Литературные портреты
👤 Моруа Андрэ
К ЧИТАТЕЛЮ
Читатель, верный друг мой, брат мой, ты найдешь здесь несколько этюдов о книгах, которые всю жизнь дарили мне радость. Мне хотелось бы надеяться, что мой выбор совпадает с твоим. Здесь будут разбираться отнюдь не все великие произведения, но те, которые я выбрал, в чем-то кажутся мне великими. Я был приятно удивлен, когда, расположив эти эссе в хронологическом порядке, увидел, что они соответствуют высочайшим вершинам литературной гряды. Следуя от "Исповеди" Руссо к "Замогильным запискам" Шатобриана, от Реца к Стендалю, от "Отца Горио" к "Госпоже Бовари", от Вольтера к Гете, к Толстому и Прусту, ты отправишься по пути, отмеченному яркими маяками. Я попытался объяснить, что восхищает именно меня в классиках, ты можешь любить их и по другим причинам. Независимо от того, совпадут наши мнения или нет, ты на несколько часов словно перенесешься в целительную атмосферу гор. А это всегда полезно.
Андре Моруа
Перевод: Разговоров Никита Владимирович, Шишмарева Елизавета Михайловна, Лесюк Яков Залманович, Фрязинов В, Козовой Вадим Маркович, Кузнецова Ирина Исаевна, Зонина Ленина Александровна, Федотова З.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 283 KbСкачиваний: 7015
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Жизнь Александра Флеминга [La Vie de sir Alexander Fleming-ru]
👤 Моруа Андрэ
Об А. Флеминге, открывшем пенициллин, без преувеличения можно сказать: он победил не только болезни, он победил смерть. Немногие ученые-медики удостоились столь великой исторической славы.
Перевод: Эренбург Ирина ИльиничнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1105 KbСкачиваний: 8316
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Искусство беседы [La conversation-ru]
👤 Моруа Андрэ
Перевод с французкого М. Вахсмахера, О. Гринберг «Семейный круг. Превратности судьбы. Эссэ.» Издательство «Олимп»: Москва, 1998, стр. 463-491 OCR & spellchecked — Zhanna Marina, 19 June 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 7074
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии