Формат: fb2Язык: ruРазмер: 624 KbСкачиваний: 7947Серия: Mortalis #3

Может ли художник, увидевший в женщине совершенную красоту, отказаться написать ее портрет? Вряд ли... особенно если этому художнику поручено шпионить за мужем своей модели. Так начинается история страстей и обманов, интриг и опасностей. История любви — разрушительной, как преступление, и преступления — изысканного, как любовь. История мужчины и женщины, пытающихся спасти друг друга. любой ценой!.. Перевод: Мордухович Леонид ГригорьевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 511 KbСкачиваний: 6116

Один за другим погибают ужасной смертью люди, виновные в различных экологических катастрофах, как-будто какой-то тайный судья присвоил себе право карать тех, кто избежал наказания по законам правосудия. Случайно встретившись в лифте с загадочным Джозефом, журналистка Тэсс Дрейк и не подозревает, что окажется в самом эпицентре борьбы двух тайных обществ, корни которых уходят в древнюю религию, известную своими кровавыми обрядами.Перевод: Савинов Александр В.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 923 KbСкачиваний: 7343

Франк Бэленджер, бывший полицейский, против своей воли, ради защиты жизни любимой женщины, вовлечен в смертельно опасную игру. Вместе с другими ее участниками он должен найти дорогу в Склеп мирских радостей. С помощью навигационных спутников и изощренных компьютерных технологий каждый шаг состязающихся контролирует всесильный Повелитель игры, возомнивший себя богом. Неповиновение ему карается смертью. Каждый неверный шаг грозит гибелью. Но оставит ли в живых Повелитель игры противников, способных его обыграть? Перевод: Гришин Андрей ВасильевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1049 KbСкачиваний: 8007Серия: Франк Бэленджер #2

Исторический триллер от автора "Рэмбо". Действие происходит в 1916 году во время войны между США и Мексикой. Дэвид Моррелл остался верен своей литературной манере и способу построения романов: невероятная сюжетная эквилибристика. Стремительно разворачивающееся действие, и все это на фоне сложных социальных и политических конфликтов, которыми было так богато это время.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 455 KbСкачиваний: 6259

Двое профессиональных телохранителей добровольно соглашаются помочь молодой красавице Рейчел Стоун вырваться из плена ее деспотичного мужа — злобного тирана Пападрополиса, готового отдать чуть ли не все свое громадное состояние ради возвращения беглянки. Вооруженные стычки с личной гвардией греческого магната, смертельные схватки с американской мафией, а затем и с ее японской «сестрой» — якудза — и не менее опасное противоборство проискам политических интриганов ввергают обоих героев в бурлящий водоворот беспрецедентного коварства и подлого предательства, изощренных убийств и хитроумных ловушек, заманчивых соблазнов и страстной любви. Никогда еще главным героям романа «Пятая профессия» не доводилось переживать такого накала борьбы, требующей от них не только мужества, но также взаимного доверия и поддержки. Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1786 KbСкачиваний: 7157

Цей непереможний герой став уособленням справжнього чоловіка. Рембо — так звуть цю людину. Читачам пропонується переклад українською мовою відомих бестселерів Девіда Моррелла, у яких розповідається про карколомні пригоди Рембо у Сполучених Штатах, В’єтнамі та Афганістані. Динамічний сюжет творів зробить читання по- справжньому захопливим. Герой ніколи не підкорюється обставинам, адже він здатен змінювати їх власноруч! Видання розраховане на широкий читацький загал. Донецьк-2006 Переклад Ілика Тараса Ігоровича Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ukРазмер: 4276 KbСкачиваний: 1947

Джон Рэмбо находится в тюрьме, но благодаря вмешательству полковника Траутмэна, Джон вновь обретает свободу. Цена свободы — согласие вновь возвратиться в ад, во Вьетнам, в тот самый лагерь, где его когда-то пытали. Рэмбо должен вернулся, чтобы освободить американских солдат, все еще находившихся в плену. Можно ли выиграть войну, которая уже закончилась? Можно ли победить систему, которая посылает солдат сражаться, и забывает о них, когда те попадают в плен. Сможет ли Рэмбо вновь возвратиться в ад и вернуться оттуда живым? Перевод: Иванова Наталья Владимировна, Дымов Лев, Степанова М, Себрант А, Деркач О., Долгов В, Пахотин Александр Иосифович, Калинина Наталья АнатольевнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 784 KbСкачиваний: 7860Серия: Рэмбо #2

