № 08 М.: Московские новости, 1994 год // Тираж: 49000 экз. // Страниц: 96 Герои произведений этого номера — дети. Они играют, перестраивая мир по своим правилам, путешествуют по сказочной стране, некоторые даже умудряются оставаться веками вечно молодыми. Пока они только играют, но придет время, и от них будет зависеть будущее человечества… (© pitiriman) Описание: Тематический номер: Cildren fiction Оформление передней обложки художника О. Васильева, рисунок к роману «Больше, чем люди». Оформление задней обложки художника А. Жабинского, рисунок к рассказу «День игры». Иллюстрации художников Н. Бальжак, О. Васильева, А. Жабинского, А. Михайлова, О. Дунаевой. [collapse collapsed title=Содержание:] [b]* Мотив[/b] o Фрэнк Герберт. Старый дом (рассказ, перевод М. Комаровского), стр. 4-6 o Лев Корнешов. Горькая сладость зарубежья (эссе), стр. 7-8 [b]* Сбор данных[/b] o Теодор Старджон. Больше, чем люди (роман, перевод Ю. Соколова), стр. 10-61 o Андрей Бугаенко. Не наступайте на персональное пространство (эссе), стр. 62-63 [b]* «Допустим что...» (новости)[/b], стр.64 [b]* Гипотеза[/b] o Александр Силецкий. День игры (микрорассказ), стр.66 o Ольга Карабанова. Всерьез понарошку (статья), стр. 67-69 [b]* «Завтра» (новости)[/b], стр. 70 [b]* Эксперимент[/b] o Джордж Макдональд. Золотой ключ (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 72-79 o Валентин Берестов. Иванушка: царевич и дурачок (статья), стр. 80-82 [b]* Результат[/b] o Ф. Дж. Плоджер. Дитя на все времена (рассказ, перевод С. Коноплёва), стр. 84-88 o Маргарита Шурко, Илья Борич. «Не хочу быть взрослым!» (статья), стр. 89-90 [b]* «Завтра» (новости)[/b], стр. 91 [b]* Система координат[/b] o Кингсли Эмис. Новые карты ада (отрывок, перевод А. Ройфе), стр. 92-95 [b]* Personalia[/b], стр. 96[/collapse] Примечание: Формат не указан. Информация об издании предоставлена: Wredak http://fantlab.ru/edition23008Перевод: Соколов Юрий Ростиславович, Королев Кирилл Михайлович, Комаровский Михаил, Коноплев Сергей ЛеонидовичГод издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5273 KbСкачиваний: 1606Серия: Если, 1994 #8

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Альбер Хигон. СНАНТ — ЭТО НЕ СМЕРТЬ. Нил Барретт. МИЛЫЕ ДОМАШНИЕ ЗВЕРЮШКИ. Владимир Кусов. ЖИВЫЕ КУКЛЫ. Джон Варли. ОХОТА. Алексей Бялко. ГАДАНИЕ ПО ЗВЕЗДАМ ПО-НАУЧНОМУ. Святослав Логинов. ЧАСЫ. Николай Агаджанян. ВРЕМЯ И МЫ. Дж. Т. Макинтош. СТРАХОВОЙ АГЕНТ. Роман. Маргарита Шурко, Илья Сальцовский. ТЕНИ ЛЮБВИ. «ИНТЕРКОМЪ». Журнал в журнале.Перевод: Новиков Андрей Вадимович, Найденков Игорь Васильевич, Гольдич Владимир Анатольевич, Шевченко Иван В., Коноплев Сергей ЛеонидовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1685 KbСкачиваний: 5759Серия: Если, 1995 #5

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание: Альбер Хигон. СНАНТ — ЭТО НЕ СМЕРТЬ. Нил Барретт. МИЛЫЕ ДОМАШНИЕ ЗВЕРЮШКИ. Владимир Кусов. ЖИВЫЕ КУКЛЫ. Джон Варли. ОХОТА. Алексей Бялко. ГАДАНИЕ ПО ЗВЕЗДАМ ПО-НАУЧНОМУ. Святослав Логинов. ЧАСЫ. Николай Агаджанян. ВРЕМЯ И МЫ. Дж. Т. Макинтош. СТРАХОВОЙ АГЕНТ. Роман. Маргарита Шурко, Илья Сальцовский. ТЕНИ ЛЮБВИ. «ИНТЕРКОМЪ». Журнал в журнале.Перевод: Новиков Андрей Вадимович, Найденков Игорь Васильевич, Гольдич Владимир Анатольевич, Шевченко Иван В., Коноплев Сергей ЛеонидовичГод издания: 1995Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1703 KbСкачиваний: 1711Серия: Если, 1995 #5

