«Звездный гамбит» — антология зарубежной фантастики и фэнтези разных авторов под одной обложкой! Содержание: Сироты (Р. Бюттнер) Хозяева космоса (Р. Вардеман) Фактор жизни (Д. Мини) Бортинженер (Д. Дуэн, С. Стирлинг — трилогия) Великое колесо (Б. Бейли) Одежды Кайана (Б. Бейли) Вернуть изобилие (К. Гринлэнд) Одиночка (К. Мориарти) Кодекс поведения (К. Смит) Полутьма (Э. Браун) Робот (А. Вишневский-Снерг) «От разбойника…» (А. Вишневский-Снерг) Нагая мишень (А. Вишневский-Снерг) Ангел смерти (А. Вишневский-Снерг) Оазис (А. Вишневский-Снерг) Боги войны (Ж. Клейн) Звездный гамбит (Ж. Клейн) Время не пахнет (Ж. Клейн) Развилка во времени (Ж. Клейн) Иона (Ж. Клейн) Черная магия (Ж. Клейн) Ад есть ад (Ж. Клейн) Голоса Пространства (Ж. Клейн) Самые уважаемые профессии Земли (Ж. Клейн) Планета Семи Масок (Ж. Клейн) Перевод: Дрозд Евгений Ануфриевич, Галь Нора, Романецкий Николай Михайлович, Колесников Олег Эрнестович, Григорьев Аркадий Маркович, Хотинская Нина Осиповна, Усова Галина Сергеевна, Васильева Ирина Семеновна, Маринин Эрнест Хаимович, Мендельсон Феликс Львович, Зубков Сергей Викторович, Гладкова Елена Львовна, Кондратьев Н., Сумин А., Маpченко Владимир Борисович, Азов А., Демечева И.Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10800 KbСкачиваний: 5144

Это — очень странный мир. Подземный город. Город коридоров, переходов и этажей, что оплели своей «паутиной» всю планету. Город, где каждый этаж, каждый переулок — место обитания одной из каст странного общества. Город, которым правят таинственные Оракулы, приказы которых — не обсуждают. Им просто повинуются… Все — кроме одного-единственного человека. Кроме озлобленного мальчишки, поклявшегося любой ценой отомстить «хозяевам мира», убившим его родителей. Ибо там, где ничего не меняется веками, зреет новая сила. Сила ненависти, возмездия и протеста. Дикая, неистовая сила, способная изменить однажды судьбу Города-планеты… Перевод: Романецкий Николай МихайловичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1648 KbСкачиваний: 3475

Британский шпион с особыми полномочиями может решить исход второй мировой войны. Правда, война в этом альтернативном мире ведется с помощью биотехнологий Перевод: Соколов Юрий РостиславовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 304 KbСкачиваний: 3439

Когда наступает ночь, в город приходит Смерть… Таков закон странного мира, существующего благодаря энергии мертвецов. Здесь убийцы охотятся за талантливыми людьми, дабы добывать из их костей нечто, подчиняющее себе человеческие души. Здесь волки состоят на службе у закона, кошки занимаются целительством, зомби считаются лучшими бойцами спецназа, а призраки обладают гражданскими правами. Полицейским в этом мире приходится нелегко. И Донал Риордан хорошо понимает, насколько нелегко, — ведь именно ему поручают предотвратить покушение на знаменитую оперную диву, чьи кости, судя по всему, обладают для таинственных преступников особой ценностью… Перевод: Минкин Сергей И.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 820 KbСкачиваний: 3997

[collapse collapsed title=Содержание:]Мария ГАЛИНА ЗАПЛЫВАЯ ЗА БУЙКИ Исторический процесс — материя хрупкая. На него способны повлиять даже самые мелкие детали классической литературы. Дмитрий ВОЛОДИХИН ПЛАЦДАРМ Это военно-историческое общество способно привести питомцев под знамена генерала Корнилова. Да-да, в 1919 год. Николай ГОРНОВ ТРАФИК Более двухсот лет тяготеет над Сибирью проклятие — Hysteria Siberina. Разобраться в ситуации послан специальный полевой Трибунал. Джон МИНИ БОМБА-СВАСТИКА Британский шпион с особыми полномочиями может решить исход второй мировой войны. Правда, война в этом альтернативном мире ведется с помощью биотехнологий. Крис РОБЕРСОН О, ЕДИНСТВЕННЫЙ! Консервативный Китай — привычная мишень для насмешек фантастов. Но и подмяв под себя Европу, он остался прежним. Шон МАКМАЛЛЕН ГОЛОС СТАЛИ Сила любви неизмерима. А пытливый ум ученого делает ее и вовсе безграничной, позволяя менять реальность. ВИДЕОДРОМ Экспроприация экспроприаторов, деперсонализация импер-сомации, кража личности… Стипль-чез клонов-запчастей по городам и весям будущего… Рекламофобия, алиенофобия, клаустрофобия… «КРУГЛЫЙ стол» ПЕРЕМЕНА МЕСТ Все-таки рыцарям за Круглым столом короля Артура было куда проще… Во всяком случае им не приходилось решать проблему: «Трэш в литературе». РЕЦЕНЗИИ Рецензенты журнала не делают скидок ни маститым авторам, ни дебютантам. КУРСОР Третий год подряд лучшими писателями Европы становятся наши. На этот раз — Марина и Сергей Дяченко. Русские участники «Worldcon — 2005» делятся впечатлениями. Сергей НЕКРАСОВ ДИНОЗАВРЫ ИЗ ЛЕГЕНДЫ Но на самом деле роман одного из самых интеллектуальных фантастов Америки, конечно же, о людях. Глеб ЕЛИСЕЕВ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ДЛЯ ГАЛАКТИЧЕСКИХ ТУРОПЕРАТОРОВ Оказывается, даже заядлые фэны, участники традиционного интернет-голосования на сервере «Русская фантастика», не очень-то жалуют экстремальный вид космического отдыха. «БАНК ИДЕЙ» Конкурсанты легко справились с задачей, которая поставила в тупик суперлингвистов. Вл. ГАКОВ ПРОПАВШИЙ В ПЕСКАХ Эта книга стала одной из самых знаменитых в истории научной фантастики XX века, а вот биография ее создателя, которому в этом году исполнилось бы 85 лет, известна далеко не каждому. ПЕРСОНАЛИИ В правом углу ринга — команда России, в левом — гости журнала. Но правило боя для всех одно — литературное мастерство.[/collapse] Перевод: Вотякова Зоя, Соколов Юрий Ростиславович, Новиков Андрей Вадимович, Мурина ТатьянаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1569 KbСкачиваний: 6200Серия: Если, 2005 #10