Мир на Горе — двойнике Земли — под угрозой. Могущественные хищники из глубин Вселенной угрожают ему вторжением. Рабыня Джуди Торнтон и непобедимый воин Тэрл Кабот — всего лишь незначительные фигуры в грядущей битве, ставкой в которой является судьба планеты. Но именно от них зависит исход схватки. Перевод: Гутов Максим Владимирович, Соколова Т.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1199 KbСкачиваний: 8499Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #12

Это девятый из романов эпической саги Дж. Нормана о таинственной планете Гор – двойнике Земли. Вернувшись из странствий по северным лесам, бесстрашный Тэрл Кэбот вынужден на собственном опыте узнать, что такое жизнь калеки: полученные во время битвы с тиросскими воинами раны не заживают. Оказывается меч коварного врага был пропитан ядом, и отважного Боска ожидает в будущем безрадостное существование. Но возникла новая страшная угроза. Презрев боль и опасность, капитан отправляется в далекий северный Торвальдсленд на поиски своего заклятого врага – демонического курии, заживо сожравшего прекрасную Телиму, которую Тэрл страстно любил… Перевод: Гуляев ПГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1153 KbСкачиваний: 8165Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #9

Очередной роман Джона Нормана о планете Гор написан от лица героини Элеоноры Бринтон. Богатая бездельница из Нью-Йорка похищается пришельцами и оказывается в рабстве на Горе. Там она проходит тяжелый путь, полный невзгод и опасных приключений. Но в завершение его встречает свою первую и настоящую любовь. Перевод: Захарченко АГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1437 KbСкачиваний: 9787Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #7

Роман «Странники Гора» продолжает цикл приключений землянина Тэрла Кэбота, очутившегося на планете Гор. Став отважным воином, по заданию таинственных владык Гора он отправляется к кочевникам – «народам фургонов», которых еще называли «люди телег», – на поиски некоего предмета, который должен решить судьбу не только планеты, но и всей Солнечной системы. Перевод: Курганская А, Титов КГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1319 KbСкачиваний: 9748Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #4

Тэрл Кабот, молодой преподаватель истории, перенесен на двойник Земли – планету Гор. Лучшие воины обучают и тренируют его, превращая в непревзойденного бойца. По приказу отцов города Ко-ро-ба он должен выполнить опасное задание, и от успеха его действий зависит будущее всей планеты... Но люди, пославшие Тэрла Кабота с невыполнимой миссией, не знают, что всего лишь исполняют волю истинных хозяев Гора – таинственных царствующих жрецов. Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 947 KbСкачиваний: 8879Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #3

Тэрл Кабот, молодой преподаватель истории, перенесен на двойник Земли – планету Гор. Лучшие воины обучают и тренируют его, превращая в непревзойденного бойца. По приказу отцов города Ко-ро-ба он должен выполнить опасное задание, и от успеха его действий зависит будущее всей планеты... Но люди, пославшие Тэрла Кабота с невыполнимой миссией, не знают, что всего лишь исполняют волю истинных хозяев Гора – таинственных царствующих жрецов. Перевод: Славгородский Сергей АлександровичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 554 KbСкачиваний: 15248Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #1

Джейсон Маршал вступает в смертельную схватку на планете Гор — двойнике Земли. От исхода битвы зависит, наступит ли для него на Горе звездный час, обретет ли он воинские почести и прекрасную землянку или его опять ждут цепи раба. Перевод: Жвалева Е СГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1163 KbСкачиваний: 5983Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #16

Давным-давно, в мрачные и беспокойные времена крылья Телнарианской Империи простирались на целые галактики. Но, как известно, ни одна иперия не существует вечно. Приходит время и некогда могучий гигант оказывается коллосом на глиняных ногах... Вот в такой империи и началась жизнь человека, известного под прозвищем Пес. Ему, найденному воином возле каравана невольников и воспитанному в деревне, предстояло немало повоевать за свою жизнь... Перевод: Еленская КГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 673 KbСкачиваний: 5550Серия: Телнарианская история #3

Давным-давно, в мрачные и беспокойные времена крылья Телнарианской Империи простирались на целые галактики. Но, как известно, ни одна иперия не существует вечно. Приходит время и некогда могучий гигант оказывается коллосом на глиняных ногах... Вот в такой империи и началась жизнь человека, известного под прозвищем Пес. Ему, найденному воином возле каравана невольников и воспитанному в деревне, предстояло немало повоевать за свою жизнь... Перевод: Еленская КГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 633 KbСкачиваний: 5438Серия: Телнарианская история #2