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал Содержание: Джордж Мартин. ВТОРОЙ РОД ОДИНОЧЕСТВА, рассказ Маргарита Шурко, Илья Сальцовский. ДВА ПОЛЮСА ЖИЗНИ Брюс Стерлинг, Джон Кэссел. ПУЛЯ, НАЧИНЕННАЯ ГУМАНИЗМОМ, рассказ Гарри Гаррисон. СТАЛЬНАЯ КРЫСА ПОЕТ БЛЮЗ, роман ФАКТЫ Норман Спинрад. ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ, рассказ Наталия Сафронова. БОРЬБА ЗА МИР ДО ПОСЛЕДНЕГО ПАТРОНА Всеволод Ревич. ПОПЫТКА К БЕГСТВУ Интервью Брюса Стерлинга. ПОРТРЕТ НА ФОНЕ ТЕХНОЛОГИИ. Кирилл Королёв. КАРТИНКИ С ВЫСТАВКИ PERSONALIA ВИДЕОДРОМПеревод: Чертков Андрей Евгеньевич, Корчагин Геннадий Львович, Новиков Андрей Вадимович, Жаворонков Александр Е, Петрушкин Игорь ЕвгеньевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2238 KbСкачиваний: 7942Серия: Если, 1996 #6

Журнал Если № 6, июнь 1996 Любимая книга, 1996 год // Тираж: 20000 экз. // Страниц: 256 [collapse collapsed title=Содержание:] [b]* Проза[/b] o Джордж Мартин. Второй род одиночества (перевод И. Петрушкина), рассказ, с. 1-13 [b]* Публицистика[/b] o Маргарита Шурко, Илья Сальцовский. Два полюса жизни, с. 14-18 [b]* Проза[/b] o Брюс Стерлинг, Джон Кэссел. Пуля, начиненная гуманизмом (перевод А. Жаворонкова), рассказ, с. 19-42 o Гарри Гаррисон. Стальная Крыса поет блюз (перевод Г. Корчагина), роман, с. 43-196 [b]* Факты[/b], с. 197-198 [b]* Проза[/b] o Норман Спинрад. Последний рубеж (перевод А. Новикова), рассказ, с. 199-204 [b]* Публицистика[/b] o Наталия Сафронова. Борьба за мир до последнего патрона, с. 205-209 [b]* Критика[/b] o Всеволод Ревич. Попытка к бегству [Окончание], с. 210- [b]* Встреча с автором[/b] o Портрет на фоне технологии. Интервью Брюса Стерлинга. Беседовал Танаюки Тацуми (пер. А. Черткова), с. 223-227 [b]* Хроника[/b] o Кирилл Королёв. Картинки с выставки, с. 228-229 [b]* Библиография[/b] o Personalia, с. 230-232 [b]* Издательства представляют[/b], с. 233-240 [b]* Видеодром[/b] o Адепты жанра + Дмитрий Караваев. Дэвид Кроненберг: мастер или анатом?, с. 242-249 o Рецензии + «Джуманджи» // Рецензент: Александр Ройфе, с. 250-251 + «Дракула: мертв и доволен этим» // Рецензент: Александр Ройфе, с. 252-253 + «Киберджек» // Рецензент: Александр Ройфе, с. 254-255 + «Под несчастливой звездой» // Рецензент: Александр Ройфе, с. 256[/collapse] http://fantlab.ru/edition24413Перевод: Чертков Андрей Евгеньевич, Корчагин Геннадий Львович, Новиков Андрей Вадимович, Жаворонков Александр Е, Петрушкин Игорь ЕвгеньевичГод издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5590 KbСкачиваний: 1881Серия: Если, 1996 #6