Полковник Траутмэн — человек, освободивший Джона из тюрьмы, и единственный кому Рэмбо доверял, попадает в Афганистане в плен к русским. Из Таиланда Джон Рэмбо направляется в Афганистан. У него новая миссия — освободить полковника Траутмэна из плена… Перевод: Иванова Наталья Владимировна, Дымов Лев, Степанова М, Себрант А, Деркач О., Долгов В, Пахотин Александр Иосифович, Калинина Наталья АнатольевнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 832 KbСкачиваний: 6939Серия: Рэмбо #3

Бывший солдат Джон Рэмбо воевал во Вьетнаме, и эта война проникла в его плоть и кровь. Он разучился жить без войны, и когда на его пути кто-то встает, он начинает убивать. Это жесткий и правдивый рассказ о том, как война калечит психику людей, как государственная система перемалывает человеческие жизни и выбрасывает отработанный материал на свалку. Перевод: Дымов ЛевГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 686 KbСкачиваний: 11811Серия: Рэмбо #1

Стив Декер был одним из самых компетентных оперативников ЦРУ, экспертом по борьбе с терроризмом. Но провал секретной операции и гибель двадцати трех ни в чем не повинных людей круто изменили жизнь Стива — его решили назначить козлом отпущения, чтобы выгородить истинных виновников катастрофы. Декер был вынужден уйти в отставку... и повстречался с Бет Двайер. Стив страстно влюбился в эту прекрасную женщину, ответившую ему взаимностью. Но счастье было недолгим — его перечеркнули автоматные очереди. После ужасного бандитского нападения Бет исчезла, оставив лишь загадочные намеки по поводу своего прошлого. Жива ли она? Не попала ли в плен к врагам Декера? А может быть, к своим собственным врагам? Кто она, эта женщина, которую Стив полюбил столь безоглядно? Любит ли она его или просто использует в своих целях? Для Декера ставка в этой игре необыкновенно высока: любовь Бет, жизнь Бет и, что важнее всего, правда. Перевод: Гришин Андрей ВасильевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 891 KbСкачиваний: 7804

«Преодолевая бури и грозы, я торопился прилететь из Лос-Анджелеса, чтобы успеть в оперу, там мы познакомились со стариком и молодым парнем (он на самом деле был монахом из монастыря «Христос в пустыне»), оказались рядом в зрительном зале, решили из-за них уехать пораньше и обнаружили, что наши машины на стоянке припаркованы бок о бок. Я уж начал думать, что…я оказался в стране Рэя Брэдбери». Перевод: Аракелов Артем ВалентиновичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 2121

Вы держите в руках необычную книгу. Двадцать шесть известных авторов, среди которых Маргарет Этвуд, Элис Хоффман, Одри Ниффенеггер, объединились, чтобы признаться в любви великому Рэю Брэдбери, который, по его собственному признанию, почувствовал себя гордым отцом необычного семейства: «Двадцать шесть авторов этого сборника замечательных и самобытных историй пришли домой к папе, и не могу передать, как я горд. Моя семья — это семья циркачей, странных и удивительных комедиантов в полуночных балаганах, фокусников, укротителей львов и прекрасных чудил. Когда собирается все семейство — это поистине выдающееся событие». В каждой истории, вошедшей в сборник, вы найдете незабываемую метафору, ловкий трюк литературного иллюзионизма. Добро пожаловать в «Театр теней». Занимайте места. Перевод: Покидаева Татьяна Юрьевна, Аракелов Артем ВалентиновичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1433 KbСкачиваний: 14981

Могущественный торговец оружием Дерек Белласар в отличие от знаменитого средневекового злодея не носил синей бороды, но имел с ним немало общего. В его замке тоже имелась тайная комната, хранившая свидетельства совершенных преступлений. Еще мальчишкой, чтобы скрыть противоестественную связь с родной сестрой, он умудрился безнаказанно покончить со своими родителями. И это было только начало. Никто не мог остановить Белласара на его кровавом пути, пока ему не повстречался художник Чейз Малоун. Который, впрочем, далеко не всегда орудовал исключительно кисточкой и мольбертом… Перевод: Новиков Андрей ВадимовичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1134 KbСкачиваний: 4828