Джейсон Маршал отправился на Гор — двойник Земли, чтобы разыскать Беверли Хендерсон, в которую он влюбился с первого взгляда. Научившись выживать в суровых условиях варварской планеты, вырвавшись из оков рабства и став свободным человеком, он стал странствовать по Гору в поисках любимой. На своем пути он столкнется с множеством опасностей, минует охваченную войной территорию, попадет в темницу и вступит в схватку с речными пиратами. Но еще неизвестно, что будет сложнее: отыскать женщину, в которую он влюбился еще на Земле, или, найдя, завоевать ее сердце. Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1139 KbСкачиваний: 7727Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #15

Джейсон Маршал — аспирант престижного Нью-йоркского университета — влюбился в Беверли Хендерсон с первого взгляда. Когда ее похитили и продали в рабство на варварскую планету Гор — двойник Земли, — он последовал за ней. Джейсон не знал, что ему придется пройти через ужасы горианского рабства, стать непобедимым чемпионом гладиаторских боев, не раз взглянуть в глаза самой смерти и научиться выживать, несмотря ни на что, чтобы найти здесь, на Горе, ту, которую потерял на Земле. Перевод: Жвалева Е СГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1371 KbСкачиваний: 6855Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #14

Перевод: Еленская КГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 509 KbСкачиваний: 9280Серия: Телнарианская история #1

Тэрл Кабот, молодой преподаватель истории, перенесен на двойник Земли — планету Гор. Лучшие воины обучают и тренируют его, превращая в непревзойденного бойца. По приказу отцов города Ко-ро-ба он должен выполнить опасное задание, и от успеха его действий зависит будущее всей планеты... Но люди, пославшие Тэрла Кабота с невыполнимой миссией, не знают, что всего лишь исполняют волю истинных хозяев Гора — таинственных царствующих жрецов. Перевод: Арсеньев Дмитрий, Карташов В.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 375 KbСкачиваний: 13206Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #2

Двойник Земли — варварская планета Гор, управляемая царствующими жрецами. Тэрл Кабот — землянин, доверенное лицо владык Гора, направляется с секретной миссией в Порт-Кар — столицу пиратов, город, где находят убежище негодяи со всей планеты. Элеонора Бринтон — богатая бездельница из Нью-Йорка, похищена и привезена на Гор с неизвестной целью могущественными врагами царствующих жрецов. Неминуемо пути Тэрла Кабота и Элеоноры Бринтон должны пересечься… Результат этой встречи непредсказуем… Перевод: Захарченко АГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 692 KbСкачиваний: 11327Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #6

Разгром в Торвальдсленде не обеcкуражил злокозненныx курий. Сардару предъявлен короткий ультиматум: «Отдайте Гор!». Тревога за судьбу планеты приводит Тэрла Кэбота в страшную пустыню Таxари, где ему предстоит отыскать загадочную башню из стали. Что задумали Другие на сей раз? Удастся ли Кэботу и его новому другу, вероломно обращенным в рабство агентами курий, спастись из гибельной, пустынной тюрьмы Клима и расстроить планы врага? На карту поставлена жизнь миллионов… Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 678 KbСкачиваний: 10129Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #10

Мир на Горе — двойнике Земли — под угрозой. Могущественные хищники из глубин Вселенной угрожают ему вторжением.Рабыня Джуди Торнтон и непобедимый воин Тэрл Кабот — всего лишь незначительные фигуры в грядущей битве, ставкой в которой является судьба планеты. Но именно от них зависит исход схватки. Перевод: Гутов Максим Владимирович, Соколова Т.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 960 KbСкачиваний: 15242Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #11

Драматические события развиваются в очередном романе Дж. Нормана о планете Гор. Главный герой Тэрл Кэбот становится жертвой заговора властолюбивого работорговца. Однако, проявив незаурядные мужество и смекалку, Тэрл Кэбот с помощью своих сподвижников выходит победителем. Перевод: Захарченко АГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 875 KbСкачиваний: 11476Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #5

Тэрл Кэбот, землянин, доверенное лицо владык Гора, возглавляющий под именем Боск армаду пиратских судов, отказывается выполнить приказ царствующих жрецов. Сначала он должен освободить Талену, свою первую и самую большую любовь. Талена, женщина, которую он не надеялся отыскать и считал погибшей, находится в руках безжалостных разбойниц, женщин-пантер. Перевод: Захарченко АГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 734 KbСкачиваний: 10407Серия: Хроники Гора (= Мир Гора, Хроники противоположной Земли) #8