Странные и страшные существа пришли в наше время из тьмы веков и в очень короткий срок едва ли не полностью уничтожили население маленького американского городка. Только мужество главного героя книги Слотера и его единомышленников позволило избежать катастрофы.Перевод: Лебедев М.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 488 KbСкачиваний: 6659

«… Слотер представлял, что видит над кустами хоккейные клюшки — бессчетное количество — как они стукаются о стволы деревьев. От страха его парализовало. Он понимал, что ничего страшнее в его жизни не будет, — и рассудок оставил его. Потому что он видел, как кусты раздвинулись, и из них выступили оскалившиеся фигуры, направляющиеся к ярмарочной площади, и каждая из них была безобразным, жутким созданием — частично оленем, частично человеком, частично волком, кошкой, медведем и дюжиной других существ — чудовищным, вынырнувшим из леса монстром. Человеческие части были ненормальны. Не хватало носов. Ушей и пальцев — тоже. Они хромали на своих культях…» Эти странные и страшные существа пришли в наше время из тьмы веков, и в очень короткий срок едва ли не полностью уничтожили население маленького американского городка. Только мужество главного героя книги полицейского Слотера и его единомышленников позволило избежать катастрофы… Перевод: Лебедев М.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2342 KbСкачиваний: 2843

Книга, в которой собраны произведения самых талантливых и известных американских писателей — мастеров остросюжетного жанра. Среди них такие громкие имена, как Ли Чайлд, Джеймс Роллинс, Кэтрин Нэвилл, Стив Берри, Дэвид Моррелл. Каждый из этих авторов написал рассказ, воплотивший в себе наиболее яркие особенности и достоинства жанра. Тридцать рассказов — тридцать шедевров! Перевод: Матюхин Тимофей А.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2107 KbСкачиваний: 44740

Самые захватывающие повести и рассказы жанра хоррор в новой антологии серии «Лучшее»! Впервые на русском языке! Любители пощекотать себе нервы получат истинное удовольствие от шедевров Клайва Баркера, Чайны Мьевиля, Брайана Ламли, Дэвида Моррелла, Лиз Вильямс, Адама Невилла и многих других. На страницах книги оживают Морские Существа Лавкрафта и знаменитые призраки М. Р. Джеймса, а также появляются новые, совершенно неожиданные персонажи: монстры Санта-Клаусы, чайки-людоеды и хряки-убийцы. Читатель сможет прикоснуться к страшным тайнам Праги и Рима и пройти по следам самых жестоких преступлений. Двадцать два леденящих кровь ужастика под одной обложкой! Ни в коем случае не читайте на ночь! Перевод: Двинина Валерия Владимировна, Гайдукова Ольга, Кудрявцев Николай Валерьевич, Русакова Илона Борисовна, Тверьянович Ксения Ю., Савина-Баблоян Мария, Киктенко Нина, Соловьева Галина Викторовна, Белкина Т., Третьякова Елена, Гордеева Наталья А., Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1815 KbСкачиваний: 24853

Секретный агент Брендан Бьюкенен, в совершенстве владеющий искусством перевоплощения, после провала очередной операции оказывается вне игры. Необъяснимое исчезновение его старого друга заставляет Бьюкенена заняться опасным для жизни расследованием. Шаг за шагом он распутывает хитросплетение событий, направляемых чьей-то невидимой рукой. Кто-то неизвестный, словно безумный кукловод, дергает людей за ниточки, вынуждая их действовать или умирать по его воле. За каждой сорванной маской обнаруживается еще одна, и кажется, уже не остается ни одного настоящего лица. Перевод: Лунькова Лия А., Страхов СергейГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1102 KbСкачиваний: 9547

«Черный вечер» — рассказы о боли, отчаянии, безумии и страхе, гнездящихся в самых потаенных уголках души. «От американской провинции до ада всего один шаг», — заявляет Дэвид Моррелл, автор «Первой крови» и «Братства розы». Прочтите и убедитесь сами! Перевод: Ахмерова Алла ИльдаровнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 568 KbСкачиваний: 7558